37 sentences for 着 (zhuó — to apply) — page 2 of 2

21. 你经常为别人着想。

    nǐ jīng​cháng wèi bié​ren zhuó​xiǎng.

    You often think about others.

    Source: CCMatrix

22. 为你女儿着想。

    wèi nǐ nǚ'ér zhuó​xiǎng.

    Think about your daughter.

    Source: AI Challenger 2017

23. 你还得为你人生中的其他人着想。

    nǐ hái děi wèi nǐ rén​shēng zhōng de qí​tā rén zhuó​xiǎng.

    You have to think about the other people in your life.

    Source: OpenSubtitles

24. 现在我要为我自己和我的家人着想。

    xiàn​zài wǒ yào wèi wǒ​zì​jǐ hé wǒ​de jiā​rén zhuó​xiǎng.

    Now, I have to think about myself and my family.

    Source: CCMatrix

25. 我们不是站在别人的立场上，我们只是为自己着想。

    wǒ​men bù​shì zhàn zài bié​ren de lì​chǎng shang, wǒ​men zhǐ​shì wèi zì​jǐ zhuó​xiǎng.

    We are not stepping into the shoes of another, we are only thinking about ourselves.

    Source: CCMatrix

26. 你为什么如此执着于躲藏呢？

    nǐ wèi​shén​me rú​cǐ zhí​zhuó yú duǒ​cáng ne?

    Why are you so obsessed with hiding?

    Source: OpenSubtitles

27. 我不知道我是不是疯了还是太执着。

    wǒ bù​zhī​dào wǒ shì​bu​shì fēng le hái​shi tài zhí​zhuó.

    I don't know if I'm crazy or just too persistent.

    Source: OpenSubtitles

28. 为什么所有人突然都对剧本这么执着？

    wèi​shén​me suǒ​yǒu​rén tū​rán dōu duì jù​běn zhè​me zhí​zhuó?

    Why is everybody so suddenly obsessed with the script?

    Source: OpenSubtitles

29. 我们不能只着眼于短期。

    wǒ​men bù​néng zhǐ zhuó yǎn yú duǎn​qī.

    We cannot solely focus on the short term.

    Source: CCMatrix

30. 他着重强调了“我的”这个词。

    tā zhuó​zhòng qiáng​diào le“ wǒ​de” zhè​ge cí.

    He emphasized the word “my.”

    Source: CCMatrix

31. 为什么猫咪落下时总是脚着地？

    wèi​shén​me māo​mī luò xia shí zǒng​shì jiǎo zhuó dì?

    Why do cats always fall on their feet?

    Source: CCMatrix

32. 我平常是一个很沉着冷静的人。

    wǒ píng​cháng shì yī​ge hěn chén​zhuó lěng​jìng de rén.

    I'm usually a very calm and collected person.

    Source: OpenSubtitles

33. 最初这些卡片是由工厂工人手工着色的。

    zuì​chū zhè​xiē kǎ​piàn shì yóu gōng​chǎng gōng​rén shǒu​gōng zhuó sè de.

    Initially these cards were hand-colored by factory workers.

    Source: CCMatrix

34. 为了营造沉着的气氛，说话稍微慢点很重要。

    wèi​le yíng​zào chén​zhuó de qì​fēn, shuō huà shāo​wēi màn diǎn hěn zhòng​yào.

    In order to create a calm atmosphere, it is important to speak a little slower.

    Source: CCMatrix

35. 他被要求重写结局，着重表现主角的物质财富。

    tā bèi yāo​qiú chóng​xiě jié​jú, zhuó​zhòng biǎo​xiàn zhǔ​jué de wù​zhì cái​fù.

    He was asked to rewrite the ending to emphasize the protagonist’s material wealth.

    Source: CCMatrix

36. 我看得到我们的着陆点。

    wǒ kàn​de​dào wǒ​men de zhuó​lù​diǎn.

    I can see our landing site.

    Source: OpenSubtitles

37. 你希望卷心菜的叶子是松散的，但仍然附着在核心上。

    nǐ xī​wàng juǎn​xīn​cài de yè​zi shì sōng​sǎn de, dàn réng​rán fù​zhuó zài hé​xīn shang.

    You want the cabbage leaves to be loose but still attached to the core.

    Source: CCMatrix