着 zhezháozhuózhāozhù HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to fall asleep All meanings 3,819 zhe 3,537 [continuous] 3,479[emphasis] 58zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 着, so totals are smaller than the sum of items. 128 sentences for 着 (zháo — to fall asleep) — page 6 of 7 1…4567 Go to page Go 我晚上睡不着。 wǒ wǎnshang shuì bu zháo. I can't sleep at night. Source: OpenSubtitles他现在刚睡着。 tā xiànzài gāng shuì zháo. He just fell asleep. Source: OpenSubtitles他不能吃，他睡不着，他不能思考。 tā bùnéng chī, tā shuì bu zháo, tā bùnéng sīkǎo. He can't eat, he can't sleep, he can't think. Source: CCMatrix要是你在舞台上睡着了怎么办？ yàoshi nǐ zài wǔtái shang shuì zháo le zěnmebàn? What if you fall asleep on stage? Source: OpenSubtitles当你被催眠时，你并不是睡着了。 dāng nǐ bèi cuīmián shí, nǐ bìngbùshì shuì zháo le. When you are hypnotized you are not asleep. Source: CCMatrix小提琴音乐哄着小婴儿睡着了。 xiǎotíqín yīnyuè hǒng zhe xiǎo yīng'ér shuì zháo le. The violin music lulled the baby to sleep. Source: AI Challenger 2017他耷落着眼皮，像是快要睡着了。 tā dā luò zhe yǎnpí, xiàng shì kuàiyào shuì zháo le. His eyelids drooped as though he was on the verge of sleep. Source: AI Challenger 2017我不知道为什么昨晚我睡不着。 wǒ bùzhīdào wèishénme zuówǎn wǒ shuì bu zháo. I don't know why I could not sleep last night. Source: CCMatrix他看见三只黑母鸡在树上睡着了。 tā kàn jiàn sān zhī hēi mǔjī zài shù shang shuì zháo le. He saw three black hens asleep in a tree. Source: CCMatrix最后，两个人牵着他们的手睡着了。 zuìhòu, liǎnggerén qiān zhe tāmen de shǒu shuì zháo le. The two then fell asleep holding hands. Source: CCMatrix她没有睡着，但她也没有完全清醒。 tā méiyǒu shuì zháo, dàn tā yě méiyǒu wánquán qīngxǐng. She was not asleep, nor was she totally awake. Source: CCMatrix教堂是温暖的，音乐似乎使她睡着了。 jiàotáng shì wēnnuǎn de, yīnyuè sìhū shǐ tā shuì zháo le. The church was warm, and the music seemed to lull her to sleep. Source: CCMatrix当我打开门的时候，我发现他睡着了。 dāng wǒ dǎ kāi mén de shíhou, wǒ fāxiàn tā shuì zháo le. When I opened the door, I found him asleep. Source: Tatoeba那天早上我睡不着，就早点开了药店。 nàtiān zǎoshang wǒ shuì bu zháo, jiù zǎo diǎn kāile yàodiàn. I couldn't sleep that morning, so I opened the pharmacy early. Source: OpenSubtitles我过去常常在我父亲的餐馆里睡着。 wǒ guòqù chángcháng zài wǒ fùqīn de cānguǎn li shuì zháo. I used to fall asleep in my father's restaurant. Source: OpenSubtitles她悄悄地走进房间，吻了吻睡着的孩子。 tā qiāoqiāo de zǒu jìn fángjiān, wěn le wěn shuì zháo de háizi. She crept into the room and kissed the sleeping child. Source: UM-Corpus: Spoken一个躺在我边上的男人似乎没有睡着。 yīge tǎng zài wǒ biān shang de nánrén sìhū méiyǒu shuì zháo. A man who was lying next to me seemed not to be asleep. Source: CCMatrix有些人觉得他们可以在任何时候睡着。 yǒuxiērén juéde tāmen kěyǐ zài rènhé shíhou shuì zháo. Some people feel that they can fall asleep at any time. Source: CCMatrix我不知道上一次我是睡着了还是醒着。 wǒ bùzhīdào shàng yīcì wǒ shì shuì zháo le háishi xǐng zhe. I don't know whether I was asleep or awake last time. Source: CCMatrix尽量不要在坐着抱着宝宝的时候睡着。 jǐnliàng bùyào zài zuò zhe bào zhe bǎobao de shíhou shuì zháo. Try not to fall asleep while sitting up and holding your baby. Source: CCMatrix 1…4567 Go to page Go
