63 sentences — page 3 of 4

41. 我一直都确保他们得到了很好的照顾。

    wǒ yī​zhí dōu què​bǎo tā​men dé​dào le hěn hǎo de zhào​gu.

    I've always made sure that they were very well taken care of.

    Source: OpenSubtitles

42. 均衡饮食能确保身体摄取充足的营养。

    jūn​héng yǐn​shí néng què​bǎo shēn​tǐ shè​qǔ chōng​zú de yíng​yǎng.

    A balanced diet ensures the body gets enough nutrients.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 警方已加强警力，确保节日期间的治安。

    jǐng​fāng yǐ jiā​qiáng jǐng​lì, què​bǎo jié​rì qī​jiān de zhì'ān.

    Police have increased their strength to ensure public security during the festival.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 他仔细察看了周围的环境，确保没有危险。

    tā zǐ​xì chá​kàn le zhōu​wéi de huán​jìng, què​bǎo méi​yǒu wēi​xiǎn.

    He carefully inspected the surroundings to ensure there was no danger.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 政府正在努力确保农村地区的饮水安全。

    zhèng​fǔ zhèng​zài nǔ​lì què​bǎo nóng​cūn dì​qū de yǐn​shuǐ ān​quán.

    The government is working hard to ensure drinking water safety in rural areas.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 我们必须确保有充足的睡眠来保持健康。

    wǒ​men bì​xū què​bǎo yǒu chōng​zú de shuì​mián lái bǎo​chí jiàn​kāng.

    We must ensure we get enough sleep to stay healthy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 为了确保建筑质量，工程师提高了安全系数。

    wèi​le què​bǎo jiàn​zhù zhì​liàng, gōng​chéng​shī tí​gāo le ān​quán xì​shù.

    To ensure construction quality, the engineer increased the safety factor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 在数据传输过程中，必须确保信息的完整性。

    zài shù​jù chuán​shū guò​chéng zhōng, bì​xū què​bǎo xìn​xī de wán​zhěng​xìng.

    During the data transmission process, the integrity of the information must be ensured.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 总工程师正在现场监工，确保每道工序都合格。

    zǒng​gōng​chéng​shī zhèng​zài xiàn​chǎng jiān​gōng, què​bǎo měi dào gōng​xù dōu hé​gé.

    The chief engineer is supervising on-site to ensure that every stage of the process meets the standards.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 几位医生轮番值班，确保病人得到全天候照顾。

    jǐ wèi yī​shēng lún​fān zhí​bān, què​bǎo bìng​rén dé​dào quán​tiān​hòu zhào​gu.

    Several doctors took turns on duty to ensure the patient received round-the-clock care.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 他细细检查了合同的每一个条款，确保没有疏漏。

    tā xì​xì jiǎn​chá le hé​tong de měi yī gè tiáo​kuǎn, què​bǎo méi​yǒu shū​lòu.

    He carefully checked every clause of the contract to ensure there were no omissions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 矿井中必须安装防跑车装置以确保工人的安全。

    kuàng​jǐng zhōng bì​xū ān​zhuāng fáng pǎo​chē zhuāng​zhì yǐ què​bǎo gōng​rén de ān​quán.

    Anti-runaway devices must be installed in mines to ensure worker safety.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 我们要确保每一位参赛者都能得到公平的机会。

    wǒ​men yào què​bǎo měi yī wèi cān​sài zhě dōu néng dé​dào gōng​píng de jī​huì.

    We must ensure that every contestant gets a fair chance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 在铺设沥青之前，必须确保路面的基层已经夯实。

    zài pū​shè lì​qīng zhī​qián, bì​xū què​bǎo lù​miàn de jī​céng yǐ​jīng hāng​shí.

    Before laying the asphalt, it must be ensured that the subgrade of the road has been compacted.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 工厂引进了先进设备，以确保生产出高质量的产品。

    gōng​chǎng yǐn​jìn le xiān​jìn shè​bèi, yǐ què​bǎo shēng​chǎn chū gāo​zhì​liàng de chǎn​pǐn.

    The factory introduced advanced equipment to ensure the production of high-quality products.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 我们需要协调各部门的行动以确保项目顺利进行。

    wǒ​men xū​yào xié​tiáo gè bù​mén de xíng​dòng yǐ què​bǎo xiàng​mù shùn​lì jìn​xíng.

    We need to coordinate the actions of various departments to ensure the project runs smoothly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 他在最后三分钟内的连续得分确保了球队的胜利。

    tā zài zuì​hòu sān fēn​zhōng nèi de lián​xù dé​fēn què​bǎo le qiú​duì de shèng​lì.

    His consecutive points in the last three minutes secured the team's victory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 所有船员必须严格遵守淡水配给的规定，以确保生存。

    suǒ​yǒu chuán​yuán bì​xū yán​gé zūn​shǒu dàn​shuǐ pèi​jǐ de guī​dìng, yǐ què​bǎo shēng​cún.

    All crew members must strictly adhere to freshwater rationing regulations to ensure survival.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 为了确保项目顺利进行，公司配备了最优秀的工程师。

    wèi​le què​bǎo xiàng​mù shùn​lì jìn​xíng, gōng​sī pèi​bèi le zuì yōu​xiù de gōng​chéng​shī.

    To ensure the project runs smoothly, the company assigned its best engineers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 为了确保交易公正，买卖双方请了一位中人来做见证。

    wèi​le què​bǎo jiāo​yì gōng​zhèng, mǎi​mai shuāng​fāng qǐng le yī wèi zhōng​rén lái zuò jiàn​zhèng.

    To ensure a fair transaction, both the buyer and the seller invited a middleman to be a witness.

    Source: Dong Chinese Dictionary