- 投票 tóupiào to voteTo vote or cast a ballot; the act of expressing a choice in an election or for a proposal.
- 股票 gǔpiào stockshare; stock; share certificate; a security issued by a joint-stock company to represent ownership
- 支票 zhīpiào checka written order to a bank to pay a specific amount from an account; bank check or cheque
- 门票 ménpiào entrance ticketadmission ticket for a venue such as a theater, cinema, tourist attraction, or sporting event
- 彩票 cǎipiào lottery ticketA ticket used in a game of chance where winners are selected by drawing lots or matching numbers; such as a raffle or sweepstakes ticket.
- 发票 fāpiào invoiceinvoice; receipt; bill; official receipt issued by a seller for goods and services purchased
- 机票 jīpiào plane ticketairplane or passenger ticket
- 票价 piàojià ticket priceticket price; fare; cost of admission for things like transport or events
- 船票 chuánpiào boat ticketa ticket for a ship or boat; passenger boat fare
- 票房 piàofáng box office earningsThe amount of money earned from ticket sales or the general commercial success of a film or play, also written [[片房|片房|pian4 fang2]] in Mainland China
- 车票 chēpiào ticketticket for a bus or train
- 选票 xuǎnpiào ballota vote or ballot used in an election
- 钞票 chāopiào banknotepaper money; bill
- 邮票 yóupiào postage stamppostage stamp; a small piece of paper issued by a post office and attached to mail to show that postage has been paid
- 售票 shòupiào to sell ticketsTo sell tickets for admission to an event or for transportation.
- 票据 piàojù negotiable instrumentA financial document representing a credit relationship between a debtor and creditor, such as a check, note, or draft; includes [[支票|支票|zhi1 piao4]], [[本票|本票|ben3 piao4]], and [[汇票|匯票|hui4 piao4]]
- 火车票 huǒchēpiào train tickettrain ticket; railway ticket
- 传票 chuánpiào summonsAn official written notification issued by a court or legal authority requiring a person to appear in court; subpoena
- 股票市场 gǔpiàoshìchǎng stock marketstock market; stock exchange; the marketplace where shares of publicly issued stock are traded by investors or brokers
- 买票 mǎipiào to buy ticketsTo purchase tickets for travel, entertainment, or admission
- 订票 dìngpiào to book ticketsto reserve tickets in advance for a flight, train, show, or other event
- 购票 gòupiào to buy ticketsto purchase a ticket for travel, entertainment, or entry
- 票数 piàoshù number of votesthe total number of votes or ballots; poll count
- 月票 yuèpiào monthly passA discounted ticket or pass purchased by the month for use on public transportation or for sightseeing
- 投票权 tóupiàoquán right to votethe right to participate in an election or a referendum; suffrage; ballot
- 售票员 shòupiàoyuán ticket sellerticket seller; booking clerk; conductor on a bus or train
- 拉票 lāpiào to solicit votesto campaign for votes or ask voters for support; to canvass for oneself or a candidate
- 唱票 chàngpiào to read out votesTo announce the names or choices on ballot slips out loud while counting votes during an election.
- 反对票 fǎnduìpiào dissenting votea vote against a proposal or motion; a negative vote
- 退票 tuìpiào to return a ticketTo return a ticket for a train, bus, or show to the place of purchase and receive a full or partial refund.
- 票子 piàozi banknotepaper money; bill
- 赞成票 zànchéngpiào affirmative voteaffirmative vote; vote in favor; approval vote
- 客票 kèpiào passenger ticketticket for a traveler to ride on a train, ship, or airplane
- 票面 piàomiàn face valuethe amount of money printed on a banknote, bond, or check; often used in the phrase [[票面价值|票面價值|piao4 mian4 jia4 zhi2]]
- 汇票 huìpiào bill of exchange; draftA negotiable instrument signed by a drawer ordering a drawee to pay a fixed sum of money to a payee or bearer on a specific date; includes money orders, bank drafts, and bills of exchange
- 开票 kāipiào to count votesTo open ballot boxes and count the votes to determine election results.
- 票贩子 piàofànzi scalperA person who illegally buys and resells tickets for transportation, movies, or performances at a higher price; commonly called [[黄牛|黃牛|huang2 niu2]] in Taiwan.
- 飞机票 fēijīpiào plane ticketairplane ticket
- 得票率 dépiàolǜ vote sharepercentage of votes obtained in an election
- 售票处 shòupiàochù ticket officethe place where tickets are sold; box office
- 支票簿 zhīpiàobù checkbookbook of blank checks for a bank account
- 粮票 liángpiào food couponfood or grain coupons issued to urban residents for purchasing food supplies during the period of China's planned economy (c. 1955-1993)
- 单程票 dānchéngpiào one-way ticketa ticket for travel to a destination without a return journey
- 站票 zhànpiào standing-room ticketA ticket for a train, theater, or cinema that does not provide a seat and requires the holder to stand.
- 电影票 diànyǐngpiào movie ticketticket for a movie or cinema
- 免票 miǎnpiào to be free of chargeTo not be charged for admission or travel; to be admitted for free without needing to buy a ticket.
- 全票 quánpiào full-price ticketA ticket sold at the standard rate without any discount or concession
- 票证 piàozhèng ticketa ticket, pass, or certificate used for entry, payment, or travel
- 银票 yínpiào silver drafta banknote used in former times that was issued by private banks or pawnshops and could be exchanged for silver
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH