- 福音书 fúyīnshū gospel
- 马太福音 Mǎtài Fúyīn Gospel of MatthewGospel according to St Matthew
- 若望福音 Ruòwàng Fúyīn Gospel of JohnGospel of John (used in Catholic Bible translations)
- 路加福音 Lùjiā Fúyīn Gospel of Lukethe Gospel according to St Luke
- 马可福音 Mǎkě Fúyīn Gospel of MarkThe Gospel according to St Mark
- 约翰福音 Yuēhàn Fúyīn Gospel of JohnGospel according to St John
- 符类福音 fúlèifúyīn synoptic gospelsthe first three gospels of the New Testament (Matthew, Mark, and Luke), which share similar accounts and chronology
- 玛窦福音 Mǎdòu Fúyīn Gospel of MatthewGospel according to St Matthew
