离开
lí​kāi HSK2

leave

761 sentences — page 23 of 39

  1. 告诉我你永远不会离开我。

    gào​su wǒ nǐ yǒng​yuǎn bù huì lí​kāi wǒ.

    T ell me that you'll never leave me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 不要让他们离开你的视线。

    bù yào ràng tā​men lí​kāi nǐ de shì​xiàn.

    Don't let them out of your sight.

    Source: OpenSubtitles

  3. 不要害怕，我不会离开你的。

    bù yào hài​pà, wǒ bù huì lí​kāi nǐ de.

    Don't be afraid, I won't leave you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不能离开纽约。

    wǒ bù néng lí​kāi Niǔ​yuē.

    I can't leave New York.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不会离开你的。

    wǒ bù huì lí​kāi nǐ de.

    I won't leave you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们都要离开了。

    wǒ​men dōu yào lí​kāi le.

    We are all leaving.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们不得不离开。

    wǒ​men bù​dé​bù lí​kāi.

    We had to leave.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不会让你离开。

    wǒ bù huì ràng nǐ lí​kāi.

    I won't let you leave.

    Source: OpenSubtitles

  9. 为什么我们没看到他离开？

    wèi​shén​me wǒ​men méi kàn​dào tā lí​kāi?

    How come we didn't see him leave?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你不能离开这里。

    nǐ bù néng lí​kāi zhè​lǐ.

    You can't leave here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我不会离开他的。

    wǒ bù huì lí​kāi tā de.

    I'm not leaving him.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们一起离开吧。

    wǒ​men yī​qǐ lí​kāi ba.

    Let's leave together.

    Source: OpenSubtitles

  13. 各位可以离开了。

    gè​wèi kě​yǐ lí​kāi le.

    You may all leave.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们得马上离开。

    wǒ​men děi mǎ​shàng lí​kāi.

    We need to leave right now.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你确定她离开时没生气吗？

    nǐ què​dìng tā lí​kāi shí méi shēng​qì ma?

    Are you sure she wasn't upset when she left?

    Source: OpenSubtitles

  16. 她明天就要离开旧金山了。

    tā míng​tiān jiù yào lí​kāi Jiù​jīn​shān le.

    She's leaving San Francisco tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  17. 大家可以离开吗？

    dà​jiā kě​yǐ lí​kāi ma?

    Could everyone leave?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我八年前离开了我的国家。

    wǒ bā nián qián lí​kāi le wǒ de guó​jiā.

    I left my country eight years ago.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你必须离开那里。

    nǐ bì​xū lí​kāi nà​li.

    You have to get out of there.

    Source: OpenSubtitles

  20. 每个人都离开我。

    měi gè rén dōu lí​kāi wǒ.

    Everyone leaves me.

    Source: OpenSubtitles