761 sentences — page 34 of 39

661. 我发誓，我离开酒吧时她还活着。

     wǒ fā​shì, wǒ lí​kāi jiǔ​bā shí tā hái huó zhe.

     I swear she was alive when I left the bar.

     Source: OpenSubtitles

662. 别离开车子。

     bié lí​kāi chē​zi.

     Don't leave the car.

     Source: OpenSubtitles

663. 你不想离开。

     nǐ bù xiǎng lí​kāi.

     You don't want to leave.

     Source: OpenSubtitles

664. 现在就离开！

     xiàn​zài jiù lí​kāi!

     Leave now!

     Source: OpenSubtitles

665. 我得离开了。

     wǒ děi lí​kāi le.

     I have to leave.

     Source: OpenSubtitles

666. 我最需要你的时候你却离开了。

     wǒ zuì xū​yào nǐ de shí​hou nǐ què lí​kāi le.

     You left when I needed you most.

     Source: OpenSubtitles

667. 你必须给他们一个离开的理由。

     nǐ bì​xū gěi tā​men yī gè lí​kāi de lǐ​yóu.

     You have to give them a reason to leave.

     Source: OpenSubtitles

668. 他们离开银行已经两个小时了。

     tā​men lí​kāi yín​háng yǐ​jīng liǎng gè xiǎo​shí le.

     It's been two hours since they left the bank.

     Source: OpenSubtitles

669. 你离开了我。

     nǐ lí​kāi le wǒ.

     You left me.

     Source: OpenSubtitles

670. 下课后，学生们陆续离开了教室。

     xià​kè hòu, xué​sheng men lù​xù lí​kāi le jiào​shì.

     After class, the students left the classroom one by one.

     Source: Dong Chinese Dictionary

671. 你想离开的话，现在就可以走了。

     nǐ xiǎng lí​kāi de​huà, xiàn​zài jiù kě​yǐ zǒu le.

     You can go now, if you want.

     Source: OpenSubtitles

672. 我不会离开。

     wǒ bù huì lí​kāi.

     I'm not leaving.

     Source: OpenSubtitles

673. 离开你之后，我发现自己怀孕了。

     lí​kāi nǐ zhī​hòu, wǒ fā​xiàn zì​jǐ huái​yùn le.

     After leaving you, I found out I was pregnant.

     Source: OpenSubtitles

674. 他决定离开寺庙，回归世俗生活。

     tā jué​dìng lí​kāi sì​miào, huí​guī shì​sú shēng​huó.

     He decided to leave the temple and return to secular life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

675. 请离开车站。

     qǐng lí​kāi chē​zhàn.

     Please leave the station.

     Source: OpenSubtitles

676. 现在我知道你为什么离开我了。

     xiàn​zài wǒ zhī​dào nǐ wèi​shén​me lí​kāi wǒ le.

     Now I know why you left me.

     Source: OpenSubtitles

677. 我跟你说让你离开这个城市的。

     wǒ gēn nǐ shuō ràng nǐ lí​kāi zhè gè chéng​shì de.

     I told you to get out of the city.

     Source: OpenSubtitles

678. 我们必须在他们回来之前离开。

     wǒ​men bì​xū zài tā​men huí​lai zhī​qián lí​kāi.

     We have to get out before they come back.

     Source: OpenSubtitles

679. 离开这家店。

     lí​kāi zhè jiā diàn.

     Leave this store.

     Source: OpenSubtitles

680. 我不能离开。

     wǒ bù néng lí​kāi.

     I can't leave.

     Source: OpenSubtitles