- 暗送秋波 ànsòngqiūbō to flirtTo cast flirtatious glances at someone; to communicate romantic interest secretly using one's eyes.
- 送秋波 sòngqiūbō to cast flirtatious glancesTo send loving or flirtatious looks with one's eyes; to wink at someone.
- 临去秋波 línqùqiūbō a lingering glance at partingA lingering, expressive look given at the moment of parting; conveys deep feeling or affection.