{"type":"character","character":{"character":"秤","codepoint":"U+79E4","gloss":"balance","iconicGloss":null,"hint":"A balance 平 used to measure grain 禾","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"禾","pinyin":["hé"],"gloss":"grain stalk","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"平","pinyin":["píng"],"gloss":"flat","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3737,"junDaFrequency":765,"junDaPerMillion":3.95340628017347,"subtlexRank":3583,"subtlexCount":59,"subtlexPerMillion":1.26,"subtlexContextDiversity":44,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[353,792],[398,739],[157,627]],[[107,485],[448,539]],[[288,669],[318,634],[312,56]],[[295,502],[243,374],[89,187]],[[337,401],[405,356],[422,320]],[[547,736],[835,784]],[[486,585],[567,488]],[[831,660],[861,610],[737,507]],[[459,389],[860,428],[952,417]],[[616,712],[665,682],[670,652],[668,-36]]],"strokes":["M309,675C369,700 398,714 436,726C463,736 462,751 447,761C431,773 408,783 380,791C361,797 341,803 342,778C342,751 278,706 152,632C145,629 148,619 154,620C207,631 236,646 282,664C300,671 300,671 309,675Z","M338,500C356,505 376,511 436,521C442,523 451,524 455,534C457,542 445,550 432,554C396,568 376,559 339,548C311,540 311,540 297,536C239,520 182,506 118,493C98,490 95,484 113,472C129,461 148,456 168,458C182,461 238,476 278,485C318,495 318,495 338,500Z","M337,411C337,441 337,471 338,500C339,532 339,532 339,548C339,586 343,615 347,633C348,642 344,649 342,651C328,663 319,670 309,675C301,680 280,674 282,664C295,614 297,578 297,536C296,457 296,457 296,418C295,308 294,221 274,163C270,152 267,135 284,98C304,53 320,38 332,61C341,82 340,103 340,122C336,216 337,302 337,382C337,401 337,401 337,411Z","M278,485C243,411 183,315 91,205C74,185 78,169 99,185C182,251 248,330 296,418C329,474 302,545 278,485Z","M337,382C365,355 387,336 401,325C415,315 425,308 433,325C435,332 435,345 431,359C427,372 417,384 401,390C364,407 343,411 337,411C327,411 329,388 337,382Z","M663,718C777,738 832,763 836,765C842,772 843,778 840,783C833,792 820,799 800,802C778,806 756,802 735,793C710,783 684,775 658,767C628,759 595,754 561,748C534,744 530,735 551,723C566,714 586,706 609,709C645,715 645,715 663,718Z","M501,540C527,503 543,481 556,479C562,479 568,482 573,489C577,498 578,512 577,532C576,543 568,555 553,563C515,585 491,594 484,591C480,591 478,585 478,576C477,568 488,558 501,540Z","M815,615C797,589 767,557 735,514C723,499 740,496 751,502C816,545 861,579 893,592C904,598 910,600 908,608C904,620 895,634 882,646C868,660 853,667 837,668C826,669 820,661 822,647C823,637 822,627 815,615Z","M695,390C771,401 837,402 932,399C943,399 952,402 955,407C957,414 955,424 945,431C909,460 872,459 834,453C811,450 749,439 695,429C660,423 660,423 642,420C586,411 526,406 463,397C450,396 448,389 458,379C466,371 476,364 488,361C500,358 512,358 523,360C559,370 599,378 642,383C677,388 677,388 695,390Z","M644,-1C646,-17 651,-30 657,-37C661,-42 666,-44 671,-42C681,-36 688,-12 693,30C699,90 699,115 698,188C697,221 695,302 695,390C695,416 695,416 695,429C695,556 701,637 707,672C711,700 694,704 663,718C646,725 598,724 609,709C640,665 642,600 642,420C642,395 642,395 642,383C642,173 637,46 644,-1Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[446,744],[377,750],[308,699],[200,644],[190,645],[185,637],[165,636],[156,627]],[[114,483],[165,479],[371,534],[444,535]],[[290,664],[307,653],[319,634],[316,302],[305,146],[318,62]],[[293,483],[285,475],[273,422],[235,360],[153,254],[86,186]],[[339,404],[357,385],[403,358],[421,323]],[[552,737],[612,733],[671,744],[781,777],[830,776]],[[487,585],[546,529],[558,493]],[[837,652],[857,616],[739,507]],[[461,388],[515,381],[725,415],[869,429],[945,412]],[[617,704],[661,679],[671,634],[667,-32]]],"strokes":["M 309 675 Q 396 720 436 730 Q 454 731 457 740 Q 460 750 447 761 Q 425 776 380 789 Q 364 796 351 794 Q 344 790 344 778 Q 345 736 152 632 Q 148 622 154 620 Q 169 620 256 654 Q 269 658 282 664 L 309 675 Z","M 338 500 Q 347 503 436 521 Q 446 520 455 534 Q 455 546 432 554 Q 390 570 341 549 Q 340 549 339 548 L 297 535 Q 290 534 286 532 Q 249 522 118 493 Q 90 487 113 472 Q 149 448 176 458 Q 219 471 278 485 L 338 500 Z","M 337 411 Q 337 456 338 500 L 339 548 Q 340 605 347 633 Q 348 646 342 651 Q 324 667 309 675 C 284 691 272 692 282 664 Q 281 664 282 663 Q 297 639 297 535 L 296 418 Q 296 252 274 163 Q 261 151 284 98 Q 288 85 297 72 Q 307 53 316 50 Q 326 49 332 61 Q 344 92 340 122 Q 337 261 337 382 L 337 411 Z","M 278 485 Q 224 367 79 189 Q 73 179 84 178 Q 90 177 99 185 Q 225 285 296 418 C 344 506 291 512 278 485 Z","M 337 382 Q 407 315 421 314 Q 428 314 433 325 Q 437 335 431 359 Q 427 377 401 390 Q 347 411 337 411 C 307 415 315 403 337 382 Z","M 663 718 Q 831 761 836 765 Q 846 775 840 783 Q 831 796 800 802 Q 767 806 735 793 Q 698 778 658 767 Q 613 755 561 748 Q 521 741 551 723 Q 575 710 609 709 L 663 718 Z","M 501 540 Q 538 482 556 479 Q 566 478 573 489 Q 580 502 577 532 Q 576 548 553 563 Q 496 593 484 591 Q 480 588 478 576 Q 479 564 501 540 Z","M 815 615 Q 788 575 735 514 Q 729 507 735 499 Q 742 498 751 502 Q 847 568 893 592 Q 912 596 908 608 Q 902 626 882 646 Q 861 665 837 668 Q 821 668 822 647 Q 825 632 815 615 Z","M 695 390 Q 762 399 932 399 Q 951 399 955 407 Q 959 417 945 431 Q 890 471 834 453 Q 777 444 695 429 L 642 420 Q 558 410 463 397 Q 444 394 458 379 Q 471 366 488 361 Q 507 357 523 360 Q 578 376 642 384 L 695 390 Z","M 644 -1 Q 650 -26 657 -37 Q 664 -44 671 -42 Q 686 -33 693 30 Q 702 120 698 208 Q 695 257 695 390 L 695 429 Q 695 619 707 672 Q 710 691 695 701 Q 676 713 663 718 C 636 731 598 737 609 709 Q 624 673 639 635 Q 643 608 642 420 L 642 384 Q 636 69 644 -1 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"同稱俗","source":"zhengzhang","oldChinese":"tʰjɯŋs","rhymeGroup":"蒸","phoneticSeries":"秤"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":15,"pinyin":"chèng"}],"pinyin":["chèng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"天秤座","traditional":"天秤座","pinyin":"Tian1 cheng4 zuo4","gloss":"Libra","definition":"Libra (constellation and sign of the zodiac)","perMillion":24.6874874837815},{"simplified":"秤","traditional":"秤","pinyin":"cheng4","gloss":"steelyard balance","definition":"steelyard balance; Roman balance","perMillion":23.1794240878909},{"simplified":"秤砣","traditional":"秤砣","pinyin":"cheng4 tuo2","gloss":"steelyard weight","definition":"a sliding metal counterweight used to balance and measure weight on a traditional manual steelyard","perMillion":0.34432538548845},{"simplified":"过秤","traditional":"過秤","pinyin":"guo4 cheng4","gloss":"weigh","definition":"to weigh something on a scale","perMillion":0.33423409700429},{"simplified":"杆秤","traditional":"桿秤","pinyin":"gan3 cheng4","gloss":"steelyard","definition":"A steelyard, a traditional type of balance used for weighing.","perMillion":0.256265615452995},{"simplified":"弹簧秤","traditional":"彈簧秤","pinyin":"tan2 huang2 cheng4","gloss":"spring balance","definition":"spring balance","perMillion":0.111960190129516},{"simplified":"台秤","traditional":"檯秤","pinyin":"tai2 cheng4","gloss":"bench scale","definition":"a smaller weighing scale used on a counter or workbench for retail or light industrial use","perMillion":0.107764338601892},{"simplified":"秤杆","traditional":"秤桿","pinyin":"cheng4 gan3","gloss":"steelyard beam","definition":"the graduated horizontal beam or rod used in a traditional manual scale or steelyard","perMillion":0.106542761574862},{"simplified":"秤盘","traditional":"秤盤","pinyin":"cheng4 pan2","gloss":"scale pan","definition":"the tray or pan of a steelyard balance","perMillion":0.0856166159813945},{"simplified":"秤锤","traditional":"秤錘","pinyin":"cheng4 chui2","gloss":"steelyard weight","definition":"steelyard weights","perMillion":0.0369659830788155},{"simplified":"盘秤","traditional":"盤秤","pinyin":"pan2 cheng4","gloss":"pan balance","definition":"balance consisting of a steelyard with a pan","perMillion":0.018960999941289},{"simplified":"案秤","traditional":"案秤","pinyin":"an4 cheng4","gloss":"counter scale","definition":"counter scale; bench scale","perMillion":0.0149244845476252},{"simplified":"秤砣虽小压千斤","traditional":"秤砣雖小壓千斤","pinyin":"cheng4 tuo2 sui1 xiao3 ya1 qian1 jin1","gloss":"small but significant","definition":"though small, a minor component or detail can have a disproportionately large impact or carry great weight","perMillion":0.00201825769683188},{"simplified":"鬼秤","traditional":"鬼秤","pinyin":"gui3 cheng4","gloss":"rigged scale","definition":"A rigged scale used to deceive customers by displaying incorrect weight.","perMillion":0},{"simplified":"假秤","traditional":"假秤","pinyin":"jia3 cheng4","gloss":"rigged scale","definition":"a rigged scale used to deceive customers by displaying an incorrect weight","perMillion":0},{"simplified":"复秤","traditional":"復秤","pinyin":"fu4 cheng4","gloss":"reweigh","definition":"to reweigh","perMillion":0},{"simplified":"天秤","traditional":"天秤","pinyin":"tian1 cheng4","gloss":"balance scale","definition":"a weighing instrument consisting of a balanced beam and two pans used to determine the mass of an object","perMillion":0},{"simplified":"折秤","traditional":"折秤","pinyin":"she2 cheng4","gloss":"shortweight","definition":"discrepancy in weight","perMillion":0},{"simplified":"抬秤","traditional":"抬秤","pinyin":"tai2 cheng4","gloss":"large steelyard","definition":"a large steelyard usually operated by three people—two to lift it using a pole and one to adjust the counterweight","perMillion":0},{"simplified":"掉秤","traditional":"掉秤","pinyin":"diao4 cheng4","gloss":"lose weight","definition":"to lose weight (especially of livestock)","perMillion":0},{"simplified":"电子秤","traditional":"電子秤","pinyin":"dian4 zi3 cheng1","gloss":"electronic scale","definition":"a device used for measuring the weight of an object using electronic components","perMillion":0},{"simplified":"秤钩","traditional":"秤鉤","pinyin":"cheng4 gou1","gloss":"steelyard hook","definition":"the hook of a steelyard","perMillion":0},{"simplified":"体重秤","traditional":"體重秤","pinyin":"ti3 zhong4 cheng4","gloss":"bathroom scale","definition":"a scale for measuring body weight","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"秤","traditional":"秤","senses":[{"id":502000,"simplified":"秤","traditional":"秤","pinyin":"cheng4","gloss":"steelyard balance","definition":"steelyard balance; Roman balance","example":"他用秤称了一下这袋大米的重量。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他用秤称了一下这袋大米的重量。"},{"id":501999,"simplified":"秤","traditional":"秤","pinyin":"cheng1","gloss":"weigh","definition":"to weigh (variant of [[称|稱|cheng1]])","example":"请秤一下这块猪肉，看看到底有多重。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"请秤一下这块猪肉，看看到底有多重。"}],"references":[{"id":6454,"sourceSimplified":"秤","sourceTraditional":"秤","sourcePinyin":"cheng4","targetSimplified":"台","targetTraditional":"臺","targetPinyin":"tai2","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":6467,"sourceSimplified":"称","sourceTraditional":"稱","sourcePinyin":"cheng4","targetSimplified":"秤","targetTraditional":"秤","targetPinyin":"cheng4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.31,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":23.17942408789089,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources