积谷防饥
jī​gǔ​fáng​jī

save

积 jī accumulate, store up Simplified

Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 只 represents the sound. Simplified form of 積.

Components

禾
禾 Meaning component
hé grain stalk
只
只 Sound component
zhǐ, zhī only

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

谷 gǔ valley, ravine Simplified

Depicts an opening (口) between two mountain streams.

Components

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts two mountain streams.

口
口 Iconic component
kǒu, kou mouth

Depicts an opening between two mountain streams.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 7 verified)

欲俗裕浴峪鹆鵒

Meaning (0 of 4 verified)

豁峪谿郤

Iconic (1)

㕡

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkuwkC.qˤok valley

說文解字

《說文》：“谷，泉出通川為谷。从水半見，出於口。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

防 fáng defend

Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 方 represents the sound.

Components

阝
阝 Meaning component
fù hill, place

阝 is a component form of 阜.

方
方 Sound component
fāng, fang square

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjang[m-p]aŋ dike

說文解字

隄也。从𨸏方聲。

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

饥 jī hunger Simplified

Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 几 represents the sound. Simplified form of 飢.

Components

饣
饣 Meaning component
shí eat

饣 is a component form of 食.

几
几 Sound component
jǐ, jī small table

Sources

Readings & variants
Unicode

積 jī accumulate, store up Traditional

Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 責 represents the sound.

Components

禾
禾 Meaning component
hé grain stalk
責
責 Sound component
zé responsibility
Change in sound

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Seal form
Seal Xin 9-23 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsjek[ts]ek accumulate

說文解字

《說文》：“積，聚也。从禾。責聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

穀 corn Traditional

Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 㱿 represents the sound.

Components

㱿
㱿 Sound component
què, hù, qiǎng to strike from above
禾
禾 Meaning component
hé grain stalk

Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkuwk[k]ˤok grain

說文解字

《說文》：“穀，續也，百穀之緫名。从禾，聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

饑 jī, qí starve Traditional

Phonosemantic compound. 飠 represents the meaning and 幾 represents the sound.

Components

飠
飠 Meaning component
eat

飠 is a component form of 食.

幾
幾 Sound component
jǐ how much

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkjɨjkə[j]famine
Zhengzhangkɯl
Unicodegiəi

說文解字

穀不孰爲饑。从食幾聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)