xī​zhōu

gruel

rare

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
grain stalk
Sound component
hope

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhanghlɯl
Unicodexiəi

說文解字

䟽也。从禾希聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

zhōu rice gruel, porridge

Depicts porridge being made from rice () around hot rising steam. Derived from .

Components

Iconic component
characterless component

Depicts hot steam rising.

Iconic component
rice

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsyuwkt-quk gruel

說文解字

《說文》:“鬻,也。从,米聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫黃德寬《古文字譜系疏證》p.612zi.tools
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica