88 sentences — page 4 of 5

61. 我总是喜欢稍微改变一下。

    wǒ zǒng​shì xǐ​huan shāo​wēi gǎi​biàn yī​xià.

    I always like to change things up a bit.

    Source: CCMatrix

62. 你就不能再稍微小心点吗？

    nǐ jiù bù​néng zài shāo​wēi xiǎo​xīn diǎn ma?

    Can't you be a little more careful?

    Source: OpenSubtitles

63. 影子稍微移动。

    yǐng​zi shāo​wēi yí​dòng.

    The shadow moved slightly.

    Source: CCMatrix

64. 你稍微弯下腰。

    nǐ shāo​wēi wān xia yāo.

    Bend down a little.

    Source: OpenSubtitles

65. 在印度，情况稍微有点儿不同。

    zài yìn​dù, qíng​kuàng shāo​wēi yǒu​diǎn​r bù​tóng.

    In India, things are a little different.

    Source: CCMatrix

66. 让我们把故事稍微改变一下。

    ràng wǒ​men bǎ gù​shi shāo​wēi gǎi​biàn yī​xià.

    Let’s change the story a bit.

    Source: CCMatrix

67. 我也有点好奇，就稍微研究了一下。

    wǒ yě yǒu​diǎn hào​qí, jiù shāo​wēi yán​jiū le yī​xià.

    I was curious too, so I did a little research.

    Source: CCMatrix

68. 只要变得稍微更慷慨一点就足够了。

    zhǐ​yào biàn​de shāo​wēi gèng kāng​kǎi yī​diǎn jiù zú​gòu le.

    Just being a little more generous will suffice.

    Source: CCMatrix

69. 我决定采用一个稍微有些不同的方法。

    wǒ jué​dìng cǎi​yòng yī​ge shāo​wēi yǒu​xiē bù​tóng de fāng​fǎ.

    I decided to take a slightly different approach.

    Source: CCMatrix

70. 为了营造沉着的气氛，说话稍微慢点很重要。

    wèi​le yíng​zào chén​zhuó de qì​fēn, shuō huà shāo​wēi màn diǎn hěn zhòng​yào.

    In order to create a calm atmosphere, it is important to speak a little slower.

    Source: CCMatrix

71. 我想我们是用稍微不同的方式说同样的话。

    wǒ xiǎng wǒ​men shì yòng shāo​wēi bù​tóng de fāng​shì shuō tóng​yàng de huà.

    I think we are saying the same thing in slightly different ways.

    Source: CCMatrix

72. 每个孩子都会有一个稍微不同的睡前仪式。

    měi​gè hái​zi dōu​huì yǒu yī​ge shāo​wēi bù​tóng de shuì​qián yí​shì.

    Every child will have a slightly different bedtime ritual.

    Source: CCMatrix

73. 真希望我能做点什么，让你能稍微喜欢我一点。

    zhēn xī​wàng wǒ néng zuò diǎn shén​me, ràng nǐ néng shāo​wēi xǐ​huan wǒ yī​diǎn.

    I wish there was something I could do to make you like me a little.

    Source: OpenSubtitles

74. 面团仍然会稍微粘稠，但也会感觉更强壮和更有弹性。

    miàn​tuán réng​rán huì shāo​wēi nián​chóu, dàn yě huì gǎn​jué gèng qiáng​zhuàng hé gèng yǒu tán​xìng.

    The dough will be slightly sticky but will also feel stronger and more elastic.

    Source: CCMatrix

75. 你的宝宝的动作变得不那么生涩，并且稍微协调一些。

    nǐ de bǎo​bao de dòng​zuò biàn​de bù nà​me shēng​sè, bìng​qiě shāo​wēi xié​tiáo yī​xiē.

    Your baby’s movements are becoming less jerky and slightly more co-ordinated.

    Source: CCMatrix

76. 12月到4月比一年中的其他时间稍微凉爽一些，也没有那么潮湿。

    12 yuè dào4 yuè bǐ yī nián zhōng de qí​tā shí​jiān shāo​wēi liáng​shuǎng yī​xiē, yě méi​yǒu nà​me cháo​shī.

    December to April is slightly cooler and less humid than the rest of the year.

    Source: CCMatrix

77. 我们彼此关心，就像一个巨大的，全世界的，稍微功能失调但最终非常支持的家庭。

    wǒ​men bǐ​cǐ guān​xīn, jiù xiàng yī​ge jù​dà de, quán​shì​jiè de, shāo​wēi gōng​néng shī​diào dàn zuì​zhōng fēi​cháng zhī​chí de jiā​tíng.

    We care about one another, like one huge, world-wide, slightly dysfunctional but ultimately very supportive family.

    Source: CCMatrix

78. 稍稍烘烤面包两面。

    shāo​shāo hōng​kǎo miàn​bāo liǎng​miàn.

    Toast the bread lightly on both sides.

    Source: AI Challenger 2017

79. 他稍稍加快了步伐。

    tā shāo​shāo jiā​kuài le bù​fá.

    He quickened his pace a little.

    Source: AI Challenger 2017

80. 在这里稍等一下。

    zài zhè​lǐ shāo​děng yī​xià.

    Wait here a second.

    Source: OpenSubtitles