taxation; tax revenue; income collected by the state from taxes

to pay taxes or tax duties to the government

taxation; tax administration; matters pertaining to tax revenue and its collection

customs duty; tariff; a tax imposed by a government on imported or exported goods

tax or tariff rate, usually expressed as a percentage of the value of the taxed item

Individual or entity obligated by law to pay taxes directly to the government

A tax levied by the government on the earnings of individuals or businesses.

taxes and administrative charges or levies collectively

value-added tax (VAT); a tax on the value added to a product or service at each stage of production or distribution

money collected as taxes according to the law; tax money

business tax; a tax on sales or turnover based on the revenue of a business or individual

To refund or rebate a tax, such as for overpayment or as an export incentive

(Mainland China) (abbreviation) Profits and tax revenue combined into a single sum.

to collect or impose taxes from the public

tax law; tax code; the general term for laws governing the collection of taxes, tax rates, and penalties

(bound form) finance and taxation; collective term for financial and tax matters

tax on specific goods such as tobacco, alcohol, and luxury items or on specific consumption behaviors; sales tax

the rules and systems established by a government for the collection of taxes; taxation system

not liable to taxation; duty-free

(abbreviation) local tax; a tax collected by local governments rather than the central government

after tax; specifically referring to income or profit after all taxes have been paid

Tax levied by the state on units or individuals engaged in agricultural production based on their agricultural income.

The specific amount of tax money or goods to be paid.

tax money paid or due; tax amount

A government department responsible for collecting federal or national taxes; often used as a specific translation for the US Internal Revenue Service (IRS) or the Taiwan National Taxation Bureau.

the amount of tax that an individual or business is required to pay

A tax levied on the increased value of land or property during a transaction, specifically covering the value gained without private improvements. improvements

A type of tax levied on legal documents, receipts, or property transfers, traditionally paid by purchasing and attaching a revenue stamp to the document.

A special economic area approved by the government for trade and export processing; goods and foreign merchants in this zone are granted tax exemptions and reduced customs supervision.

before taxes; including taxes that have not yet been deducted

illegal non-payment or underpayment of taxes

type of tax; category of taxes

to reduce the tax rate or lower the amount of tax collected; to cut taxes

A tax levied on the transfer of ownership of land or houses, typically paid by the person acquiring the property at the time of registration.

to pay or hand over tax money to the government

imported goods or materials temporarily exempt from customs duties because they are for processing and re-export (e.g., bonded warehouse, bonded zone)

Government agency responsible for collecting taxes; equivalent to the Internal Revenue Service or Inland Revenue Department.

to evade or dodge paying taxes

the various origins or economic bases from which tax revenue is collected

to pay taxes or duties; duty-paid

To evade taxation by failing to pay required taxes or by using illegal methods to reduce the amount owed; tax evasion

taxes; a general term for land taxes and various other duties

tax levied on the estate of a deceased person, paid by the heirs or executors

taxes and profits, specifically those paid by a business or organization to the state

the specific categories or items subject to taxation as defined by tax laws

To collect or receive tax payments from taxpayers

Payments made to an author by a publisher based on a percentage of the revenue from book sales; also known as [[版费|版费|ban3 fei4]].

To file a tax return or declare income to the government.

Rules and official regulations regarding the collection of taxes or duties; a tariff schedule