bài​guān​yě​shǐ

books of anecdotes

  1. petty official
    (literary) an ancient petty official tasked with gathering local rumors and folk customs to report back to the emperor; such reports were considered a source of fiction
  2. unofficial history
    Unofficial or anecdotal history based on private writings rather than official government records; also refers to history as preserved in popular legends.