2,237 sentences — page 68 of 112

1341. 这种筛子的目太大了，过滤不掉杂质。

      zhè zhǒng shāi​zi de mù tài dà le, guò​lǜ bù diào zá​zhì.

      The mesh of this sieve is too large to filter out impurities.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1342. 这种未成熟的果实吃起来非常苦涩。

      zhè zhǒng wèi chéng​shú de guǒ​shí chī qi​lai fēi​cháng kǔ​sè.

      This unripe fruit tastes very bitter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1343. 这种稀有金属在自然界中含量极稀。

      zhè zhǒng xī​yǒu jīn​shǔ zài zì​rán​jiè zhōng hán​liàng jí xī.

      The concentration of this rare metal in nature is extremely low.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1344. 烤鱿鱼是一种很受欢迎的街头小吃。

      kǎo yóu​yú shì yī zhǒng hěn shòu huān​yíng de jiē​tóu xiǎo​chī.

      Grilled squid is a very popular street food.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1345. 这种商品受到高额进口配额的限制。

      zhè zhǒng shāng​pǐn shòu​dào gāo'é jìn​kǒu pèi'é de xiàn​zhì.

      This commodity is restricted by high import quotas.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1346. 这种机器可以对金属零件进行整形。

      zhè zhǒng jī​qì kě​yǐ duì jīn​shǔ líng​jiàn jìn​xíng zhěng​xíng.

      This machine can be used to shape metal parts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1347. 我保证以后绝不会再发生这种事了。

      wǒ bǎo​zhèng yǐ​hòu jué bù huì zài fā​shēng zhè zhǒng shì le.

      I promise this will never happen again.

      Source: OpenSubtitles

1348. 这种做法无形中是对他的一种支持。

      zhè zhǒng zuò​fǎ wú​xíng​zhōng shì duì tā de yī zhǒng zhī​chí.

      This approach serves as a form of intangible support for him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1349. 这种净水器配有一个高效的过滤器。

      zhè zhǒng jìng​shuǐ​qì pèi​yǒu yī gè gāo​xiào de guò​lǜ​qì.

      This water purifier is equipped with an efficient filter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1350. 我们对这种新材料进行了多次试验。

      wǒ​men duì zhè zhǒng xīn cái​liào jìn​xíng le duō cì shì​yàn.

      We have conducted multiple experiments on this new material.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1351. 这种特种设备需要专业人员来操作。

      zhè zhǒng tè​zhǒng shè​bèi xū​yào zhuān​yè rén​yuán lái cāo​zuò.

      This specialized equipment needs to be operated by professionals.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1352. 这种塑料在阳光下曝晒很容易老化。

      zhè zhǒng sù​liào zài yáng​guāng xià pù​shài hěn róng​yì lǎo​huà.

      This kind of plastic ages easily when exposed to sunlight.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1353. 这种药物的药理作用尚不完全明确。

      zhè zhǒng yào​wù de yào​lǐ zuò​yòng shàng bù wán​quán míng​què.

      The pharmacological action of this drug is not yet fully understood.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1354. 这种晶体被称为薄荷脑，闻起来很凉。

      zhè zhǒng jīng​tǐ bèi chēng​wéi bò​he nǎo, wén qi​lai hěn liáng.

      This crystal is called menthol; it smells very cooling.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1355. 这种模型是建立在二维空间之上的。

      zhè zhǒng mó​xíng shì jiàn​lì zài èr​wéi kōng​jiān zhī​shàng de.

      This model is built on a two-dimensional space.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1356. 这种好运什么时候才能临到我头上？

      zhè zhǒng hǎo​yùn shén​me shí​hou cái néng lín​dào wǒ tóu shàng?

      When will this kind of good luck happen to me?

      Source: Dong Chinese Dictionary

1357. 这种数学记号在教科书中非常常见。

      zhè zhǒng shù​xué jì​hao zài jiào​kē​shū zhōng fēi​cháng cháng​jiàn.

      This kind of mathematical notation is very common in textbooks.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1358. 这种家国情怀激励着一代又一代人。

      zhè zhǒng jiā guó qíng​huái jī​lì zhe yī dài yòu yī dài rén.

      This sense of patriotism has inspired generations of people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1359. 这种金融衍生产品具有很高的风险。

      zhè zhǒng jīn​róng yǎn​shēng chǎn​pǐn jù​yǒu hěn gāo de fēng​xiǎn.

      This financial derivative product carries a high risk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1360. 网络上充斥着各种虚假信息和谣言。

      wǎng​luò shàng chōng​chì zhe gè zhǒng xū​jiǎ xìn​xī hé yáo​yán.

      The internet is flooded with all kinds of misinformation and rumors.

      Source: Dong Chinese Dictionary