824 sentences — page 42 of 42

821. 台北车站总是人满为患，民众有时会推挤来去。

     tái​běi​chē​zhàn zǒng​shì rén​mǎn​wéi​huàn, mín​zhòng yǒu​shí huì tuī​jǐ lái​qù.

     Taipei Main Station is always crowded and people sometimes push and shove.

     Source: UM-Corpus: Spoken

822. 当你删除某个文件时，它通常只是转到了回收站中。

     dāng nǐ shān​chú mǒu​gè wén​jiàn shí, tā tōng​cháng zhǐ​shì zhuǎn dào le huí​shōu​zhàn zhōng.

     When you delete a file, it usually just goes to the recycle bin.

     Source: CCMatrix

823. 如果你正在申请工作，要确保使用该公司的官方网站。

     rú​guǒ nǐ zhèng​zài shēn​qǐng gōng​zuò, yào què​bǎo shǐ​yòng gāi gōng​sī de guān​fāng​wǎng​zhàn.

     If you are applying for a job, make sure you use the company’s official website.

     Source: CCMatrix

824. 在电视上看完国际空间站的任务后，她决定专注于成为一名宇航员。

     zài diàn​shì shang kàn wán guó​jì​kōng​jiān​zhàn de rèn​wu hòu, tā jué​dìng zhuān​zhù yú chéng​wéi yī​míng yǔ​háng​yuán.

     After watching an International Space Station mission on TV, she decided to focus on becoming an astronaut.

     Source: CCMatrix