竹篮儿打水
zhú​lán​r​dǎ​shuǐ

(xiehouyu) to labor in vain; all in vain