- 竹竿 zhúgān bamboo poleA pole made from the stem of a bamboo plant after the branches and leaves have been removed
- 立竿见影 lìgānjiànyǐng to get instant resultsliterally to set up a pole and see its shadow; used to describe something that is immediately effective or produces quick results
- 鱼竿 yúgān fishing roda long pole used for catching fish
- 竿子 gānzi polea bamboo pole; a long rod made of bamboo or other materials
- 钓竿 diàogān fishing rodfishing rod; a pole used for catching fish or shrimp
- 揭竿而起 jiēgān'érqǐ to rise in rebellionTo lift up a bamboo pole as a flag and rise in revolt; describes an uprising of the common people against an oppressive regime.
- 钓鱼竿 diàoyúgān fishing roda rod used for catching fish; usually has a line and hook attached
- 百尺竿头 bǎichǐgāntóu the highest levelThe top of a hundred-foot pole; a Buddhist metaphor for reaching the highest possible level of enlightenment or achievement. Often used with [[百尺竿头,更进一步|百尺竿頭,更進一步|bai3 chi3 gan1 tou2 geng4 jin4 yi1 bu4]] to encourage someone to continue striving for progress even after achieving great success.
- 撑竿跳 chēnggāntiào pole vaultpole vault; pole-vaulting; a track and field event where an athlete uses a long flexible pole to jump over a bar
- 日上三竿 rìshàngsāngān late in the morningThe sun has already risen high, meaning it is late in the morning; often describes waking up late.
- 标竿 biāogān poleA pole used as a physical marker or symbol, such as a surveying rod, a bamboo pole marking water depth, or a pole on which trophies and prizes are hung.
- 滑竿 huágān bamboo sedan chaira traditional human-powered transport used in certain regions, consisting of two long bamboo poles with a reclining chair or seat suspended between them, carried by two people
- 八竿子打不着 bāgānzidǎbùzháo completely unrelatedDescribes things or people that have no connection or are extremely remote; literally meaning that one cannot be reached even with an eight-foot pole.
- 揭竿 jiēgān to rebelTo rise up in revolt; literally "to lift the bamboo pole" to serve as a flag for an uprising
- 一竿子插到底 yīgānzichādàodǐ to see something throughTo see something through to the very end; to complete a task in one go.
- 日出三竿 rìchūsāngān late in the morningthe sun is already high in the sky, meaning it is no longer early in the day
- 一竿子打翻一条船 yīgānzidǎfānyītiáochuán to judge everyone by the same brush(proverb) to overgeneralize or condemn an entire group based on the actions of a few; to dismiss something entirely based on a single piece of evidence
- 一竿子打翻一船人 yīgānzidǎfānyīchuánrén to paint everyone with the same brushTo criticize or reject an entire group of people based on a single negative trait or personal opinion; to make an unfair generalization.
- 三竿 sāngān very lateDescribes the sun being high in the sky, meaning it is late in the morning; usually used in the phrase [[日出三竿|日出三竿|ri4 chu1 san1 gan1]] or [[日上三竿|日上三竿|ri4 shang4 san1 gan1]].
- 北竿 běigān Beigan IslandBeigan Island, one of the Matsu Islands, or Beigan Township in Lianjiang County, Taiwan
- 北竿乡 běigānxiāng Beigan TownshipBeigan Township in the Matsu Islands, part of Lienchiang County [[连江县|連江縣|lian2 jiang1 xian4]]
- 南竿 nángān NanganNangan Island, the main island of the Matsu Islands; also a township in Lienchiang county, Taiwan
- 南竿乡 nángānxiāng Nankan TownshipNankan or Nangan township in Lienchiang County, Fujian Province (administered by Taiwan); the seat of government for the Matsu Islands
- 危竿 wēigān pole acrobaticsacrobatics performed on the end of a long vertical pole; usually involves a performer standing atop the pole to perform stunts
- 夯竿 hānggān climbing polea tall pole used for climbing exercises or athletic performance
- 投竿 tóugān to fishto fish with a hook and line
- 撑竿 chēnggān vaulting polea long, flexible pole used by athletes in the pole vault event
- 撑竿跳高 chēnggāntiàogāo pole vaultA track and field event where an athlete uses a long flexible pole to jump over a high bar.
- 旗竿 qígān flagpolepole used for flying a flag
- 日高三竿 rìgāosāngān the sun is well upThe sun has risen to the height of three bamboo poles; it is late in the morning or the day is already bright.
- 杠竿 gànggān climbing polea pole used for climbing in sports or physical education
- 桅竿 wéigān masta tall pole on a boat or ship that supports the sails; also written [[桅杆|桅杆|wei2 gan1]]
- 渔竿 yúgān fishing rodA rod used for catching fish, shrimp, and other aquatic life.
- 爬竿 págān to climb a poleTo climb a vertical pole as a physical exercise or performance.
- 球竿 qiúgān stick or cluba stick or club used in sports like golf, hockey, or billiards; cue
- 百尺竿头,更进一步 bǎichǐgāntóugèngjìnyībù to keep striving after successto keep working hard and make even more progress after achieving a high level of success; literally "after climbing a hundred feet up a pole, one should take one more step forward"
- 竿儿 gānr pole(erhua variant) pole; rod; stick
- 竿头 gāntóu tip of a polethe uppermost tip of a bamboo pole; often used metaphorically to refer to the highest point of achievement or the acme of perfection
- 竿牍 gāndú lettersletters; correspondence. Originally refers to bamboo slips used for writing.
- 顺竿儿爬 shùngānrpá to follow someone's leadTo follow someone's cue or play along with their wishes; to ride someone's coattails or echo what they say to gain an advantage.
- 马竿 mǎgān blind man's caneA bamboo pole or stick used by blind people to feel their way
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH