97 sentences — page 4 of 5

61. 就算是魔鬼也该有第二次机会。

    jiù​suàn shì mó​guǐ yě gāi yǒu dì'èr​cì jī​huì.

    Even the devil deserves a second chance.

    Source: OpenSubtitles

62. 我第二次约她出去时她很高兴。

    wǒ dì'èr​cì yuē tā chū qu shí tā hěn gāo​xìng.

    She was happy when I asked her out a second time.

    Source: CCMatrix

63. 不是所有人都有第二次机会的。

    bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu yǒu dì'èr​cì jī​huì de.

    Not everyone gets a second chance.

    Source: OpenSubtitles

64. 也许你只需要给他第二次机会？

    yě​xǔ nǐ zhǐ xū​yào gěi tā dì'èr​cì jī​huì?

    Maybe you just need to give him a second chance?

    Source: CCMatrix

65. 第二次测试给了我相同的结果。

    dì'èr​cì cè​shì gěi le wǒ xiāng​tóng de jié​guǒ.

    The second test gave me the same result.

    Source: CCMatrix

66. 我已经三年没有第二次约会了。

    wǒ yǐ​jing sān nián méi​yǒu dì'èr​cì yuē​huì le.

    I haven't had a second date in three years.

    Source: CCMatrix

67. 生活可能不会给你第二次机会。

    shēng​huó kě​néng bù​huì gěi nǐ dì'èr​cì jī​huì.

    Life might not give you a second chance.

    Source: CCMatrix

68. 这其实是我第二次看这部电影。

    zhè qí​shí shì wǒ dì'èr​cì kàn zhè bù diàn​yǐng.

    This is actually my second time watching this film.

    Source: CCMatrix

69. 生活中没有重写，只有第二次机会。

    shēng​huó zhōng méi​yǒu chóng​xiě, zhǐ​yǒu dì'èr​cì jī​huì.

    There are no rewrites in life, only second chances.

    Source: CCMatrix

70. 第一次，我失败了；第二次，我成功了。

    dì​yī​cì, wǒ shī​bài le; dì'èr​cì, wǒ chéng​gōng le.

    The first time I failed, the second time I succeeded.

    Source: CCMatrix

71. 他们不明白为什么我第二次回来。

    tā​men bù míng​bai wèi​shén​me wǒ dì'èr​cì huí lai.

    They don’t understand why I came back for the second time.

    Source: CCMatrix

72. 他知道他不会再有第二次机会了。

    tā zhī​dao tā bù​huì zài yǒu dì'èr​cì jī​huì le.

    He knew he wouldn’t get a second chance.

    Source: CCMatrix

73. 不用说，他们从未有过第二次约会。

    bù​yòng​shuō, tā​men cóng​wèi yǒu guo dì'èr​cì yuē​huì.

    Needless to say, they never had a second date.

    Source: CCMatrix

74. 不是只有你相信人有第二次机会。

    bù​shì zhǐ​yǒu nǐ xiāng​xìn rén yǒu dì'èr​cì jī​huì.

    You're not the only one who believes in second chances.

    Source: AI Challenger 2017

75. 我再也不会犯第二次这样的错了。

    wǒ zài​yě bù huì fàn dì'èr​cì zhè​yàng de cuò le.

    I'll never make that mistake again.

    Source: AI Challenger 2017

76. 谁说他们就没资格获得第二次机会？

    shéi shuō tā​men jiù méi zī​gé huò​dé dì'èr​cì jī​huì?

    Who says that they don't deserve a second chance?

    Source: OpenSubtitles

77. 这是我今天第二次被问到这个问题。

    zhè shì wǒ jīn​tiān dì'èr​cì bèi wèn dào zhè​ge wèn​tí.

    That's the second time today I've been asked that question.

    Source: OpenSubtitles

78. 有时，可能有必要寻求第二次医学意见。

    yǒu​shí, kě​néng yǒu bì​yào xún​qiú dì'èr​cì yī​xué yì​jian.

    Sometimes, it may be necessary to seek a second medical opinion.

    Source: CCMatrix

79. 他们在过去的三场比赛中第二次失利。

    tā​men zài guò​qù de sān chǎng bǐ​sài zhōng dì'èr​cì shī​lì.

    They lost for the second time in their last three games.

    Source: CCMatrix

80. 六个月前，我父亲给了我第二次生命的机会。

    liù ge yuè qián, wǒ fù​qīn gěi le wǒ dì'èr​cì shēng​mìng de jī​huì.

    Six months ago, my dad gave me a second chance at life.

    Source: CCMatrix