等
děng HSK1

rank

Showing: All meanings (5)

1,466 sentences — page 66 of 74

  1. 我们应该平等地尊重所有语言和文化。

    wǒ​men yīng​gāi píng​děng de zūn​zhòng suǒ​yǒu yǔ​yán hé wén​huà.

    We should respect all languages and cultures equally.

    Source: CCMatrix

  2. 男人与女人之间应该有平等的伙伴关系。

    nán​rén yǔ nǚ​rén zhī​jiān yīng​gāi yǒu píng​děng de huǒ​bàn guān​xi.

    There should be equal partnership between men and women.

    Source: CCMatrix

  3. 等一下和我吃晚餐吧。

    děng yī​xià hé wǒ chī wǎn​cān ba.

    Have dinner with me later on.

    Source: OpenSubtitles

  4. 在这里等一下，好吗？

    zài zhè​lǐ děng yī​xià, hǎo ma?

    Wait here for a minute, okay?

    Source: OpenSubtitles

  5. 等一下，你要去哪里？

    děng yī​xià, nǐ yào qù nǎ​li?

    Wait a minute, where are you going?

    Source: OpenSubtitles

  6. 等一下，你刚才叫我什么？

    děng yī​xià, nǐ gāng​cái jiào wǒ shén​me?

    Just a minute, what did you call me?

    Source: CCMatrix

  7. 可以再等一下吗？

    kě​yǐ zài děng yī​xià ma?

    Can you wait a while longer?

    Source: OpenSubtitles

  8. 晚餐可以等一下！

    wǎn​cān kě​yǐ děng yī​xià!

    Dinner can wait!

    Source: CCMatrix

  9. 等一下，等一下。

    děng yī​xià, děng yī​xià.

    Wait a second, wait a second.

    Source: OpenSubtitles

  10. 等一下，你是说我头发不酷吗？

    děng yī​xià, nǐ shì shuō wǒ tóu​fa bù kù ma?

    Wait a minute, are you saying my hair isn't cool?

    Source: OpenSubtitles

  11. 等一下你进去时不要大声说。

    děng yī​xià nǐ jìn qu shí bù​yào dà​shēng shuō.

    When you go in later, don't speak out loud.

    Source: OpenSubtitles

  12. 等一下，为什么这些书在这里？

    děng yī​xià, wèi​shén​me zhè​xiē shū zài zhè​lǐ?

    Wait a minute, why are these books here?

    Source: OpenSubtitles

  13. 等一下，或许我们可以互相帮忙。

    děng yī​xià, huò​xǔ wǒ​men kě​yǐ hù​xiāng bāng máng.

    Wait a minute, maybe we can help each other.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她大概等到睡着了吧。

    tā dà​gài děng​dào shuì zháo le ba.

    She probably fell asleep while waiting.

    Source: OpenSubtitles

  15. 不要等到考试结束了。

    bù​yào děng​dào kǎo​shì jié​shù le.

    Do not wait until the exam is over.

    Source: CCMatrix

  16. 总是有一个等候名单。

    zǒng​shì yǒu yī​ge děng​hòu míng​dān.

    There’s always a waiting list.

    Source: CCMatrix

  17. 很多人等候了一整晚。

    hěn​duō rén děng​hòu le yī zhěng wǎn.

    Many had been waiting all night.

    Source: CCMatrix

  18. 不要等到我来邀请你。

    bù​yào děng​dào wǒ lái yāo​qǐng nǐ.

    Don’t wait for me to invite you.

    Source: CCMatrix

  19. 不要等到下个星期。

    bù​yào děng​dào xià​gè​xīng​qī.

    Don’t wait until next week.

    Source: CCMatrix

  20. 现在，她有一个等候名单。

    xiàn​zài, tā yǒu yī​ge děng​hòu míng​dān.

    Now, she has a waiting list.

    Source: CCMatrix