- 天下无不散的筵席 tiānxiàwúbùsàndeyánxí all good things must come to an end(proverb) Literally "there is no banquet under heaven that does not break up"; expresses that every gathering or situation must eventually end and that separation is inevitable.
- 天下无不散之筵席 tiānxiàwúbùsànzhīyánxí all good things must come to an endno feast under heaven lasts forever; everything eventually reaches a conclusion
- 天下没有不散的筵席 tiānxiàméiyǒubùsàndeyánxí all good things must come to an end(proverb) literally meaning there is no banquet under heaven that does not end; used to express that all meetings and things eventually come to a close and parting is inevitable
- 筵席捐 yánxíjuān banquet taxa tax levied on banquets or feasts
