18,084 sentences — page 408 of 905

8141. 事实上，我们是最后一个离开的。

      shì​shí​shang, wǒ​men shì zuì​hòu yī​ge lí​kāi de.

      In fact, we were the last ones to leave.

      Source: CCMatrix

8142. 我嫁给了一个比我大10岁的男人。

      wǒ jià​gěi le yī​ge bǐ wǒ dà10 suì de nán​rén.

      I married a man that is 10 years older than me.

      Source: CCMatrix

8143. 她也恰好来自一个跑步者家庭。

      tā yě qià​hǎo lái​zì yī​ge pǎo​bù​zhě jiā​tíng.

      She also happens to come from a family of runners.

      Source: CCMatrix

8144. 这里又有一个故事要和你分享。

      zhè​lǐ yòu yǒu yī​ge gù​shi yào hé nǐ fēn​xiǎng.

      Here is another story to share with you.

      Source: CCMatrix

8145. 每一个比赛对我来说都是机会。

      měi yī​ge bǐ​sài duì​wǒ​lái​shuō dōu shì jī​huì.

      Every match is an opportunity for me.

      Source: CCMatrix

8146. 我没想到我能成为一个好妈妈。

      wǒ méi xiǎng dào wǒ néng chéng​wéi yī​ge hǎo mā​ma.

      I didn't think I could be a good mother.

      Source: OpenSubtitles

8147. 那一个礼拜，我看了几十部电影。

      nà yī​ge lǐ​bài, wǒ kàn le jǐ​shí bù diàn​yǐng.

      During that week, I watched dozens of movies.

      Source: CCMatrix

8148. 他用一只手就能举起一个长椅。

      tā yòng yī zhī shǒu jiù néng jǔ qǐ yī​ge cháng​yǐ.

      He can lift a bench with one hand.

      Source: OpenSubtitles

8149. 我开了门，进来的是一个陌生人。

      wǒ kāi le mén, jìn lái de shì yī​ge mò​shēng​rén.

      I opened the door and a stranger came in.

      Source: CCMatrix

8150. 他躺在一个大的红色圆圈中间。

      tā tǎng zài yī​ge dà de hóng​sè yuán​quān zhōng​jiān.

      He lay in the middle of a large red circle.

      Source: CCMatrix

8151. 教学是一个极具挑战性的职业。

      jiào​xué shì yī​ge jí jù tiǎo​zhàn xìng de zhí​yè.

      Teaching is an extremely challenging profession.

      Source: CCMatrix

8152. 忽然，一个声音打断了他们的话。

      hū​rán, yī​ge shēng​yīn dǎ duàn le tā​men de huà.

      Suddenly, a voice interrupted them.

      Source: CCMatrix

8153. 一个明智的人知道自己的极限。

      yī​ge míng​zhì de rén zhī​dao zì​jǐ de jí​xiàn.

      A wise person knows their limits.

      Source: CCMatrix

8154. 你知道，我一直想成为一个画家。

      nǐ zhī​dao, wǒ yī​zhí xiǎng chéng​wéi yī​ge huà​jiā.

      You see, I've always wanted to be a painter.

      Source: OpenSubtitles

8155. 每个人都认为我们是一个笑话。

      měi​ge​rén dōu rèn​wéi wǒ​men shì yī​ge xiào​hua.

      Everyone thinks we're a joke.

      Source: OpenSubtitles

8156. 你会得到一个简单的叶子形状。

      nǐ huì dé dào yī​ge jiǎn​dān de yè​zi xíng​zhuàng.

      You'll get a simple leaf shape.

      Source: CCMatrix

8157. 我们需要一个安全的地方睡觉。

      wǒ​men xū​yào yī​ge ān​quán de dì​fang shuì jiào.

      We need a safe place to sleep.

      Source: OpenSubtitles

8158. 鹅每天都为老夫妇下一个金蛋。

      é měi​tiān dōu wèi lǎo fū​fù xià yī​ge jīn dàn.

      Every day the goose laid a golden egg for the old couple.

      Source: AI Challenger 2017

8159. 难怪这是一个如此流行的游戏。

      nán​guài zhè shì yī​ge rú​cǐ liú​xíng de yóu​xì.

      No wonder this is such a popular game.

      Source: CCMatrix

8160. 这个男孩度过了一个不眠之夜。

      zhè​ge nán​hái dù​guò le yī​ge bù​mián zhī yè.

      The boy spent a sleepless night.

      Source: CCMatrix