箇 gegè HSK1 [measure word] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 18,084 ge 17,850 [measure] 17,850gè 265 individual 265 Some sentences contain multiple meanings of 箇, so totals are smaller than the sum of items. 18,084 sentences — page 714 of 905 1…712713714715716…905 Go to page Go 我们每个人都被要求描述我们生活中令人恐惧的情况。 wǒmen měigerén dōu bèi yāoqiú miáoshù wǒmen shēnghuó zhōng lìngrén kǒngjù de qíngkuàng. Each of us was asked to describe a frightening situation in our lives. Source: CCMatrix我们不能相信任何人，但我们别无选择，只能相信每个人。 wǒmen bùnéng xiāngxìn rènhérén, dàn wǒmen biéwúxuǎnzé, zhǐnéng xiāngxìn měigerén. We cannot trust anyone, yet we have no choice but to trust everyone. Source: CCMatrix拍卖是公开的，所以每个人都能看到最终的价格是多少。 pāimài shì gōngkāi de, suǒyǐ měigerén dōu néng kàn dào zuìzhōng de jiàgé shì duōshao. The auction is public, so everyone can see what the final price is. Source: CCMatrix每个人都知道三只小猪的故事，至少他们认为自己知道。 měigerén dōu zhīdao sān zhī xiǎozhū de gùshi, zhìshǎo tāmen rènwéi zìjǐ zhīdao. Everyone knows the story of the three little pigs, or at least they think they do. Source: CCMatrix不断提醒他们，每个人都会犯错，没有人期待他们是完美的。 bùduàn tíxǐng tāmen, měigerén dōuhuì fàn cuò, méiyǒu rén qīdài tāmen shì wánměi de. Keep reminding them that everyone makes mistakes and that no one expects them to be perfect. Source: CCMatrix8月下旬，团队里的每个人都被告知他们的工作正在被取消。 8 yuè xiàxún, tuánduì li de měigerén dōu bèi gàozhī tāmen de gōngzuò zhèngzài bèi qǔxiāo. In late August, everyone on the team was told that their jobs were being eliminated. Source: CCMatrix童年就像你喝醉了，每个人都记得你做过什么，除了你自己。 tóngnián jiù xiàng nǐ hē zuì le, měigerén dōu jì de nǐ zuò guo shénme, chúle nǐzìjǐ. Childhood is like being drunk, everyone remembers what you did, except you. Source: CCMatrix每个人都有权制造自己的“错误”并以他们选择的方式学习。 měigerén dōu yǒuquán zhìzào zìjǐ de“ cuòwù” bìng yǐ tāmen xuǎnzé de fāngshì xuéxí. Everyone has the right to make their own 'mistakes' and to learn in the way they choose. Source: CCMatrix每个人都需要努力地工作，同样，每个人都需要聪明地工作。 měigerén dōu xūyào nǔlì de gōngzuò, tóngyàng, měigerén dōu xūyào cōngming de gōngzuò. Everyone needs to work hard, and likewise, everyone needs to work smart. Source: CCMatrix每个人都应该有机会学习第二语言，并从双语中获得收益。 měigerén dōu yīnggāi yǒu jīhuì xuéxí dì'èr yǔyán, bìng cóng shuāngyǔ zhōng huòdé shōuyì. Everyone should have the chance to learn a second language and reap the benefits of being bilingual. Source: CCMatrix当然，并不是地球上每个人都生活在受到光污染的天空下。 dāngrán, bìng bùshì dìqiú shang měigerén dōu shēnghuó zài shòu dào guāngwūrǎn de tiānkōng xià. Not everyone on Earth lives under light-polluted skies, of course. Source: CCMatrix每个人似乎都在低头看某些东西，或者透过某种东西来看。 měigerén sìhū dōu zài dī tóu kàn mǒuxiē dōngxi, huòzhě tòu guò mǒuzhǒng dōngxi lái kàn. Everyone seems to be looking down at something or through something. Source: CCMatrix设计主要是一门艺术，每个人都有自己的想法和解决方案。 shèjì zhǔyào shì yī mén yìshù, měigerén dōu yǒu zìjǐ de xiǎngfa hé jiějué fāng'àn. Design is primarily an art and everyone has their own ideas and solutions. Source: CCMatrix每个人都有不同的目标和时间表，我们都来自不同的背景。 měigerén dōu yǒu bùtóng de mùbiāo hé shíjiānbiǎo, wǒmen dōu láizì bùtóng de bèijǐng. Everyone has different goals and timelines, and we all come from different backgrounds. Source: CCMatrix我们每个人都会犯错，而我们的同事往往可能有好的建议。 wǒmen měigerén dōuhuì fàn cuò, ér wǒmen de tóngshì wǎngwǎng kěnéng yǒu hǎode jiànyì. We all make mistakes and our colleagues often have good suggestions. Source: CCMatrix每个人都与众不同：不是更好，也不是更糟糕，只是不同而已。 měigerén dōu yǔzhòngbùtóng: bùshì gènghǎo, yě bùshì gèng zāogāo, zhǐshì bùtóng éryǐ. Every person is different: not better, not worse, just different. Source: CCMatrix每个人都会犯错，这就是他们在铅笔上安上橡皮擦的原因。 měigerén dōuhuì fàn cuò, zhè jiùshì tāmen zài qiānbǐ shang ān shang xiàngpícā de yuányīn. Everybody makes mistakes, that's why they put erasers on pencils. Source: CCMatrix每个人都有自己的一套看法与想法，有时难免与人意见相左。 měigerén dōu yǒu zìjǐ de yītào kànfǎ yǔ xiǎngfa, yǒushí nánmiǎn yǔ rén yìjian xiāngzuǒ. Everyone has their own set of opinions and ideas, and sometimes it is inevitable to disagree with others. Source: CCMatrix他们是欧洲冠军，所以每个人都想要击败他们，不仅仅是我们。 tāmen shì ōuzhōu guànjūn, suǒyǐ měigerén dōu xiǎngyào jī bài tāmen, bùjǐnjǐn shì wǒmen. They're the champions of Europe, so everyone wants to beat them, not just us. Source: CCMatrix如果每个人都同意，那可能是因为你没有做任何原创的事情。 rúguǒ měigerén dōu tóngyì, nà kěnéng shì yīnwèi nǐ méiyǒu zuò rènhé yuánchuàng de shìqing. If everyone agrees, it’s probably because you’re not doing anything original. Source: CCMatrix 1…712713714715716…905 Go to page Go
