- 签订 qiāndìng to signTo conclude and sign an official agreement, such as a treaty, contract, or protocol
- 签名 qiānmíng signatureA person's name written by themselves; an autograph.
- 签署 qiānshǔ to signto officially sign or initial an important document, such as an agreement, treaty, or contract
- 签到 qiāndào to sign inTo register one's attendance upon arrival by signing a name or making a mark on a list; commonly used for work, meetings, or events.
- 签约 qiānyuē to sign a contractto sign a contract or a formal agreement; to sign a treaty
- 签字 qiānzì to signTo write one's name on a document, contract, or receipt to show responsibility or agreement; to affix a signature.
- 签证 qiānzhèng visavisa or official endorsement on a passport or travel document; an entry permit
- 签定 qiāndìng to signto finalize and sign a document, such as a contract or treaty; also written as [[签订|簽訂|qian1 ding4]]
- 签发 qiānfā to sign and issueto officially sign and issue a document, certificate, or permit after it has been reviewed and approved by an authorized person
- 签订合同 qiāndìnghétong to sign a contract
- 签收 qiānshōu to sign forto sign or stamp a document or receipt to acknowledge that something has been received, such as a delivery, letter, or document
- 中签 zhòngqiān to win by lotTo draw a lucky number or be chosen by lot; used especially for winning a ballot for shares or being selected in a lottery.
- 签注 qiānzhù to write commentsto write comments, notes, or instructions on a document, manuscript, or an attached slip of paper
- 续签 xùqiān to renewto sign again a contract, treaty, or agreement that has expired to make it continue to be valid; to renew a visa, passport, or lease
- 会签 huìqiān to countersignto sign jointly; for multiple departments or units to review and sign a document together
- 草签 cǎoqiān to initialto initial a document; to sign a draft treaty, agreement, or contract temporarily before official finalization
- 签字笔 qiānzìbǐ felt-tip penpen used for signing or writing, including felt-tip pens, rollerball pens, and gel pens
- 价签 jiàqiān price tagprice tag; a small slip of paper or label showing the price of an item
- 签证处 qiānzhèngchù visa officevisa office or section, such as in an embassy or consulate
- 签到簿 qiāndàobù attendance booka book or register for signing in to record attendance
- 签押 qiānyā to sign and sealto sign one's name or affix a seal to a document to take responsibility, usually used in historical or formal contexts
- 签字费 qiānzìfèi signing bonusa sum of money paid to a new employee or athlete upon joining an organization; sign-on bonus
- 题签 tíqiān to write a book titleTo write a book title on a label or slip of paper for pasting onto a cover; to write an inscription on a book's title page or cover.
- 签呈 qiānchéng written reportA brief written report or petition submitted to a superior or higher office for signature or approval; less formal than a standard petition.
- 瑞签 ruìqiān auspicious paper stripsStrips of paper, usually red, bearing lucky or auspicious words and posted during the Lunar New Year.
- 签字者 qiānzìzhě signatoryperson who signs a document; signatory
- 亲笔签名 qīnbǐqiānmíng autographone's own signature; autograph
- 便签 biànqiān notenote or memo; a small strip of paper used for labeling
- 免签 miǎnqiān visa exemptionthe status or policy of being exempt from visa requirements
- 入境签证 rùjìngqiānzhèng entry visaan official authorization granted by a country to a foreigner to enter its territory
- 工作签证 gōngzuòqiānzhèng work visaofficial document or endorsement on a passport authorizing a person to be employed in a foreign country
- 工签 gōngqiān work visawork visa; work permit
- 拒签 jùqiān refuse to sign or grantTo refuse to sign (a document, agreement, etc.); to reject or deny a visa application
- 改签 gǎiqiān to change a ticketto change one's reservation or transfer to a different flight, train, or bus
- 浮签 fúqiān sticky noteA note pasted on the margin of a page that can be easily removed or peeled off; a slip of paper used for annotations.
- 票背签字 piàobèiqiānzì to endorse a checkto endorse a check or financial instrument
- 签下 qiānxia to signto sign a contract or agreement, often implying the formal acquisition or hiring of a person or entity
- 签书会 qiānshūhuì book signinga public event where an author or celebrity meets fans to sign copies of their books
- 签入 qiānrù to log into sign in or log in to a system; to sign in at a counter or event
- 签出 qiānchū to sign out; to log outTo sign out or log out of a physical location, attendance register, or computer system
- 签单 qiāndān to sign a billTo sign a receipt or bill after shopping or dining to acknowledge an expense and authorize payment; often implies charging the amount to an account for later settlement
- 签发地点 qiānfādìdiǎn place of issueThe location where a document was issued.
- 签合同 qiānhétong to sign a contractTo sign a contract or formal agreement
- 签名运动 qiānmíngyùndòng signature drivea movement or campaign to collect signatures for a petition or cause
- 签售 qiānshòu signing event(of an author, musician, or other creator) to sign copies of books, albums, or other products for fans at a promotional event
- 签售会 qiānshòuhuì book signingAn event where an author or celebrity meets fans to sign copies of their books or albums and sell them; also called a [[签书会|簽書會|qian1 shu1 hui4]].
- 签唱会 qiānchànghuì record signing eventA promotional event where a singer or band performs live and signs autographs for fans.
- 签字仪式 qiānzìyíshì signing ceremonyan official ceremony for the formal signing of an agreement or document
- 签字国 qiānzìguó signatory countryA country that has signed an international treaty or agreement and has pledged to follow its terms
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH