851 sentences — page 1 of 43

1. 马鞍上系了两个袋子。

   mǎ'ān shang xì le liǎng​ge dài​zi.

   Two bags were tied to the saddle.

   Source: OpenSubtitles

2. 司机应该系安全带。

   sī​jī yīng​gāi xì ān​quán​dài.

   Drivers should wear seat belts.

   Source: Tatoeba

3. 我来帮他系安全带。

   wǒ lái bāng tā xì ān​quán​dài.

   I will help him with his seat belt.

   Source: OpenSubtitles

4. 系个领带他会死吗？

   xì ge lǐng​dài tā huì sǐ ma?

   Would it kill him to wear a tie?

   Source: OpenSubtitles

5. 他总是系着滑稽的领带。

   tā zǒng​shì xì zhe huá​jī de lǐng​dài.

   He always wears funny ties.

   Source: AI Challenger 2017

6. 他打个结把两根绳子系在一起。

   tā dǎ ge jié bǎ liǎng gēn shéng​zi xì zài yī​qǐ.

   He tied the two ropes together with a knot.

   Source: UM-Corpus: Spoken

7. 别开那么快，时刻记住系紧安全带。

   bié kāi nà​me kuài, shí​kè jì zhu xì jǐn ān​quán​dài.

   Don't drive so fast and always remember to fasten your seat belt.

   Source: AI Challenger 2017

8. 系好安全带，这将是一个颠簸的夜晚。

   xì hǎo ān​quán​dài, zhè jiāng shì yī​ge diān​bǒ de yè​wǎn.

   Fasten your seat belts, it's going to be a bumpy night.

   Source: CCMatrix

9. 要是没有系安全带的话，我就会受重伤了。

   yào​shi méi​yǒu xì ān​quán​dài de​huà, wǒ jiù huì shòu zhòng shāng le.

   If I hadn't been wearing the seat belt I would have been seriously injured.

   Source: UM-Corpus: Education

10. 我们的班机马上要起飞了，请系好安全带。

    wǒ​men de bān​jī mǎ​shàng yào qǐ​fēi le, qǐng xì hǎo ān​quán​dài.

    Our plane is about to take off, please fasten your seat belt.

    Source: UM-Corpus: News

11. 在许多国家，人们并不总是系安全带或戴头盔。

    zài xǔ​duō guó​jiā, rén​men bìng​bù zǒng​shì xì ān​quán​dài huò dài tóu​kuī.

    In many countries, people do not always wear seat belts or helmets.

    Source: CCMatrix

12. 当飞机开始起飞或降落的时候，乘客也应系好安全带。

    dāng fēi​jī kāi​shǐ qǐ​fēi huò jiàng​luò de shí​hou, chéng​kè yě yīng xì hǎo ān​quán​dài.

    When a plane begins to take off or land, its passengers should fasten their seat belt, too.

    Source: UM-Corpus: News

13. 我是历史系学生。

    wǒ shì lì​shǐ xì xué​sheng.

    I'm a history student.

    Source: OpenSubtitles

14. 请系好安全带。

    qǐng xì hǎo ān​quán​dài.

    Fasten your seat belt, please.

    Source: OpenSubtitles

15. 你们三个是什么关系？

    nǐ​men sān​ge shì shén​me guān​xi?

    What is the relationship between you three?

    Source: OpenSubtitles

16. 家庭关系会受到考验。

    jiā​tíng guān​xi huì shòu dào kǎo​yàn.

    Family relationships will be tested.

    Source: CCMatrix

17. 不，他跟我断绝了关系。

    bù, tā gēn wǒ duàn​jué le guān​xi.

    No, he disowned me.

    Source: OpenSubtitles

18. 我们的关系不同寻常。

    wǒ​men de guān​xi bù​tóng​xún​cháng.

    We have an unusual relationship.

    Source: OpenSubtitles

19. 你们的关系是稳固的。

    nǐ​men de guān​xi shì wěn​gù de.

    Your relationship is solid.

    Source: CCMatrix

20. 我不想要认真的关系。

    wǒ bù xiǎng yào rèn zhēn de guān​xi.

    I don’t want a serious relationship.

    Source: CCMatrix