{"type":"character","character":{"character":"紗","codepoint":"U+7D17","gloss":"gauze","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 少 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"糹 is a component form of 糸. ","type":["meaning"],"character":"糹","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"少","pinyin":["shǎo","shao","shào"],"gloss":"few","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["纱"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2430,"junDaFrequency":4069,"junDaPerMillion":21.0279871294455,"subtlexRank":2193,"subtlexCount":668,"subtlexPerMillion":14.26,"subtlexContextDiversity":318,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[289,831],[306,815],[320,781],[285,710],[191,556],[183,531],[255,524],[293,525],[315,534]],[[388,680],[404,656],[405,635],[363,565],[257,420],[249,404],[248,377],[282,378],[360,413],[375,412]],[[373,466],[409,422],[415,398]],[[131,246],[189,153],[197,104]],[[262,278],[310,237],[323,201]],[[372,338],[435,292],[447,262]],[[636,834],[673,811],[689,790],[684,476],[675,439],[663,418],[588,458]],[[525,554],[521,494],[505,423]],[[792,608],[897,566],[924,545],[944,514]],[[779,481],[801,433],[745,296],[675,187],[608,112],[547,60],[459,0],[385,-38]]],"strokes":["M 323 538 Q 280 542 241 544 Q 201 545 223 569 Q 289 678 352 759 Q 368 777 365 784 Q 362 799 322 832 Q 306 845 286 842 Q 274 839 281 823 Q 299 781 212 625 Q 194 591 155 557 Q 136 542 137 530 Q 141 511 155 492 Q 165 480 178 487 Q 211 503 305 514 C 335 518 353 535 323 538 Z","M 377 429 Q 331 417 279 397 Q 260 388 271 406 Q 388 575 447 630 Q 459 640 452 650 Q 442 668 408 686 Q 392 695 383 692 Q 373 688 376 673 Q 379 633 323 539 Q 322 539 323 538 L 305 514 Q 215 388 196 376 Q 183 367 187 353 Q 188 340 215 323 Q 227 311 240 324 Q 297 373 385 411 C 412 423 406 437 377 429 Z","M 385 411 Q 397 392 408 383 Q 418 379 428 386 Q 435 393 437 407 Q 438 426 428 439 Q 412 458 389 467 Q 379 474 370 474 Q 366 474 365 464 Q 362 452 377 429 L 385 411 Z","M 133 194 Q 149 154 167 110 Q 174 91 191 84 Q 201 80 213 90 Q 225 103 230 136 Q 233 175 150 244 Q 137 254 129 255 Q 122 254 118 240 Q 117 227 133 194 Z","M 275 241 Q 308 190 321 188 Q 331 187 337 197 Q 344 209 341 236 Q 340 249 320 262 Q 269 289 260 287 Q 256 284 254 273 Q 255 263 275 241 Z","M 388 303 Q 431 252 447 250 Q 456 250 461 261 Q 465 273 461 299 Q 455 324 387 344 Q 374 348 368 347 Q 364 344 364 332 Q 365 322 388 303 Z","M 658 751 Q 664 660 654 476 Q 653 463 645 457 Q 638 454 623 459 Q 607 463 591 466 Q 578 470 580 460 Q 581 453 597 434 Q 631 394 644 366 Q 656 354 668 360 Q 681 364 697 390 Q 712 417 711 465 Q 702 717 729 791 Q 736 810 719 821 Q 685 843 650 849 Q 634 852 627 842 Q 620 835 629 824 Q 654 793 658 751 Z","M 513 555 Q 501 515 483 478 Q 470 442 491 414 Q 501 399 519 414 Q 555 451 547 505 Q 546 536 536 559 Q 529 566 524 566 Q 517 565 513 555 Z","M 796 589 Q 847 559 909 515 Q 930 499 946 498 Q 956 499 960 511 Q 970 527 947 568 Q 926 611 789 620 Q 779 623 780 610 Q 781 597 796 589 Z","M 760 479 Q 761 296 572 117 Q 568 116 565 111 Q 511 57 381 -31 Q 371 -40 379 -44 Q 388 -47 401 -43 Q 491 -12 568 45 Q 706 138 807 358 Q 826 394 848 428 Q 858 438 852 451 Q 846 464 812 486 Q 787 502 776 500 Q 760 497 760 479 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[289,831],[306,815],[320,781],[285,710],[191,556],[183,531],[255,524],[293,525],[315,534]],[[388,680],[404,656],[405,635],[363,565],[257,420],[249,404],[248,377],[282,378],[360,413],[375,412]],[[373,466],[409,422],[415,398]],[[131,246],[189,153],[197,104]],[[262,278],[310,237],[323,201]],[[372,338],[435,292],[447,262]],[[636,834],[673,811],[689,790],[684,476],[675,439],[663,418],[588,458]],[[525,554],[521,494],[505,423]],[[792,608],[897,566],[924,545],[944,514]],[[779,481],[801,433],[745,296],[675,187],[608,112],[547,60],[459,0],[385,-38]]],"strokes":["M 323 538 Q 280 542 241 544 Q 201 545 223 569 Q 289 678 352 759 Q 368 777 365 784 Q 362 799 322 832 Q 306 845 286 842 Q 274 839 281 823 Q 299 781 212 625 Q 194 591 155 557 Q 136 542 137 530 Q 141 511 155 492 Q 165 480 178 487 Q 211 503 305 514 C 335 518 353 535 323 538 Z","M 377 429 Q 331 417 279 397 Q 260 388 271 406 Q 388 575 447 630 Q 459 640 452 650 Q 442 668 408 686 Q 392 695 383 692 Q 373 688 376 673 Q 379 633 323 539 Q 322 539 323 538 L 305 514 Q 215 388 196 376 Q 183 367 187 353 Q 188 340 215 323 Q 227 311 240 324 Q 297 373 385 411 C 412 423 406 437 377 429 Z","M 385 411 Q 397 392 408 383 Q 418 379 428 386 Q 435 393 437 407 Q 438 426 428 439 Q 412 458 389 467 Q 379 474 370 474 Q 366 474 365 464 Q 362 452 377 429 L 385 411 Z","M 133 194 Q 149 154 167 110 Q 174 91 191 84 Q 201 80 213 90 Q 225 103 230 136 Q 233 175 150 244 Q 137 254 129 255 Q 122 254 118 240 Q 117 227 133 194 Z","M 275 241 Q 308 190 321 188 Q 331 187 337 197 Q 344 209 341 236 Q 340 249 320 262 Q 269 289 260 287 Q 256 284 254 273 Q 255 263 275 241 Z","M 388 303 Q 431 252 447 250 Q 456 250 461 261 Q 465 273 461 299 Q 455 324 387 344 Q 374 348 368 347 Q 364 344 364 332 Q 365 322 388 303 Z","M 658 751 Q 664 660 654 476 Q 653 463 645 457 Q 638 454 623 459 Q 607 463 591 466 Q 578 470 580 460 Q 581 453 597 434 Q 631 394 644 366 Q 656 354 668 360 Q 681 364 697 390 Q 712 417 711 465 Q 702 717 729 791 Q 736 810 719 821 Q 685 843 650 849 Q 634 852 627 842 Q 620 835 629 824 Q 654 793 658 751 Z","M 513 555 Q 501 515 483 478 Q 470 442 491 414 Q 501 399 519 414 Q 555 451 547 505 Q 546 536 536 559 Q 529 566 524 566 Q 517 565 513 555 Z","M 796 589 Q 847 559 909 515 Q 930 499 946 498 Q 956 499 960 511 Q 970 527 947 568 Q 926 611 789 620 Q 779 623 780 610 Q 781 597 796 589 Z","M 760 479 Q 761 296 572 117 Q 568 116 565 111 Q 511 57 381 -31 Q 371 -40 379 -44 Q 388 -47 401 -43 Q 491 -12 568 45 Q 706 138 807 358 Q 826 394 848 428 Q 858 438 852 451 Q 846 464 812 486 Q 787 502 776 500 Q 760 497 760 479 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%97_0.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"侍其繇墓木方(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"sraːl","rhymeGroup":"歌","phoneticSeries":"沙"},{"source":"tang","middleChinese":"*shra"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":78,"pinyin":"shā"}],"pinyin":["shā"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"婚纱","traditional":"婚紗","pinyin":"hun1 sha1","gloss":"wedding dress","definition":"wedding dress","perMillion":14.7597840971548},{"simplified":"纱","traditional":"紗","pinyin":"sha1","gloss":"yarn","definition":"spun fibers of cotton or other materials used for weaving or knitting","perMillion":12.2718565894523},{"simplified":"纱布","traditional":"紗布","pinyin":"sha1 bu4","gloss":"gauze","definition":"gauze","perMillion":4.62993626857699},{"simplified":"面纱","traditional":"面紗","pinyin":"mian4 sha1","gloss":"veil","definition":"veil","perMillion":3.78508297427423},{"simplified":"棉纱","traditional":"棉紗","pinyin":"mian2 sha1","gloss":"cotton yarn","definition":"cotton yarn","perMillion":1.36938784730043},{"simplified":"纺纱","traditional":"紡紗","pinyin":"fang3 sha1","gloss":"spin","definition":"to spin fibers such as cotton or wool into yarn","perMillion":0.783561994772651},{"simplified":"纱线","traditional":"紗線","pinyin":"sha1 xian4","gloss":"yarn","definition":"yarn","perMillion":0.657845785077886},{"simplified":"乌纱帽","traditional":"烏紗帽","pinyin":"wu1 sha1 mao4","gloss":"black gauze hat","definition":"a black gauze hat traditionally worn by imperial officials in ancient China as a symbol of their rank","perMillion":0.558791821799164},{"simplified":"纱窗","traditional":"紗窗","pinyin":"sha1 chuang1","gloss":"window screen","definition":"screen window","perMillion":0.469935371093907},{"simplified":"纱厂","traditional":"紗廠","pinyin":"sha1 chang3","gloss":"cotton mill","definition":"a factory for spinning cotton or other fibers into yarn or thread","perMillion":0.379060662691819},{"simplified":"麻纱","traditional":"麻紗","pinyin":"ma2 sha1","gloss":"linen fabric","definition":"linen or cotton fabric","perMillion":0.297533674148742},{"simplified":"头纱","traditional":"頭紗","pinyin":"tou2 sha1","gloss":"headscarf","definition":"a gauze veil or scarf worn over the head or face for protection or cultural reasons","perMillion":0.256371839542302},{"simplified":"泡泡纱","traditional":"泡泡紗","pinyin":"pao4 pao4 sha1","gloss":"seersucker","definition":"seersucker (cotton cloth with a pattern of dimples)","perMillion":0.18},{"simplified":"纱帽","traditional":"紗帽","pinyin":"sha1 mao4","gloss":"gauze hat","definition":"a hat made of gauze, historically worn by Chinese officials","perMillion":0.158911237603184},{"simplified":"黑纱","traditional":"黑紗","pinyin":"hei1 sha1","gloss":"black armband","definition":"black armband","perMillion":0.15},{"simplified":"纱门","traditional":"紗門","pinyin":"sha1 men2","gloss":"screen door","definition":"screen door","perMillion":0.114828240540803},{"simplified":"纬纱","traditional":"緯紗","pinyin":"wei3 sha1","gloss":"weft","definition":"the horizontal threads in a woven fabric, also known as the woof","perMillion":0.0922556215630784},{"simplified":"经纱","traditional":"經紗","pinyin":"jing1 sha1","gloss":"warp","definition":"warp (vertical thread in weaving)","perMillion":0.0753659913632747},{"simplified":"纱笼","traditional":"紗籠","pinyin":"sha1 long2","gloss":"sarong","definition":"(loanword) sarong","perMillion":0.0499253219742623},{"simplified":"纱布口罩","traditional":"紗布口罩","pinyin":"sha1 bu4 kou3 zhao4","gloss":"gauze mask","definition":"gauze mask","perMillion":0},{"simplified":"婚纱摄影","traditional":"婚紗攝影","pinyin":"hun1 sha1 she4 ying3","gloss":"wedding photography","definition":"wedding photography (typically including studio services and equipment)","perMillion":0},{"simplified":"并纱","traditional":"併紗","pinyin":"bing4 sha1","gloss":"doubling","definition":"combining two or more lengths of yarn into a single thread","perMillion":0},{"simplified":"浣纱","traditional":"浣紗","pinyin":"huan4 sha1","gloss":"wash silk","definition":"to wash silk","perMillion":0},{"simplified":"浣纱记","traditional":"浣紗記","pinyin":"Huan4 sha1 ji4","gloss":"Washing Silken Gauze","definition":"Huansahji or Washing the Silken Gauze, a Yuan and Ming saga reworked by Liang Chenyu from the History of the Southern States Wu and Yue; a popular opera subject.","perMillion":0},{"simplified":"神秘面纱","traditional":"神秘面紗","pinyin":"shen2 mi4 mian4 sha1","gloss":"veil of mystery","definition":"veil of mystery","perMillion":0},{"simplified":"管纱","traditional":"管紗","pinyin":"guan3 sha1","gloss":"cop","definition":"(textiles) a cop or spindle of yarn","perMillion":0},{"simplified":"纱丽","traditional":"紗麗","pinyin":"sha1 li4","gloss":"sari","definition":"(loanword) sari","perMillion":0},{"simplified":"丢乌纱帽","traditional":"丟烏紗帽","pinyin":"diu1 wu1 sha1 mao4","gloss":"be sacked","definition":"to be dismissed from an official post or lose one's job in the bureaucracy (literally to lose one's black hat)","perMillion":0},{"simplified":"纱支","traditional":"紗支","pinyin":"sha1 zhi1","gloss":"yarn count","definition":"(textiles) yarn count (a unit indicating the fineness of a yarn); sometimes used loosely to mean thread count","perMillion":0},{"simplified":"纱绽","traditional":"紗綻","pinyin":"sha1 zhan4","gloss":"spindle","definition":"spindle","perMillion":0},{"simplified":"臂纱","traditional":"臂紗","pinyin":"bi4 sha1","gloss":"armband","definition":"armband","perMillion":0},{"simplified":"薄纱","traditional":"薄紗","pinyin":"bao2 sha1","gloss":"gauze","definition":"thin, transparent gauze cloth","perMillion":0},{"simplified":"轻纱","traditional":"輕紗","pinyin":"qing1 sha1","gloss":"gauze","definition":"light and thin muslin or gauze fabric","perMillion":0},{"simplified":"透明硬纱","traditional":"透明硬紗","pinyin":"tou4 ming2 ying4 sha1","gloss":"organza","definition":"organza (fabric)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"纱","traditional":"紗","senses":[{"id":506398,"simplified":"纱","traditional":"紗","pinyin":"sha1","gloss":"yarn","definition":"spun fibers of cotton or other materials used for weaving or knitting","example":"这种棉纱的韧性很高，适合织布。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这种棉纱的韧性很高，适合织布。"},{"id":506397,"simplified":"纱","traditional":"紗","pinyin":"sha1","gloss":"gauze","definition":"a thin, translucent fabric or mesh, such as muslin","example":"新娘戴着白色的头纱。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"新娘戴着白色的头纱。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.14,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":12.271856589452293,"hsk3Level":7}}}