{"type":"character","character":{"character":"紛","codepoint":"U+7D1B","gloss":"scattered, numerous","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 分 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"糹 is a component form of 糸. ","type":["meaning"],"character":"糹","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"分","pinyin":["fēn","fèn","fen"],"gloss":"divide","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%B4%9B"],"simplifiedVariants":["纷"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1181,"junDaFrequency":22820,"junDaPerMillion":117.930367730142,"subtlexRank":2408,"subtlexCount":466,"subtlexPerMillion":9.95,"subtlexContextDiversity":299,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[266,820],[282,804],[296,770],[258,699],[168,560],[155,529],[174,520],[208,521],[263,529],[282,542]],[[341,650],[360,613],[308,531],[200,395],[194,360],[225,359],[292,388],[327,399],[334,394]],[[330,454],[375,388]],[[91,230],[157,147],[168,101]],[[215,265],[269,214],[283,180]],[[311,311],[358,279],[384,241]],[[516,645],[537,628],[548,608],[526,543],[457,417],[405,353]],[[570,791],[605,777],[619,765],[746,566],[821,487],[864,469],[1008,442]],[[473,357],[516,347],[727,397],[752,395],[776,372],[741,172],[704,77],[669,51],[589,117]],[[554,333],[581,299],[547,224],[520,183],[453,112],[380,61],[340,43]]],"strokes":["M 289 544 Q 244 543 207 542 Q 176 541 192 560 Q 262 666 327 746 Q 343 764 340 772 Q 339 787 298 820 Q 282 835 263 831 Q 251 828 257 812 Q 275 767 168 594 Q 150 573 124 549 Q 105 534 106 522 Q 110 503 125 483 Q 135 473 149 479 Q 174 495 261 514 Q 265 515 271 515 C 301 519 319 545 289 544 Z","M 334 413 Q 283 400 224 379 Q 205 372 217 387 Q 254 438 343 540 Q 371 577 397 597 Q 409 607 403 617 Q 393 636 361 655 Q 345 664 336 662 Q 326 658 328 643 Q 329 616 289 544 L 271 515 L 271 514 Q 169 375 141 361 Q 128 352 131 339 Q 132 326 158 307 Q 168 295 183 308 Q 244 356 344 393 C 372 404 363 421 334 413 Z","M 344 393 Q 356 374 370 370 Q 382 366 392 380 Q 396 392 393 412 Q 387 427 370 438 Q 345 459 332 464 Q 325 468 320 458 Q 317 449 334 413 L 344 393 Z","M 98 181 Q 119 145 140 104 Q 149 86 164 81 Q 174 78 185 89 Q 195 102 196 135 Q 197 157 171 185 Q 104 242 89 239 Q 82 238 79 223 Q 79 211 98 181 Z","M 226 228 Q 242 206 259 180 Q 268 167 281 164 Q 291 163 297 173 Q 304 185 302 211 Q 299 238 231 270 Q 218 276 212 275 Q 208 272 206 261 Q 207 251 226 228 Z","M 326 279 Q 344 260 362 238 Q 372 228 384 227 Q 393 227 397 237 Q 401 247 397 271 Q 390 298 325 316 Q 313 320 308 319 Q 304 316 304 306 Q 305 297 326 279 Z","M 507 636 Q 528 606 471 484 Q 446 429 407 368 Q 400 358 398 352 Q 397 342 408 346 Q 450 358 554 542 Q 560 570 585 597 Q 592 607 587 619 Q 583 629 555 647 Q 530 660 514 658 Q 498 655 507 636 Z","M 564 784 Q 612 754 649 681 Q 769 447 828 431 Q 958 431 981 432 Q 1012 433 1013 442 Q 1013 449 984 460 Q 837 515 787 567 Q 732 622 647 762 Q 628 796 591 799 Q 564 802 562 795 Q 558 788 564 784 Z","M 581 342 Q 648 361 716 372 Q 728 373 731 367 Q 737 355 734 323 Q 724 208 701 148 Q 689 111 677 98 Q 665 89 646 98 Q 619 110 596 122 Q 574 132 586 108 Q 622 54 639 14 Q 645 -8 666 -6 Q 681 -5 701 15 Q 759 67 792 281 Q 799 329 819 356 Q 835 378 827 388 Q 811 407 776 422 Q 751 435 724 424 Q 610 373 482 367 Q 463 368 463 358 Q 462 349 484 336 Q 509 320 534 329 Q 540 332 548 333 L 581 342 Z","M 548 333 Q 547 333 548 332 Q 548 206 372 74 Q 356 64 337 49 Q 330 42 335 39 Q 362 30 449 83 Q 528 131 592 251 Q 604 270 618 289 Q 625 298 621 308 Q 617 318 589 337 Q 585 340 581 342 C 556 358 549 363 548 333 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[266,820],[282,804],[296,770],[258,699],[168,560],[155,529],[174,520],[208,521],[263,529],[282,542]],[[341,650],[360,613],[308,531],[200,395],[194,360],[225,359],[292,388],[327,399],[334,394]],[[330,454],[375,388]],[[91,230],[157,147],[168,101]],[[215,265],[269,214],[283,180]],[[311,311],[358,279],[384,241]],[[516,645],[537,628],[548,608],[526,543],[457,417],[405,353]],[[570,791],[605,777],[619,765],[746,566],[821,487],[864,469],[1008,442]],[[473,357],[516,347],[727,397],[752,395],[776,372],[741,172],[704,77],[669,51],[589,117]],[[554,333],[581,299],[547,224],[520,183],[453,112],[380,61],[340,43]]],"strokes":["M 289 544 Q 244 543 207 542 Q 176 541 192 560 Q 262 666 327 746 Q 343 764 340 772 Q 339 787 298 820 Q 282 835 263 831 Q 251 828 257 812 Q 275 767 168 594 Q 150 573 124 549 Q 105 534 106 522 Q 110 503 125 483 Q 135 473 149 479 Q 174 495 261 514 Q 265 515 271 515 C 301 519 319 545 289 544 Z","M 334 413 Q 283 400 224 379 Q 205 372 217 387 Q 254 438 343 540 Q 371 577 397 597 Q 409 607 403 617 Q 393 636 361 655 Q 345 664 336 662 Q 326 658 328 643 Q 329 616 289 544 L 271 515 L 271 514 Q 169 375 141 361 Q 128 352 131 339 Q 132 326 158 307 Q 168 295 183 308 Q 244 356 344 393 C 372 404 363 421 334 413 Z","M 344 393 Q 356 374 370 370 Q 382 366 392 380 Q 396 392 393 412 Q 387 427 370 438 Q 345 459 332 464 Q 325 468 320 458 Q 317 449 334 413 L 344 393 Z","M 98 181 Q 119 145 140 104 Q 149 86 164 81 Q 174 78 185 89 Q 195 102 196 135 Q 197 157 171 185 Q 104 242 89 239 Q 82 238 79 223 Q 79 211 98 181 Z","M 226 228 Q 242 206 259 180 Q 268 167 281 164 Q 291 163 297 173 Q 304 185 302 211 Q 299 238 231 270 Q 218 276 212 275 Q 208 272 206 261 Q 207 251 226 228 Z","M 326 279 Q 344 260 362 238 Q 372 228 384 227 Q 393 227 397 237 Q 401 247 397 271 Q 390 298 325 316 Q 313 320 308 319 Q 304 316 304 306 Q 305 297 326 279 Z","M 507 636 Q 528 606 471 484 Q 446 429 407 368 Q 400 358 398 352 Q 397 342 408 346 Q 450 358 554 542 Q 560 570 585 597 Q 592 607 587 619 Q 583 629 555 647 Q 530 660 514 658 Q 498 655 507 636 Z","M 564 784 Q 612 754 649 681 Q 769 447 828 431 Q 958 431 981 432 Q 1012 433 1013 442 Q 1013 449 984 460 Q 837 515 787 567 Q 732 622 647 762 Q 628 796 591 799 Q 564 802 562 795 Q 558 788 564 784 Z","M 581 342 Q 648 361 716 372 Q 728 373 731 367 Q 737 355 734 323 Q 724 208 701 148 Q 689 111 677 98 Q 665 89 646 98 Q 619 110 596 122 Q 574 132 586 108 Q 622 54 639 14 Q 645 -8 666 -6 Q 681 -5 701 15 Q 759 67 792 281 Q 799 329 819 356 Q 835 378 827 388 Q 811 407 776 422 Q 751 435 724 424 Q 610 373 482 367 Q 463 368 463 358 Q 462 349 484 336 Q 509 320 534 329 Q 540 332 548 333 L 581 342 Z","M 548 333 Q 547 333 548 332 Q 548 206 372 74 Q 356 64 337 49 Q 330 42 335 39 Q 362 30 449 83 Q 528 131 592 251 Q 604 270 618 289 Q 625 298 621 308 Q 617 318 589 337 Q 585 340 581 342 C 556 358 549 363 548 333 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.260(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.271(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"曾44(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧糸部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲39(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"北海相景君銘(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B4%9B_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.詩.民勞(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"notes":"撫由府校改","source":"zhengzhang","oldChinese":"pʰɯn","rhymeGroup":"文","phoneticSeries":"分"},{"source":"tang","middleChinese":"*piən"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“紛，馬尾韜也。从糸，分聲。”","shuowenPronunciation":"撫文切","shuowenPinyin":"fen","pinyinFrequencies":[{"count":148,"pinyin":"fēn"}],"pinyin":["fēn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"纷纷","traditional":"紛紛","pinyin":"fen1 fen1","gloss":"one after another","definition":"happening in succession or one after another","perMillion":74.1632160000522},{"simplified":"纠纷","traditional":"糾紛","pinyin":"jiu1 fen1","gloss":"dispute","definition":"dispute","perMillion":29.8049923222774},{"simplified":"缤纷","traditional":"繽紛","pinyin":"bin1 fen1","gloss":"colorful","definition":"vast and various; rich and diverse, especially in visual display","perMillion":5.38290572562924},{"simplified":"纷","traditional":"紛","pinyin":"fen1","gloss":"numerous","definition":"profuse, many, or appearing in large numbers","perMillion":3.55176176211154},{"simplified":"纷争","traditional":"紛爭","pinyin":"fen1 zheng1","gloss":"dispute","definition":"to dispute; conflict; strife","perMillion":3.27536668173488},{"simplified":"纷呈","traditional":"紛呈","pinyin":"fen1 cheng2","gloss":"varied","definition":"appearing or being presented in great variety and splendor; to be presented in profusion","perMillion":2.36826607109825},{"simplified":"议论纷纷","traditional":"議論紛紛","pinyin":"yi4 lun4 fen1 fen1","gloss":"discussing","definition":"to discuss something spiritedly with many people expressing different opinions; a situation where tongues are wagging","perMillion":1.97162532162613},{"simplified":"纷飞","traditional":"紛飛","pinyin":"fen1 fei1","gloss":"flutter","definition":"to fly about in a scattered or chaotic manner, often used for insects or metaphorically for warfare","perMillion":1.96121536087405},{"simplified":"纷繁","traditional":"紛繁","pinyin":"fen1 fan2","gloss":"multifarious","definition":"numerous and complicated","perMillion":1.95112407238989},{"simplified":"五彩缤纷","traditional":"五彩繽紛","pinyin":"wu3 cai3 bin1 fen1","gloss":"colorful","definition":"all the colors in profusion; a garish display","perMillion":1.61078209025046},{"simplified":"纷至沓来","traditional":"紛至沓來","pinyin":"fen1 zhi4 ta4 lai2","gloss":"stream in","definition":"to come thick and fast; to arrive in quick succession","perMillion":1.47619616909856},{"simplified":"纷乱","traditional":"紛亂","pinyin":"fen1 luan4","gloss":"chaotic","definition":"numerous and disorderly","perMillion":1.21854964048458},{"simplified":"众说纷纭","traditional":"眾說紛紜","pinyin":"zhong4 shuo1 fen1 yun2","gloss":"opinions differ","definition":"opinions vary; many different interpretations","perMillion":1.08608820111882},{"simplified":"纷扰","traditional":"紛擾","pinyin":"fen1 rao3","gloss":"turmoil","definition":"a state of chaos, confusion, or social and mental unrest","perMillion":0.845596862927905},{"simplified":"纷纷扬扬","traditional":"紛紛揚揚","pinyin":"fen1 fen1 yang2 yang2","gloss":"fluttering","definition":"(of leaves, snow etc) fluttering about","perMillion":0.472059852880046},{"simplified":"战火纷飞","traditional":"戰火紛飛","pinyin":"zhan4 huo3 fen1 fei1","gloss":"war-torn","definition":"enveloped in the flames of war; the fire of war spreads everywhere","perMillion":0.353141984900926},{"simplified":"纷纭","traditional":"紛紜","pinyin":"fen1 yun2","gloss":"chaotic","definition":"numerous and confused; in a state of complexity or disarray","perMillion":0.317663139072407},{"simplified":"纷杂","traditional":"紛雜","pinyin":"fen1 za2","gloss":"jumbled","definition":"numerous and disorganized; in a mess","perMillion":0.279050682609334},{"simplified":"五色缤纷","traditional":"五色繽紛","pinyin":"wu3 se4 bin1 fen1","gloss":"multicolored","definition":"all the colors in profusion; a garish display","perMillion":0.0439767729730736},{"simplified":"排难解纷","traditional":"排難解紛","pinyin":"pai2 nan4 jie3 fen1","gloss":"mediate","definition":"to remove perils and solve disputes; to reconcile differences","perMillion":0.0283087198002998},{"simplified":"聚讼纷纭","traditional":"聚訟紛紜","pinyin":"ju4 song4 fen1 yun2","gloss":"divergent opinions","definition":"of a group of people, to offer a wide variety of conflicting views and argue endlessly without reaching a consensus","perMillion":0.01805809518218},{"simplified":"纷披","traditional":"紛披","pinyin":"fen1 pi1","gloss":"scattered","definition":"spread out or hanging down in a messy or disorganized way","perMillion":0},{"simplified":"权力纷争","traditional":"權力紛爭","pinyin":"quan2 li4 fen1 zheng1","gloss":"power struggle","definition":"power struggle","perMillion":0},{"simplified":"众说纷揉","traditional":"眾說紛揉","pinyin":"zhong4 shuo1 fen1 rou2","gloss":"diverse opinions","definition":"a situation where many different and conflicting views or opinions exist simultaneously, often leading to confusion or lack of consensus","perMillion":0},{"simplified":"解纷","traditional":"解紛","pinyin":"jie3 fen1","gloss":"mediate","definition":"to mediate a dispute","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"纷","traditional":"紛","senses":[{"id":506561,"simplified":"纷","traditional":"紛","pinyin":"fen1","gloss":"numerous","definition":"profuse, many, or appearing in large numbers","example":"秋天到了，落叶纷飞。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"秋天到了，落叶纷飞。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.72,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.551761762111537}}}