素未谋面
sù​wèi​móu​miàn

never met

素 sù raw silk, white, plain

Depicts raw silk (糸) hanging from a rack.

Components

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts a rack.

糸
糸 Iconic component
mì, sī silk

Depicts raw silk.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

愫嗉

Meaning (0 of 1 verified)

愫

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsuH[s]ˤak-s white silk

說文解字

《說文》：“素，白緻繒也。从糸、，取其澤也。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.891-892
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

未 wèi not yet

Original meaning: tree trunk

Similar to 木 (tree), with extra branches added. Based on the original meaning "tree trunk", now written as 枚. The current meaning is a phonetic loan.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (4 of 5 verified)

味妹昧魅寐

Iconic (1)

制

Meaning (1)

魅

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmj+jHm[ə]t-s not yet
mj+jHm[ə]t-s 8th earthly branch

說文解字

《說文》：“未，味也，六月滋味也。五行，木老於未，象木重枝葉也。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.981漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

谋 móu, mou plan Simplified

Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 某 represents the sound. Simplified form of 謀.

Components

讠
讠 Meaning component
yán speech

讠 is a component form of 言.

某
某 Sound component
mǒu certain thing or person

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

面 miàn, mian face

Depicts the outline of a face, with an eye (目) in the middle. In simplified Chinese 面 is also used to mean "noodles", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 麵.

Components

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts the outline of a face.

目
目 Iconic component
mù eye

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 5 verified)

缅腼湎麵緬

Meaning (0 of 3 verified)

湎靥靦

Unknown (0 of 1 verified)

圙

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmjienHC.me[n]-s face

說文解字

《說文》：“面，顏前也。从，象人面形。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

謀 móu, mou plan, scheme Traditional

Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 某 represents the sound.

Components

言
言 Meaning component
yán speech
某
某 Sound component
mǒu certain thing or person

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmjuwmə plan (v.)

說文解字

《說文》：“謀，慮難曰謀。从言，某聲。古文謀，亦古文。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)