512 sentences — page 2 of 26

21. 我绝不会原谅你。

    wǒ jué bù​huì yuán​liàng nǐ.

    I'll never forgive you.

    Source: OpenSubtitles

22. 你绝不会猜想到我撞见了谁。

    nǐ jué bù​huì cāi xiǎng dào wǒ zhuàng jiàn le shéi.

    You'll never guess who I ran into.

    Source: OpenSubtitles

23. 我早知道的话，绝不会这么做的。

    wǒ zǎo​zhī​dao de​huà, jué bù​huì zhè​me zuò de.

    Had I known, I would have never done so.

    Source: CCMatrix

24. 和平的涵意绝不仅仅是没有战争。

    hé​píng de hán​yì jué bù​jǐn​jǐn shì méi​yǒu zhàn​zhēng.

    Peace means much more than just the absence of war.

    Source: United Nations

25. 那绝不是、也永远不会是我的意图。

    nà jué bù​shì, yě yǒng​yuǎn bù​huì shì wǒ​de yì​tú.

    That was never and will never be my intention.

    Source: CCMatrix

26. 我们今天推出的车绝不是最终产品。

    wǒ​men jīn​tiān tuī chū de chē jué bù​shì zuì​zhōng chǎn​pǐn.

    The car we are launching today is by no means the final product.

    Source: CCMatrix

27. 我发誓我绝不会让他再跟我这样说话。

    wǒ fā shì wǒ jué bù​huì ràng tā zài gēn wǒ zhè​yàng shuō huà.

    I swear I'll never let him talk to me like that again.

    Source: OpenSubtitles

28. 我的父亲会用轻柔的吻安慰我，但他绝不会说谎。

    wǒ​de fù​qīn huì yòng qīng​róu de wěn ān​wèi wǒ, dàn tā jué bù​huì shuō huǎng.

    My father would comfort me with a gentle kiss, but he would never lie.

    Source: CCMatrix

29. 我起初学习的是平面设计和广告，也绝没真正想过成为一名全职的插画师。

    wǒ qǐ​chū xué​xí de shì píng​miàn​shè​jì hé guǎng​gào, yě jué méi zhēn​zhèng xiǎng guo chéng​wéi yī​míng quán​zhí de chā​huà​shī.

    I originally studied graphic design and advertising and never really thought of becoming a full-time illustrator.

    Source: CCMatrix

30. 我几乎在绝望中放弃。

    wǒ jī​hū zài jué wàng zhōng fàng​qì.

    I almost gave up in despair.

    Source: CCMatrix

31. 你好，我老了，绝望了。

    nǐ​hǎo, wǒ lǎo le, jué wàng le.

    Hello, I'm old and desperate.

    Source: OpenSubtitles

32. 她绝望地看着她的丈夫。

    tā jué wàng de kàn zhe tā de zhàng​fu.

    She looked despairingly at her husband.

    Source: CCMatrix

33. 我对他解释说我并不绝望。

    wǒ duì tā jiě​shì shuō wǒ bìng​bù jué wàng.

    I explained to him that I wasn’t desperate.

    Source: CCMatrix

34. 他在绝望中放弃。

    tā zài jué wàng zhōng fàng​qì.

    He gave up in despair.

    Source: CCMatrix

35. 最初的时候，我几乎绝望了。

    zuì​chū de shí​hou, wǒ jī​hū jué wàng le.

    In the beginning I was almost desperate.

    Source: CCMatrix

36. 绝望的人们做了可怕的事情。

    jué wàng de rén​men zuò le kě​pà de shì​qing.

    Desperate people do terrible things.

    Source: CCMatrix

37. 我感受到了他们的痛苦与绝望。

    wǒ gǎn​shòu dào le tā​men de tòng​kǔ yǔ jué wàng.

    I felt their pain and despair.

    Source: CCMatrix

38. 我妈妈把我从绝望的生活中拯救出来。

    wǒ mā​ma bǎ wǒ cóng jué wàng de shēng​huó zhōng zhěng​jiù chū​lai.

    My mom saved me from a life of despair.

    Source: CCMatrix

39. 我曾经认为积极寻找爱情使我成为一个绝望的失败者。

    wǒ céng​jīng rèn​wéi jī​jí xún​zhǎo ài​qíng shǐ wǒ chéng​wéi yī​ge jué wàng de shī​bài​zhě.

    I used to think actively looking for love made me a desperate loser.

    Source: CCMatrix

40. 你为什么总是拒绝我？

    nǐ wèi​shén​me zǒng​shì jù​jué wǒ?

    Why do you always reject me?

    Source: CCMatrix