{"type":"character","character":{"character":"綴","codepoint":"U+7DB4","gloss":"patch together","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 叕 represents the sound. Originally written as 叕, which depicted a person with their hands and feet tied up.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"hint":"糹 is a component form of 糸.","type":["meaning"],"character":"糹","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a person (大) with their hands and feet tied up.","type":["sound","iconic"],"character":"叕","pinyin":["zhuó","yǐ","lì"],"gloss":"to connect, to join together","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%B6%B4"],"simplifiedVariants":["缀"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3002,"junDaFrequency":1887,"junDaPerMillion":9.75173549109456,"subtlexRank":3389,"subtlexCount":83,"subtlexPerMillion":1.77,"subtlexContextDiversity":58,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[261,821],[276,806],[290,774],[224,648],[171,563],[159,526],[210,525],[261,532],[281,542]],[[347,683],[366,641],[320,561],[212,408],[208,373],[230,367],[311,400],[327,399]],[[325,472],[357,418],[363,388]],[[115,244],[143,150],[137,88]],[[217,268],[247,206],[249,188]],[[306,306],[348,250],[352,222]],[[450,667],[504,676],[541,690],[570,689],[580,682],[565,635],[520,558],[492,520],[432,464]],[[444,582],[546,520],[576,475]],[[660,697],[697,696],[765,715],[797,713],[807,706],[798,677],[741,582],[705,538],[631,476]],[[667,602],[794,541],[809,531],[839,490]],[[393,345],[436,341],[534,371],[554,368],[567,354],[524,244],[474,165],[413,106],[366,75],[319,58]],[[418,260],[495,197],[546,134]],[[657,371],[683,372],[758,397],[772,394],[790,378],[781,304],[763,247],[726,180],[692,146],[640,116],[560,91]],[[626,299],[652,287],[751,170],[847,87],[972,67]]],"strokes":["M 288 547 Q 243 546 207 543 Q 179 542 192 560 Q 258 671 321 753 Q 334 769 332 778 Q 329 791 291 823 Q 275 836 256 832 Q 246 829 251 814 Q 269 772 184 617 Q 166 581 128 547 Q 109 532 112 520 Q 116 501 132 484 Q 142 474 155 481 Q 203 512 271 521 C 301 526 318 548 288 547 Z","M 329 417 Q 287 407 242 390 Q 217 380 232 401 Q 352 581 408 632 Q 421 642 414 653 Q 402 672 367 690 Q 351 699 341 696 Q 331 692 333 676 Q 337 640 288 547 L 271 521 Q 172 380 154 369 Q 141 359 145 345 Q 146 332 175 313 Q 185 301 201 315 Q 258 363 337 397 C 364 409 358 424 329 417 Z","M 337 397 Q 344 382 352 375 Q 362 368 372 374 Q 381 381 385 394 Q 389 430 354 459 Q 336 481 323 481 Q 319 482 316 473 Q 313 466 329 417 L 337 397 Z","M 104 202 Q 110 156 113 103 Q 114 85 126 75 Q 133 68 146 74 Q 159 81 172 108 Q 184 130 170 168 Q 131 252 117 254 Q 111 255 104 245 Q 100 235 104 202 Z","M 210 247 Q 219 199 238 176 Q 245 169 257 174 Q 264 180 269 192 Q 273 208 266 224 Q 260 237 225 273 Q 219 277 215 277 Q 211 278 208 269 Q 205 262 210 247 Z","M 310 274 Q 338 217 347 212 Q 354 211 362 217 Q 369 226 371 248 Q 372 263 356 279 Q 317 313 304 314 Q 300 313 298 304 Q 297 295 310 274 Z","M 539 552 Q 543 559 550 566 Q 626 680 630 682 Q 642 692 636 701 Q 635 708 579 722 Q 563 729 548 715 Q 535 706 513 697 Q 479 684 446 676 Q 430 673 442 662 Q 464 647 518 668 Q 536 675 543 668 Q 547 661 537 640 Q 524 604 502 567 L 484 539 Q 462 508 428 469 Q 418 457 429 459 Q 456 465 509 517 L 539 552 Z","M 509 517 Q 566 469 574 467 Q 580 467 584 474 Q 591 484 580 513 Q 574 537 539 552 L 502 567 Q 466 582 445 588 Q 439 591 438 582 Q 438 575 484 539 L 509 517 Z","M 768 582 Q 841 687 860 703 Q 873 713 868 722 Q 865 731 808 748 Q 792 755 774 742 Q 759 733 737 725 Q 700 712 663 705 Q 645 702 657 690 Q 684 671 740 693 Q 759 700 767 692 Q 771 685 759 663 Q 744 630 724 595 L 703 565 Q 675 529 628 481 Q 618 471 630 470 Q 637 471 676 496 Q 698 508 722 531 L 736 545 L 768 582 Z","M 736 545 Q 827 484 837 481 Q 844 481 848 490 Q 855 503 839 535 Q 826 565 768 582 L 724 595 Q 688 605 666 610 Q 659 613 659 602 Q 659 593 703 565 L 736 545 Z","M 526 202 Q 551 242 576 299 Q 589 324 611 342 Q 624 349 624 358 Q 623 370 596 383 Q 565 401 551 401 Q 541 400 532 393 Q 475 363 422 355 Q 389 354 387 346 Q 386 343 392 339 Q 405 329 433 325 Q 457 326 498 348 Q 517 355 526 351 Q 533 347 518 296 Q 508 263 488 228 L 467 193 Q 410 115 321 64 Q 314 60 314 56 Q 315 52 322 53 Q 412 59 496 159 L 526 202 Z","M 496 159 Q 529 126 534 123 Q 547 122 551 124 Q 560 131 556 152 Q 552 177 533 197 Q 530 200 526 202 L 488 228 Q 431 264 418 266 Q 411 266 412 259 Q 412 255 467 193 L 496 159 Z","M 764 194 Q 795 243 814 322 Q 818 353 835 371 Q 848 384 832 397 Q 813 410 781 421 Q 762 425 743 415 Q 718 397 682 386 Q 660 383 649 376 Q 642 370 658 362 Q 682 352 738 374 Q 757 381 758 358 Q 758 301 727 229 L 706 192 Q 658 134 559 97 Q 546 93 555 86 Q 562 82 587 87 Q 680 99 733 151 L 764 194 Z","M 733 151 Q 764 109 818 53 Q 843 34 878 42 Q 924 49 959 55 Q 971 56 981 62 Q 988 66 978 75 Q 966 84 868 127 Q 829 143 764 194 L 727 229 Q 702 256 675 287 Q 662 303 638 307 Q 628 308 620 304 Q 616 298 623 292 Q 627 288 634 283 Q 641 279 706 192 L 733 151 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[261,821],[276,806],[290,774],[224,648],[171,563],[159,526],[210,525],[261,532],[281,542]],[[347,683],[366,641],[320,561],[212,408],[208,373],[230,367],[311,400],[327,399]],[[325,472],[357,418],[363,388]],[[115,244],[143,150],[137,88]],[[217,268],[247,206],[249,188]],[[306,306],[348,250],[352,222]],[[450,667],[504,676],[541,690],[570,689],[580,682],[565,635],[520,558],[492,520],[432,464]],[[444,582],[546,520],[576,475]],[[660,697],[697,696],[765,715],[797,713],[807,706],[798,677],[741,582],[705,538],[631,476]],[[667,602],[794,541],[809,531],[839,490]],[[393,345],[436,341],[534,371],[554,368],[567,354],[524,244],[474,165],[413,106],[366,75],[319,58]],[[418,260],[495,197],[546,134]],[[657,371],[683,372],[758,397],[772,394],[790,378],[781,304],[763,247],[726,180],[692,146],[640,116],[560,91]],[[626,299],[652,287],[751,170],[847,87],[972,67]]],"strokes":["M 288 547 Q 243 546 207 543 Q 179 542 192 560 Q 258 671 321 753 Q 334 769 332 778 Q 329 791 291 823 Q 275 836 256 832 Q 246 829 251 814 Q 269 772 184 617 Q 166 581 128 547 Q 109 532 112 520 Q 116 501 132 484 Q 142 474 155 481 Q 203 512 271 521 C 301 526 318 548 288 547 Z","M 329 417 Q 287 407 242 390 Q 217 380 232 401 Q 352 581 408 632 Q 421 642 414 653 Q 402 672 367 690 Q 351 699 341 696 Q 331 692 333 676 Q 337 640 288 547 L 271 521 Q 172 380 154 369 Q 141 359 145 345 Q 146 332 175 313 Q 185 301 201 315 Q 258 363 337 397 C 364 409 358 424 329 417 Z","M 337 397 Q 344 382 352 375 Q 362 368 372 374 Q 381 381 385 394 Q 389 430 354 459 Q 336 481 323 481 Q 319 482 316 473 Q 313 466 329 417 L 337 397 Z","M 104 202 Q 110 156 113 103 Q 114 85 126 75 Q 133 68 146 74 Q 159 81 172 108 Q 184 130 170 168 Q 131 252 117 254 Q 111 255 104 245 Q 100 235 104 202 Z","M 210 247 Q 219 199 238 176 Q 245 169 257 174 Q 264 180 269 192 Q 273 208 266 224 Q 260 237 225 273 Q 219 277 215 277 Q 211 278 208 269 Q 205 262 210 247 Z","M 310 274 Q 338 217 347 212 Q 354 211 362 217 Q 369 226 371 248 Q 372 263 356 279 Q 317 313 304 314 Q 300 313 298 304 Q 297 295 310 274 Z","M 539 552 Q 543 559 550 566 Q 626 680 630 682 Q 642 692 636 701 Q 635 708 579 722 Q 563 729 548 715 Q 535 706 513 697 Q 479 684 446 676 Q 430 673 442 662 Q 464 647 518 668 Q 536 675 543 668 Q 547 661 537 640 Q 524 604 502 567 L 484 539 Q 462 508 428 469 Q 418 457 429 459 Q 456 465 509 517 L 539 552 Z","M 509 517 Q 566 469 574 467 Q 580 467 584 474 Q 591 484 580 513 Q 574 537 539 552 L 502 567 Q 466 582 445 588 Q 439 591 438 582 Q 438 575 484 539 L 509 517 Z","M 768 582 Q 841 687 860 703 Q 873 713 868 722 Q 865 731 808 748 Q 792 755 774 742 Q 759 733 737 725 Q 700 712 663 705 Q 645 702 657 690 Q 684 671 740 693 Q 759 700 767 692 Q 771 685 759 663 Q 744 630 724 595 L 703 565 Q 675 529 628 481 Q 618 471 630 470 Q 637 471 676 496 Q 698 508 722 531 L 736 545 L 768 582 Z","M 736 545 Q 827 484 837 481 Q 844 481 848 490 Q 855 503 839 535 Q 826 565 768 582 L 724 595 Q 688 605 666 610 Q 659 613 659 602 Q 659 593 703 565 L 736 545 Z","M 526 202 Q 551 242 576 299 Q 589 324 611 342 Q 624 349 624 358 Q 623 370 596 383 Q 565 401 551 401 Q 541 400 532 393 Q 475 363 422 355 Q 389 354 387 346 Q 386 343 392 339 Q 405 329 433 325 Q 457 326 498 348 Q 517 355 526 351 Q 533 347 518 296 Q 508 263 488 228 L 467 193 Q 410 115 321 64 Q 314 60 314 56 Q 315 52 322 53 Q 412 59 496 159 L 526 202 Z","M 496 159 Q 529 126 534 123 Q 547 122 551 124 Q 560 131 556 152 Q 552 177 533 197 Q 530 200 526 202 L 488 228 Q 431 264 418 266 Q 411 266 412 259 Q 412 255 467 193 L 496 159 Z","M 764 194 Q 795 243 814 322 Q 818 353 835 371 Q 848 384 832 397 Q 813 410 781 421 Q 762 425 743 415 Q 718 397 682 386 Q 660 383 649 376 Q 642 370 658 362 Q 682 352 738 374 Q 757 381 758 358 Q 758 301 727 229 L 706 192 Q 658 134 559 97 Q 546 93 555 86 Q 562 82 587 87 Q 680 99 733 151 L 764 194 Z","M 733 151 Q 764 109 818 53 Q 843 34 878 42 Q 924 49 959 55 Q 971 56 981 62 Q 988 66 978 75 Q 966 84 868 127 Q 829 143 764 194 L 727 229 Q 702 256 675 287 Q 662 303 638 307 Q 628 308 620 304 Q 616 298 623 292 Q 627 288 634 283 Q 641 279 706 192 L 733 151 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B6%B4_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧叕部"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B6%B4_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"史晨碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"stitch","pinyin":"chuò","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*trot ","middleChinese":"trjwet"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“綴，合箸也。从叕，从糸。”","shuowenPronunciation":"陟衞切","shuowenPinyin":"zhui","pinyinFrequencies":[{"count":14,"pinyin":"zhui"}],"pinyin":["zhui"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"点缀","traditional":"點綴","pinyin":"dian3 zhui4","gloss":"decorate","definition":"to embellish, adorn, or dot a surface with decorative elements","perMillion":6.80843300412839},{"simplified":"缀","traditional":"綴","pinyin":"zhui4","gloss":"compose","definition":"to arrange words or sentences into a literary work","perMillion":3.37335840412053},{"simplified":"前缀","traditional":"前綴","pinyin":"qian2 zhui4","gloss":"prefix","definition":"prefix (linguistics)","perMillion":0.450921259107965},{"simplified":"连缀","traditional":"連綴","pinyin":"lian2 zhui4","gloss":"link","definition":"to connect or join separate elements together to form a whole, such as words or items","perMillion":0.19879838313794},{"simplified":"词缀","traditional":"詞綴","pinyin":"ci2 zhui4","gloss":"affix","definition":"A linguistic element, such as a prefix or suffix, added to a word root or stem to form a new word.","perMillion":0.170224103114373},{"simplified":"补缀","traditional":"補綴","pinyin":"bu3 zhui4","gloss":"mend","definition":"to repair clothing or fabric items by sewing or adding patches","perMillion":0.037815775793271},{"simplified":"缀合","traditional":"綴合","pinyin":"zhui4 he2","gloss":"compose","definition":"to string together words, sentences, or ideas to create a piece of writing","perMillion":0.0310174340776268},{"simplified":"中缀","traditional":"中綴","pinyin":"zhong1 zhui4","gloss":"infix","definition":"infix (grammar); a particle attached within a word or expression","perMillion":0.0278307113984186},{"simplified":"缝缀","traditional":"縫綴","pinyin":"feng2 zhui4","gloss":"mend","definition":"to repair or fix holes and tears in garments or cloth","perMillion":0.0218290503525764},{"simplified":"拼缀","traditional":"拼綴","pinyin":"pin1 zhui4","gloss":"join","definition":"to join together","perMillion":0.00828547896594141},{"simplified":"连缀动词","traditional":"連綴動詞","pinyin":"lian2 zhui4 dong4 ci2","gloss":"linking verb","definition":"linking verb","perMillion":0},{"simplified":"尾缀","traditional":"尾綴","pinyin":"wei3 zhui4","gloss":"file extension","definition":"a suffix at the end of a computer file name indicating its format","perMillion":0},{"simplified":"收残缀轶","traditional":"收殘綴軼","pinyin":"shou1 can2 zhui4 yi4","gloss":"reconstruct","definition":"to gather and patch up something that is badly damaged (idiom)","perMillion":0},{"simplified":"缀字","traditional":"綴字","pinyin":"zhui4 zi4","gloss":"compose","definition":"to join or arrange words to form phrases or text","perMillion":0},{"simplified":"缀文","traditional":"綴文","pinyin":"zhui4 wen2","gloss":"compose","definition":"to compose an essay","perMillion":0},{"simplified":"缀有","traditional":"綴有","pinyin":"zhui4 you3","gloss":"adorned with","definition":"decorated or embellished with something attached to the surface or edge.","perMillion":0},{"simplified":"缀饰","traditional":"綴飾","pinyin":"zhui4 shi4","gloss":"decorate","definition":"to add ornaments or embellishments to something","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"缀","traditional":"綴","senses":[{"id":508098,"simplified":"缀","traditional":"綴","pinyin":"zhui4","gloss":"compose","definition":"to arrange words or sentences into a literary work","example":"他擅长缀文，笔下辞藻华丽。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他擅长缀文，笔下辞藻华丽。"},{"id":508099,"simplified":"缀","traditional":"綴","pinyin":"zhui4","gloss":"connect","definition":"to link, combine, or join separate parts together","example":"他把这些零散的线索连缀起来，终于发现了真相。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他把这些零散的线索连缀起来，终于发现了真相。"},{"id":508100,"simplified":"缀","traditional":"綴","pinyin":"zhui4","gloss":"embellish","definition":"to decorate or ornament something by adding details","example":"夜空中缀满了闪烁的繁星。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"夜空中缀满了闪烁的繁星。"},{"id":508101,"simplified":"缀","traditional":"綴","pinyin":"zhui4","gloss":"sew","definition":"to sew or stitch pieces of material together","example":"她在旧衣服上缝缀了几块补丁。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"她在旧衣服上缝缀了几块补丁。"}],"references":[{"id":6811,"sourceSimplified":"缀","sourceTraditional":"綴","sourcePinyin":"chuo4","targetSimplified":"辍","targetTraditional":"輟","targetPinyin":"chuo4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.92,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.373358404120529}}}