繫 xì HSK3 to tie Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to connect All meanings 851 xì 851 to connect 609system (general) 219to tie 18department 5to lower or haul 1 Some sentences contain multiple meanings of 繫, so totals are smaller than the sum of items. 609 sentences for 繫 (xì — to connect) — page 13 of 31 1…1112131415…31 Go to page Go 我们都想要控制我们的环境、关系、经验和我们的世界。 wǒmen dōu xiǎngyào kòngzhì wǒmen de huánjìng, guānxi, jīngyàn hé wǒmen de shìjiè. We all want to control our environment, our relationships, our experience, and our world. Source: CCMatrix在我们决定尝试一段浪漫关系之前，我们是3年半的朋友。 zài wǒmen juédìng chángshì yī duàn làngmàn guānxi zhīqián, wǒmen shì3 nián bàn de péngyou. We were friends for 3 1/2 years before we decided to try a romantic relationship. Source: CCMatrix我们其实有很好的关系，虽然很多人以为我们关系不好。 wǒmen qíshí yǒu hěn hǎo de guānxi, suīrán hěnduō rén yǐwéi wǒmen guānxi bùhǎo. We actually have a very good relationship even though a lot of people think we don’t. Source: CCMatrix如果必须的话，我甚至会牺牲与我的双胞胎妹妹的关系。 rúguǒ bìxū dehuà, wǒ shènzhì huì xīshēng yǔ wǒde shuāngbāotāi mèimei de guānxi. If I had to, I’d even sacrifice my relationship with my twin sister. Source: CCMatrix为了纪念万圣节，我们正在探索恐惧和想象之间的关系。 wèile jìniàn wànshèngjié, wǒmen zhèngzài tànsuǒ kǒngjù hé xiǎngxiàng zhījiān de guānxi. In honor of Halloween, we're exploring the relationship between fear and imagination. Source: CCMatrix也许你正处于恋爱关系中并且你已经约会了一段时间。 yěxǔ nǐ zhèng chǔyú liàn'ài guānxi zhōng bìngqiě nǐ yǐjing yuē huì le yī duàn shíjiān. Maybe you are in a relationship and you have been dating for a while. Source: CCMatrix两位关系疏远的姐妹在她们父母死亡五年后再次团聚。 liǎng wèi guānxi shūyuǎn de jiěmèi zài tāmen fùmǔ sǐwáng wǔ nián hòu zàicì tuánjù. Two estranged sisters reunite five years after the death of their parents. Source: CCMatrix我们也将能够更清晰地交流，并有更多满足的个人关系。 wǒmen yě jiāng nénggòu gèng qīngxī de jiāoliú, bìng yǒu gèngduō mǎnzú de gèrén guānxi. We'll also be able to communicate more clearly and have more fulfilling personal relationships. Source: CCMatrix训练狗是一种建立关系的活动，无论人们是否愿意相信它。 xùnliàn gǒu shì yīzhǒng jiànlì guānxi de huódòng, wúlùn rénmen shìfǒu yuànyi xiāngxìn tā. Training your dog is a relationship building activity, whether people want to believe it or not. Source: CCMatrix不过，我也可以看到，现在是我们的关系改变形式的时候了。 bùguò, wǒ yě kěyǐ kàn dào, xiànzài shì wǒmen de guānxi gǎibiàn xíngshì de shíhou le. However, I can also see that it’s time for our relationship to change form. Source: CCMatrix关系中过多的相似性会使合作伙伴感到无法成长和发展。 guānxi zhōng guòduō de xiāngsìxìng huì shǐ hézuòhuǒbàn gǎn dào wúfǎ chéngzhǎng hé fāzhǎn. Too much similarity in a relationship can make partners feel unable to grow and develop. Source: CCMatrix我感觉到她可能在为她的关系寻求某种永久性或安全性。 wǒ gǎnjué dào tā kěnéng zài wèi tā de guānxi xúnqiú mǒuzhǒng yǒngjiǔxìng huò ānquánxìng. I sense that she might be seeking some sort of permanence or security for her relationship. Source: CCMatrix如果孩子对一个人那么重要，那么他们比任何关系都重要。 rúguǒ háizi duì yígerén nàme zhòngyào, nàme tāmen bǐ rènhé guānxi dōu zhòngyào. If children are that important to a person then they are more important than any relationship. Source: CCMatrix我没有受伤或被冒犯，但我需要找到一个想要一段关系的人。 wǒ méiyǒu shòu shāng huò bèi màofàn, dàn wǒ xūyào zhǎo dào yī ge xiǎngyào yī duàn guānxi de rén. I’m not hurt or offended, but I need to find someone who wants a relationship. Source: CCMatrix此类设备正在改变人们的阅读习惯以及与图书之间的关系。 cǐlèi shèbèi zhèngzài gǎibiàn rénmen de yuèdú xíguàn yǐjí yǔ túshū zhījiān de guānxi. Such devices are changing people's reading habits and their relationships with books. Source: CCMatrix经过十年的分离，一个男人和一个女人努力重建他们的关系。 jīngguò shí nián de fēnlí, yīge nánrén hé yīge nǚrén nǔ lì chóngjiàn tāmen de guānxi. After ten years of separation, a man and a woman struggle to rebuild their relationship. Source: CCMatrix当你避开所有或大多数的社交场合时，会影响你的私人关系。 dāng nǐ bì kāi suǒyǒu huò dàduōshù de shèjiāo chǎnghé shí, huì yǐngxiǎng nǐ de sīrén guānxi. When you avoid all or most social situations, it affects your personal relationships. Source: CCMatrix酷的人不在乎别人怎么想，但他们确实关心关系和周围的世界。 kù de rén bùzàihu biéren zěnme xiǎng, dàn tāmen quèshí guānxīn guānxi hé zhōuwéi de shìjiè. Cool people don’t care what others think, but they do care about relationships and the world around them. Source: CCMatrix对于一个很难相处的人，一个随和的伴侣会带来更和谐的关系。 duìyú yīge hěn nán xiāngchǔ de rén, yīge suíhe de bànlǚ huì dài lái gèng héxié de guānxi. For someone who is difficult, an easy-going partner will lead to a more harmonious relationship. Source: CCMatrix当你结婚后，或处在长期的恋爱关系中，有一些话还是不说为好。 dāng nǐ jiéhūn hòu, huò chǔzài chángqī de liàn'ài guānxi zhōng, yǒu yīxiē huà háishi bù shuō wéi hǎo. When you're married or in a long-term relationship, some things are better left unsaid. Source: CCMatrix 1…1112131415…31 Go to page Go
