{"type":"word","wordData":{"simplified":"红色","traditional":"紅色","senses":[{"id":506078,"simplified":"红色","traditional":"紅色","pinyin":"hong2 se4","gloss":"red","definition":"the color red","example":"她穿了一件红色的外套。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":84,"sentenceCount":84,"exampleSentenceHtml":"她穿了一件红色的外套。"},{"id":506079,"simplified":"红色","traditional":"紅色","pinyin":"hong2 se4","gloss":"revolutionary","definition":"politically revolutionary, often associated with communism or the Communist Party","example":"延安是一个著名的红色旅游胜地。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"延安是一个著名的红色旅游胜地。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":44.45,"subtlexContextDiversityPct":14,"bccPerMillion":49.76402069464974,"hsk3Level":2}},"commonWords":[{"simplified":"红色","traditional":"紅色","pinyin":"hong2 se4","gloss":"red","definition":"the color red","perMillion":49.7640206946497},{"simplified":"粉红色","traditional":"粉紅色","pinyin":"fen3 hong2 se4","gloss":"pink","definition":"pink","perMillion":5.22},{"simplified":"紫红色","traditional":"紫紅色","pinyin":"zi3 hong2 se4","gloss":"purplish red","definition":"a range of colors between red and purple, including shades like mauve, claret, or prune color","perMillion":0.92},{"simplified":"红色娘子军","traditional":"紅色孃子軍","pinyin":"Hong2 se4 Niang2 zi5 jun1","gloss":"Red Detachment of Women","definition":"Red Detachment of Women, a revolutionary opera that premiered in 1964","perMillion":0.368172693537858},{"simplified":"橙红色","traditional":"橙紅色","pinyin":"cheng2 hong2 se4","gloss":"orange-red","definition":"red-orange color; dark orange","perMillion":0.21},{"simplified":"猩红色","traditional":"猩紅色","pinyin":"xing1 hong2 se4","gloss":"scarlet","definition":"scarlet color","perMillion":0},{"simplified":"红色旅游","traditional":"紅色旅遊","pinyin":"hong2 se4 lu:3 you2","gloss":"red tourism","definition":"red tourism, focused on sites in China associated with the Communist Revolution","perMillion":0},{"simplified":"红色炸弹","traditional":"紅色炸彈","pinyin":"hong2 se4 zha4 dan4","gloss":"wedding invitation","definition":"(jocular) wedding invitation (lit. \"red bomb\", because wedding invitations use red paper, and invitees are expected to give a substantial sum of money as a wedding gift)","perMillion":0},{"simplified":"红色高棉","traditional":"紅色高棉","pinyin":"Hong2 se4 Gao1 mian2","gloss":"Khmer Rouge","definition":"Khmer Rouge, Cambodian political party","perMillion":0},{"simplified":"带红色","traditional":"帶紅色","pinyin":"dai4 hong2 se4","gloss":"reddish","definition":"reddish","perMillion":0},{"simplified":"艳红色","traditional":"艷紅色","pinyin":"yan4 hong2 se4","gloss":"crimson","definition":"crimson","perMillion":0},{"simplified":"暗红色","traditional":"暗紅色","pinyin":"an4 hong2 se4","gloss":"dark red","definition":"a dark shade of red, often used to describe deep or dusky hues.","perMillion":0},{"simplified":"朱红色","traditional":"朱紅色","pinyin":"zhu1 hong2 se4","gloss":"vermilion","definition":"a bright red or scarlet color, often associated with traditional Chinese ink or seal paste.","perMillion":0},{"simplified":"深红色","traditional":"深紅色","pinyin":"shen1 hong2 se4","gloss":"crimson","definition":"a deep, dark red color","perMillion":0},{"simplified":"猎杀红色十月号","traditional":"獵殺紅色十月號","pinyin":"Lie4 sha1 Hong2 se4 Shi2 yue4 hao4","gloss":"The Hunt for Red October","definition":"\"The Hunt for Red October\", a novel by Tom Clancy","perMillion":0}]}