{"type":"character","character":{"character":"纤","codepoint":"U+7EA4","gloss":"fine","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 纟 represents the meaning and 千 represents the sound. Simplified form of 纖. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":null,"components":[{"hint":"纟 is a component form of 糸. ","type":["meaning"],"character":"纟","pinyin":["mì"],"gloss":"silk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"千","pinyin":["qiān"],"gloss":"thousand","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["纖","縴"],"variantOf":null,"junDaRank":2106,"junDaFrequency":6166,"junDaPerMillion":31.8649714033328,"subtlexRank":2405,"subtlexCount":467,"subtlexPerMillion":9.97,"subtlexContextDiversity":316,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[268,812],[304,757],[153,512],[169,488],[302,508]],[[370,659],[400,612],[206,348],[226,328],[372,383]],[[89,160],[161,146],[426,286]],[[676,808],[731,756],[470,639]],[[419,428],[478,420],[833,480],[934,466]],[[608,684],[656,639],[655,-39]]],"strokes":["M308,514C308,514 244,514 213,514C190,514 187,520 197,535C245,611 286,680 332,737C341,749 345,756 344,761C341,771 328,787 303,807C292,816 280,820 268,817C261,816 259,809 263,799C267,787 269,773 265,755C257,723 231,670 191,596C177,572 159,546 132,523C120,514 113,506 115,497C117,485 123,473 133,461C139,453 147,453 156,457C204,472 248,482 287,487C298,489 319,514 308,514Z","M287,487C224,407 188,362 175,354C165,349 162,340 164,331C164,323 174,313 191,298C198,292 205,291 216,298C249,323 312,352 357,368C369,373 377,375 379,381C381,388 375,390 362,388C332,384 298,376 263,366C240,360 237,363 251,381C278,418 322,473 382,547C401,572 417,592 434,605C441,612 443,619 440,625C433,638 418,650 396,662C385,668 377,670 371,668C364,666 359,660 364,650C381,618 329,542 308,514C294,496 294,496 287,487Z","M105,173C74,170 83,147 101,138C117,130 137,118 162,108C168,106 176,110 184,116C240,163 384,240 421,270C429,278 435,284 433,289C430,294 422,294 415,290C337,258 224,209 155,183C142,179 125,176 105,173Z","M645,694C682,710 734,735 768,746C780,751 788,752 790,757C792,765 788,774 779,780C737,807 702,820 677,815C671,815 669,807 669,798C669,768 600,721 468,645C461,642 465,632 470,632C525,642 556,657 602,676C631,688 631,688 645,694Z","M682,435C733,444 797,447 874,448C911,449 933,452 937,459C940,468 935,477 924,485C882,515 848,520 805,507C773,498 705,485 682,480C648,474 648,474 631,471C567,460 498,448 424,435C409,433 406,426 419,415C440,397 468,391 501,400C540,412 583,420 631,427C665,432 665,432 682,435Z","M633,-6C635,-22 641,-34 646,-41C649,-45 654,-48 659,-46C669,-40 677,-16 682,24C687,83 686,140 685,196C682,301 682,363 682,435C682,465 682,465 682,480C682,668 725,646 645,694C632,702 596,690 602,676C634,612 631,527 631,471C631,442 631,442 631,427C631,179 626,35 633,-6Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[273,806],[294,780],[300,752],[220,607],[176,540],[161,499],[184,494],[258,497],[292,505],[299,513]],[[376,656],[395,615],[337,521],[238,395],[221,367],[216,341],[247,341],[371,378]],[[107,158],[164,148],[428,285]],[[779,762],[705,770],[650,727],[601,698],[498,648],[482,648],[473,639]],[[421,425],[476,420],[600,445],[835,480],[879,477],[928,465]],[[612,673],[644,661],[656,647],[655,-37]]],"strokes":["M 308 514 Q 256 514 213 514 Q 179 514 197 535 Q 266 650 332 737 Q 347 753 344 761 Q 341 776 303 807 Q 287 820 268 817 Q 258 814 263 799 Q 270 781 265 755 Q 252 706 191 596 Q 172 559 132 523 Q 113 510 115 497 Q 119 478 133 461 Q 143 449 156 457 Q 181 470 271 486 Q 278 487 287 487 C 317 489 338 514 308 514 Z","M 287 487 Q 197 364 175 354 Q 162 344 164 331 Q 165 318 191 298 Q 201 286 216 298 Q 267 334 357 364 Q 376 368 379 377 Q 382 387 362 384 Q 317 378 263 366 Q 230 354 251 381 Q 291 436 382 547 Q 410 584 434 605 Q 446 615 440 625 Q 430 644 396 662 Q 380 671 371 668 Q 361 665 364 650 Q 367 608 308 515 Q 307 515 308 514 L 287 487 Z","M 105 173 Q 92 170 91 159 Q 90 146 101 138 Q 126 125 162 108 Q 172 107 184 116 Q 223 152 382 241 Q 404 254 421 270 Q 434 280 433 289 Q 427 293 415 290 Q 300 239 155 183 Q 136 176 105 173 Z","M 645 694 Q 697 727 768 746 Q 787 749 790 757 Q 793 769 779 780 Q 716 819 677 815 Q 670 811 669 798 Q 670 753 468 645 Q 464 635 470 632 Q 491 632 577 667 Q 589 671 602 676 L 645 694 Z","M 682 435 Q 760 445 874 448 Q 931 448 937 459 Q 941 472 924 485 Q 861 528 797 505 Q 748 496 682 480 L 631 471 Q 535 455 424 435 Q 402 432 419 415 Q 452 388 501 400 Q 559 419 631 427 L 682 435 Z","M 633 -6 Q 639 -31 646 -41 Q 652 -48 659 -46 Q 674 -37 680 24 Q 689 111 685 196 Q 681 253 682 435 L 682 480 Q 682 594 694 646 Q 697 664 682 674 Q 660 687 645 694 C 618 708 588 702 602 676 Q 606 664 615 653 Q 625 634 631 538 Q 631 507 631 471 L 631 427 Q 625 55 633 -6 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":197,"pinyin":"xiān"}],"pinyin":["xiān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"纤维","traditional":"纖維","pinyin":"xian1 wei2","gloss":"fiber","definition":"fiber","perMillion":26.1196006558177},{"simplified":"纤","traditional":"縴","pinyin":"qian4","gloss":"towrope","definition":"boatman's tow-rope","perMillion":9.23963684814101},{"simplified":"光纤","traditional":"光纖","pinyin":"guang1 xian1","gloss":"optical fiber","definition":"A thin, flexible glass or plastic fiber used for transmitting data as light pulses, or the technology utilizing these fibers.","perMillion":5.52864517615836},{"simplified":"化纤","traditional":"化纖","pinyin":"hua4 xian1","gloss":"synthetic fiber","definition":"man-made fiber (abbreviation for [[化学纤维|化學纖維|hua4 xue2 xian1 wei2]])","perMillion":3.69054353479106},{"simplified":"纤细","traditional":"纖細","pinyin":"xian1 xi4","gloss":"fine","definition":"very thin or delicate in texture or diameter","perMillion":3.52350615435589},{"simplified":"纤维素","traditional":"纖維素","pinyin":"xian1 wei2 su4","gloss":"cellulose","definition":"cellulose","perMillion":3.19622973520121},{"simplified":"纤纤","traditional":"纖纖","pinyin":"xian1 xian1","gloss":"slender","definition":"slim and delicate, especially when describing hands or fingers","perMillion":1.23044673848695},{"simplified":"神经纤维","traditional":"神經纖維","pinyin":"shen2 jing1 xian1 wei2","gloss":"nerve fiber","definition":"(anatomy) nerve fiber","perMillion":1.20755544724131},{"simplified":"碳纤维","traditional":"碳纖維","pinyin":"tan4 xian1 wei2","gloss":"carbon fiber","definition":"carbon fiber","perMillion":1.01491806128317},{"simplified":"肌纤维","traditional":"肌纖維","pinyin":"ji1 xian1 wei2","gloss":"muscle fiber","definition":"muscle fiber","perMillion":1.01194378678257},{"simplified":"纤弱","traditional":"纖弱","pinyin":"xian1 ruo4","gloss":"delicate","definition":"fine and easily damaged in structure, or faint and weak in intensity","perMillion":0.91990061339811},{"simplified":"玻璃纤维","traditional":"玻璃纖維","pinyin":"bo1 li2 xian1 wei2","gloss":"fiberglass","definition":"Fiberglass or glass fiber.","perMillion":0.84108233913236},{"simplified":"玻纤","traditional":"玻纖","pinyin":"bo1 xian1","gloss":"fiberglass","definition":"fiberglass; glass fiber (short for [[玻璃纤维|玻璃纖維|bo1 li2 xian1 wei2]])","perMillion":0.603937059754614},{"simplified":"纤毛","traditional":"纖毛","pinyin":"xian1 mao2","gloss":"cilium","definition":"cilium","perMillion":0.502333718332525},{"simplified":"纤瘦","traditional":"纖瘦","pinyin":"xian1 shou4","gloss":"slender","definition":"very thin and delicate in build or appearance; slim as a thread","perMillion":0.483956950882424},{"simplified":"纤巧","traditional":"纖巧","pinyin":"xian1 qiao3","gloss":"delicate","definition":"fine, slender, and exquisitely or daintily made","perMillion":0.422824987486279},{"simplified":"纤手","traditional":"縴手","pinyin":"qian4 shou3","gloss":"boat tracker","definition":"a laborer who pulls a boat from the riverbank using a towline","perMillion":0.404288883902218},{"simplified":"人造纤维","traditional":"人造纖維","pinyin":"ren2 zao4 xian1 wei2","gloss":"synthetic fiber","definition":"man-made fiber","perMillion":0.29795857050597},{"simplified":"化学纤维","traditional":"化學纖維","pinyin":"hua4 xue2 xian1 wei2","gloss":"synthetic fiber","definition":"synthetic fiber; man-made fiber","perMillion":0.291372676968939},{"simplified":"合成纤维","traditional":"合成纖維","pinyin":"he2 cheng2 xian1 wei2","gloss":"synthetic fiber","definition":"synthetic fiber","perMillion":0.27},{"simplified":"纤夫","traditional":"縴夫","pinyin":"qian4 fu1","gloss":"barge hauler","definition":"burlak (barge hauler)","perMillion":0.259664786310818},{"simplified":"原纤维","traditional":"原纖維","pinyin":"yuan2 xian1 wei2","gloss":"fibril","definition":"a small or fine fiber; a fibril","perMillion":0.235073909636261},{"simplified":"光导纤维","traditional":"光導纖維","pinyin":"guang1 dao3 xian1 wei2","gloss":"optical fiber","definition":"optical fiber","perMillion":0.187219957403484},{"simplified":"拉纤","traditional":"拉纖","pinyin":"la1 qian1","gloss":"track a boat","definition":"to pull a boat upstream using a rope from the shore","perMillion":0.15},{"simplified":"纤柔","traditional":"纖柔","pinyin":"xian1 rou2","gloss":"delicate","definition":"slender and soft; fine and graceful in appearance or texture","perMillion":0.147704596181302},{"simplified":"纤美","traditional":"纖美","pinyin":"xian1 mei3","gloss":"delicate","definition":"exquisite, slender, and beautiful","perMillion":0.088484666392682},{"simplified":"纤小","traditional":"纖小","pinyin":"xian1 xiao3","gloss":"delicate","definition":"fine and small in size, build, or appearance","perMillion":0.0828016776147606},{"simplified":"纤尘","traditional":"纖塵","pinyin":"xian1 chen2","gloss":"speck","definition":"a tiny grain or speck of dust; fine dust","perMillion":0.0806240837839683},{"simplified":"纤芯","traditional":"纖芯","pinyin":"xian1 xin1","gloss":"fiber core","definition":"core (of an optical fiber)","perMillion":0.0573078961810947},{"simplified":"纤度","traditional":"纖度","pinyin":"xian1 du4","gloss":"fineness","definition":"fiber fineness (usually measured in terms of linear mass density)","perMillion":0.0570423359578274},{"simplified":"聚酯纤维","traditional":"聚酯纖維","pinyin":"ju4 zhi3 xian1 wei2","gloss":"polyester","definition":"polyester fiber","perMillion":0.03},{"simplified":"纤密","traditional":"纖密","pinyin":"xian1 mi4","gloss":"fine","definition":"fine and dense in texture or physical structure","perMillion":0.00971950417158511},{"simplified":"纤维丛","traditional":"纖維叢","pinyin":"xian1 wei2 cong2","gloss":"fiber bundle","definition":"a fiber bundle in mathematics","perMillion":0.00860415123386223},{"simplified":"醋酸纤维","traditional":"醋酸纖維","pinyin":"cu4 suan1 xian1 wei2","gloss":"cellulose acetate","definition":"cellulose acetate (used for film and fiber)","perMillion":0},{"simplified":"中密度纤维板","traditional":"中密度纖維板","pinyin":"zhong1 mi4 du4 xian1 wei2 ban3","gloss":"MDF","definition":"medium-density fiberboard","perMillion":0},{"simplified":"高纤维","traditional":"高纖維","pinyin":"gao1 xian1 wei2","gloss":"high-fiber","definition":"high fiber","perMillion":0},{"simplified":"中间纤维","traditional":"中間纖維","pinyin":"zhong1 jian1 xian1 wei2","gloss":"intermediate filament","definition":"intermediate filament","perMillion":0},{"simplified":"光纤分布式数据接口","traditional":"光纖分布式數據接口","pinyin":"guang1 xian1 fen1 bu4 shi4 shu4 ju4 jie1 kou3","gloss":"FDDI","definition":"Fiber Distributed Data Interface (FDDI)","perMillion":0},{"simplified":"光纤分布数据接口","traditional":"光纖分佈數據接口","pinyin":"guang1 xian1 fen1 bu4 shu4 ju4 jie1 kou3","gloss":"FDDI","definition":"Fiber Distributed Data Interface (FDDI)","perMillion":0},{"simplified":"光纤分散式资料介面","traditional":"光纖分散式資料介面","pinyin":"guang1 xian1 fen1 san4 shi4 zi1 liao4 jie4 mian4","gloss":"FDDI","definition":"Fiber Distributed Data Interface (FDDI)","perMillion":0},{"simplified":"光纤接口","traditional":"光纖接口","pinyin":"guang1 xian1 jie1 kou3","gloss":"optical interface","definition":"optical interface","perMillion":0},{"simplified":"光纤电缆","traditional":"光纖電纜","pinyin":"guang1 xian1 dian4 lan3","gloss":"optical cable","definition":"a cable containing one or more optical fibers used to transmit data as light pulses","perMillion":0},{"simplified":"光纤衰减","traditional":"光纖衰減","pinyin":"guang1 xian1 shuai1 jian3","gloss":"optical attenuation","definition":"optical attenuation","perMillion":0},{"simplified":"单模光纤","traditional":"單模光纖","pinyin":"dan1 mo2 guang1 xian1","gloss":"single-mode fiber","definition":"single-mode optical fiber","perMillion":0},{"simplified":"古纤道","traditional":"古縴道","pinyin":"Gu3 Qian4 dao4","gloss":"ancient towpath","definition":"Ancient towpath along the Grand Canal in Zhejiang Province","perMillion":0},{"simplified":"多模光纤","traditional":"多模光纖","pinyin":"duo1 mo2 guang1 xian1","gloss":"multimode fiber","definition":"multimode optical fiber","perMillion":0},{"simplified":"天然纤维","traditional":"天然纖維","pinyin":"tian1 ran2 xian1 wei2","gloss":"natural fiber","definition":"natural fiber","perMillion":0},{"simplified":"椰壳纤维","traditional":"椰殼纖維","pinyin":"ye1 ke2 xian1 wei2","gloss":"coir","definition":"Natural fiber extracted from the outer husk of coconuts, used for making products like ropes, mats, and brushes.","perMillion":0},{"simplified":"碳链纤维","traditional":"碳鏈纖維","pinyin":"tan4 lian4 xian1 wei2","gloss":"carbon chain fiber","definition":"carbon chain fiber","perMillion":0},{"simplified":"神经原纤维","traditional":"神經原纖維","pinyin":"shen2 jing1 yuan2 xian1 wei2","gloss":"neurofibril","definition":"neurofibril","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"纤","traditional":"縴","senses":[{"id":506143,"simplified":"纤","traditional":"縴","pinyin":"qian4","gloss":"towrope","definition":"boatman's tow-rope","example":"纤夫正在岸边用力地拉纤。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"纤夫正在岸边用力地拉纤。"},{"id":506144,"simplified":"纤","traditional":"纖","pinyin":"xian1","gloss":"delicate","definition":"slender and graceful in form or appearance","example":"她有着纤长的睫毛，眼睛看起来很有神。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她有着纤长的睫毛，眼睛看起来很有神。"},{"id":506145,"simplified":"纤","traditional":"纖","pinyin":"xian1","gloss":"fine","definition":"thin or slender, especially referring to fibers or threads","example":"显微镜下，植物表面的纤毛清晰可见。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"显微镜下，植物表面的纤毛清晰可见。"},{"id":506146,"simplified":"纤","traditional":"纖","pinyin":"xian1","gloss":"minute","definition":"extremely small, tiny, or detailed","example":"他连最纤小的错误都能发现。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他连最纤小的错误都能发现。"}],"references":[{"id":6688,"sourceSimplified":"纎","sourceTraditional":"纎","sourcePinyin":"xian1","targetSimplified":"纤","targetTraditional":"纖","targetPinyin":"xian1","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.46,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":9.239636848141005}}}