绝罚
jué​fá

excommunicate

绝 jué cut Simplified

Depicts a knife (刀) cutting a thread (纟). 卩 represents the sound. Simplified form of 絕.

Components

纟
纟 Iconic component
mì silk

纟 is a component form of 糸.

刀
刀 Iconic component
dāo knife
卩
卩 Sound component
jié person kneeling

Modern form looks like 巴.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 卩 than it was in ancient scripts.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.888
Readings & variants
Unicode

罚 fá penalty Simplified

Simplified form of 罰; to punish 刂 the accused 詈

Components

罒
罒 Meaning component
wǎng net or eye
讠
讠 Meaning component
yán speech
刂
刂 Meaning component
dāo knife

Sources

Readings & variants
Unicode

絕 jué cut Traditional

Depicts a knife (刀) cutting a thread (糸). 卩 represents the sound.

Components

糹
糹 Iconic component
mì silk

糹 is a component form of 糸.

刀
刀 Iconic component
dāo knife
卩
卩 Sound component
jié person kneeling

Modern form looks like 巴.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 卩 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzjwet[dz]ot cut off

說文解字

《說文》：“絕，斷絲也。从糸，从刀，从卩。，古文絕，象不連體，絕二絲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.888
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

罰 fá penalty Traditional

To punish 刂 the accused 詈

Components

罒
罒 Meaning component
wǎng net or eye
言
言 Meaning component
yán speech
刂
刂 Meaning component
dāo knife

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjot[b][a]t punish

說文解字

《說文》：“罰，辠之小者。从刀，从詈。未以刀有所賊，但持刀罵詈則應罰。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)