- 绿帽子 lǜmàozi cuckold(figuratively) a symbol of a man whose wife is unfaithful; often used in the phrase [[戴绿帽子|戴綠帽子|dai4 lu:4 mao4 zi5]] meaning "to be a cuckold"
- 戴绿帽 dàilǜmào to be a cuckoldTo be a cuckold; used to mock a man whose wife has been unfaithful
- 戴绿帽儿 dàilǜmàor to be a cuckoldto have an unfaithful wife or partner
- 戴绿帽子 dàilǜmàozi to be a cuckoldTo be cheated on by one's wife or partner; traditionally applied only to men but now used more generally