5 sentences

1. 云雾在山间萦绕，美不胜收。

   yún​wù zài shān​jiān yíng​rào, měi​bù​shèng​shōu.

   Mist lingers around the mountains, creating a breathtaking view.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 园子里百花争妍，美不胜收。

   yuán​zi lǐ bǎi huā zhēng yán, měi​bù​shèng​shōu.

   The garden was a riot of color with flowers in full bloom, a beautiful sight.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 维多利亚港的夜色美不胜收。

   Wéi​duō​lì​yà Gǎng de yè​sè měi​bù​shèng​shōu.

   The night scenery of Victoria Harbour is breathtaking.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 这片园林中布满了琪花瑶草，美不胜收。

   zhè piàn yuán​lín zhōng bù​mǎn le qí huā yáo​cǎo, měi​bù​shèng​shōu.

   This garden is filled with exotic flowers and rare plants, creating a beautiful sight.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 这里的风景美不胜收，尤以秋天的红叶最为出名。

   zhè​lǐ de fēng​jǐng měi​bù​shèng​shōu, yóu yǐ qiū​tiān de hóng​yè zuì​wéi chū​míng.

   The scenery here is breathtakingly beautiful, and it is especially famous for its red leaves in autumn.

   Source: Dong Chinese Dictionary