Měi​guó Guó​jiā Háng​kōng Háng​tiān​jú

NASA

měi beautiful

Pictograph of a person with ornamental headwear resembling sheep horns.

Components

Iconic component
yáng sheep

Depicts ornamental headwear resembling sheep horns.

Iconic component
dà, dài big

Used here as a pictograph of a person.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmijX[m]rəjʔ beautiful

說文解字

《說文》:“美,甘也。从羊,从大。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

guó nation Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
wéi, guó surround
jade

Shorthand for the component in the traditional character .

Change in sound

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

Historical Pronunciations

Sources

Readings & variants
Unicode

jiā, jia house

Phonosemantic compound. represents the meaning and a remnant of represents the sound.

Components

Meaning component
mián roof
SoundRemnant component
jiā boar

Left half of (boar).

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkaekˤra household

說文解字

《說文》:“家,居也。从宀,豭省聲。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.589-590漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

háng sail, ship

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
zhōu boat
Sound component
kàng, gāng, gēng high

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangɡaːŋ
Unicodehɑng

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

kōng, kòng empty

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
xué, jué cave
Sound component
gōng work

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 6 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkhuwngkʰˤoŋ hollow, empty; hole
khuwngXkʰˤoŋʔ hollow, empty; hole

說文解字

《說文》:“空,竅也。从穴,工聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

tiān, tian sky

Original meaning: head

Depicts a person () with an emphasized head. Based on the original meaning "head". The meaning later shifted to "top", "high", and "sky".

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a head.

Iconic component
dà, dài big

Depicts a person.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

Iconic (1)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartthenl̥ˤi[n] heaven
xenl̥ˤi[n] (W dialect: l̥ˤ- > Hàn-time *xˤ- > MC x-)heaven

說文解字

《說文》:“天,顛也。至高无上,从一、大。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.40-41漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

bureau

Original meaning: bent, curved

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "bent, curved". The current meaning is a phonetic loan.

Components

Meaning component
shī sitting person

Depicts a person bending over.

Change in meaning
hints at the original meaning of , "bent, curved", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.
Sound component
sentence

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartgjowkN-kʰ(r)ok bent, curved
gjowk[g](r)ok department

說文解字

《說文》:“局,促也。从口在尺下,復局之。一曰博所以行棊。象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.101
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

guó nation Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
wéi, guó surround
Sound component
huò or

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Spring and Autumn 771-476 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkwok[C.q]ʷˤək state (n.)

說文解字

《說文》:“國,邦也。从囗,从或。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica