- 四大美女 sìdàměinǚ four great beauties of ancient ChinaThe four legendary beauties of ancient China, namely: [[西施|西施|xi1 shi1]], [[王昭君|王昭君|wang2 zhao1 jun1]], [[貂蝉|貂蟬|diao1 chan2]], and [[杨玉环|楊玉環|yang2 yu4 huan2]].
- 网络美女 wǎngluòměinǚ internet beautyan attractive girl who becomes famous on the internet, often a social media influencer or internet celebrity
- 网路美女 wǎnglùměinǚ internet celebrity beautyAn attractive woman who has gained fame or recognition through the internet. This is more common in Taiwan; the Mainland China equivalent is [[网络美女|網絡美女|wang3 luo4 mei3 nu:3]]
- 美女簪花 měinǚzānhuā graceful calligraphy or writing(idiom) polished and elegant; describes handwriting or poetry that is refined and beautiful. Literally "a beautiful woman wearing a flower in her hair".