老
lǎo HSK1

old

Showing: [familiarity prefix]

218 sentences for 老 (lǎo — [familiarity prefix]) — page 11 of 11

  1. 老兄，你要上太空了。

    lǎo​xiōng, nǐ yào shàng tài​kōng le.

    Dude, you're going to space.

    Source: OpenSubtitles

  2. 老兄，你在做什么？

    lǎo​xiōng, nǐ zài zuò​shén​me?

    Dude, what are you doing?

    Source: OpenSubtitles

  3. 老兄，你是最棒的。

    lǎo​xiōng, nǐ shì zuì bàng de.

    Dude, you're the best.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你可以的，老兄。

    nǐ kě​yǐ de, lǎo​xiōng.

    You can do it, buddy.

    Source: OpenSubtitles

  5. 老兄，我不在乎。

    lǎo​xiōng, wǒ bù​zài​hu.

    Dude, I don't care.

    Source: OpenSubtitles

  6. 老妈在38岁时有了我。

    lǎo​mā zài38 suì shí yǒu​le wǒ.

    My mom had me when she was 38.

    Source: CCMatrix

  7. 好，老妈，听到了。

    hǎo, lǎo​mā, tīng dào le.

    Okay, Mom, I heard you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 老妈打电话了。

    lǎo​mā dǎ diàn​huà le.

    Mom called.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她老妈强迫她嫁给一个老头儿。

    tā lǎo​mā qiǎng​pò tā jià​gěi yī​ge lǎo​tóu​r.

    Her mother forced her to marry an old man.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 老天，这块瓷砖太小了。

    lǎo​tiān, zhè kuài cí​zhuān tài xiǎo le.

    God, this tile is too small.

    Source: OpenSubtitles

  11. 老天，你爸太酷了。

    lǎo​tiān, nǐ bà tài kù le.

    God, your dad is so cool.

    Source: OpenSubtitles

  12. 感谢老天，我们精心打扮了。

    gǎn​xiè lǎo​tiān, wǒ​men jīng​xīn dǎ​ban le.

    Thank God we dressed up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 老天，你真无趣。

    lǎo​tiān, nǐ zhēn wú​qù.

    God, you're boring.

    Source: OpenSubtitles

  14. 醒醒吧，看在老天的份上。

    xǐng​xǐng ba, kàn​zài lǎo​tiān de fèn shang.

    Wake up, for heaven's sake.

    Source: CCMatrix

  15. 看在老天的份上，让他试吧。

    kàn zài lǎo​tiān de fèn shang, ràng tā shì ba.

    For God's sake, let him try.

    Source: OpenSubtitles

  16. 愿老天保佑她。

    yuàn lǎo​tiān bǎo​yòu tā.

    God bless her.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你现在是大老板了。

    nǐ xiàn​zài shì dà​lǎo​bǎn le.

    You are a big boss now.

    Source: CCMatrix

  18. 大老板回来了。

    dà​lǎo​bǎn huí lai le.

    The big boss is back.

    Source: OpenSubtitles