老天 lǎotiān [exclamation] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 老天 lǎotiān [exclamation] interjection an exclamation of surprise, shock, or pleading, similar to "good Heavens" or "oh my God" 感谢老天,我们精心打扮了。 gǎnxiè lǎotiān, wǒmen jīngxīn dǎban le. Thank God we dressed up. Heaven noun the power or deity that rules the universe; God 愿老天保佑她。 yuàn lǎotiān bǎoyòu tā. God bless her. Frequency Movie subtitles 61.5 per million appears in 20% of films Written text 6.36 per million Cross-References Same as 老天爷 lǎotiānyé Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
老天 lǎotiān [exclamation] interjection an exclamation of surprise, shock, or pleading, similar to "good Heavens" or "oh my God" 感谢老天,我们精心打扮了。 gǎnxiè lǎotiān, wǒmen jīngxīn dǎban le. Thank God we dressed up. Heaven noun the power or deity that rules the universe; God 愿老天保佑她。 yuàn lǎotiān bǎoyòu tā. God bless her. Frequency Movie subtitles 61.5 per million appears in 20% of films Written text 6.36 per million Cross-References Same as 老天爷 lǎotiānyé Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)