老天爷饿不死瞎家雀
lǎo​tiān​yé'è​bù​sǐ​xiā​jiā​què

hope for the best

  1. 老天爷 老天爺 lǎo​tiān​yé noun
    God; Heavens
    The Lord of Heaven; a personification of Nature or Fate in folk religion who rules over all things
  2. 饿 餓 è particleverb
    to starve
    to starve; to cause someone to go hungry; to allow someone to be without food
  3. 不死 bù​sǐ adverb + verb
    to not die
    To not die; to escape death; to be immortal or deathless.
  4. 瞎 xiā adjective
    blind
    blind; to become blind
  5. 家雀 jiā​què
    house sparrow
    sparrow; bird that lives near human dwellings and nests under eaves or in trees