{"type":"word","wordData":{"simplified":"老家","traditional":"老家","senses":[{"id":509924,"simplified":"老家","traditional":"老家","pinyin":"lao3 jia1","gloss":"hometown","definition":"one's native place, place of origin, or ancestral home region","example":"虽然他在北京工作多年，但老家还在山东的一个农村。","variantPinyin":[],"posTags":["n","y"],"source":"cedict","occurrences":26,"sentenceCount":26,"exampleSentenceHtml":"虽然他在北京工作多年，但老家还在山东的一个农村。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":7.99,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":14.94349865961117,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"老家","traditional":"老家","pinyin":"lao3 jia1","gloss":"hometown","definition":"one's native place, place of origin, or ancestral home region","perMillion":14.9434986596112},{"simplified":"老家伙","traditional":"老家伙","pinyin":"lao3 jia1 huo5","gloss":"old fellow","definition":"an informal or colloquial term for an elderly man, often used with familiarity, affection, or mild disrespect","perMillion":12.73},{"simplified":"回老家","traditional":"回老家","pinyin":"hui2 lao3 jia1","gloss":"die","definition":"to join one's ancestors (a euphemism for passing away)","perMillion":3.9981153853793},{"simplified":"老家贼","traditional":"老家賊","pinyin":"lao3 jia1 zei2","gloss":"sparrow","definition":"(dialect) sparrow","perMillion":0}]}