279 sentences for 而 (ér — and) — page 5 of 14

81. 在每年的这个时候，伦敦寒冷而多雾。

    zài měi​nián de zhè​ge shí​hou, lún​dūn hán​lěng ér duō wù.

    It's cold and foggy in London at this time of the year.

    Source: UM-Corpus: Spoken

82. 世界是一个奇特而迷人的地方，他想。

    shì​jiè shì yī​ge qí​tè ér mí​rén de dì​fang, tā xiǎng.

    The world is a strange and fascinating place, he thought.

    Source: CCMatrix

83. 他们的歌曲有着简单而自然的节奏。

    tā​men de gē​qǔ yǒu​zhe jiǎn​dān ér zì​rán de jié​zòu.

    Their songs have a simple, natural rhythm.

    Source: CCMatrix

84. 而下一次圣诞满月日可要等到2034年了。

    ér xià yī​cì shèng​dàn mǎn​yuè rì kě yào děng​dào2034 nián le.

    The next Christmas full moon will not be until the year 2034.

    Source: CCMatrix

85. 我希望他认为我看起来神秘而强大。

    wǒ xī​wàng tā rèn​wéi wǒ kàn​qi​lai shén​mì ér qiáng​dà.

    I want him to think that I look mysterious and powerful.

    Source: OpenSubtitles

86. 阿拉比卡植物的花通常是小而白的。

    ā​lā​bǐ​kǎ zhí​wù de huā tōng​cháng shì xiǎo ér bái de.

    The flowers of the Arabica plant are usually small and white.

    Source: CCMatrix

87. 他拥有了一个漫长而多变的职业生涯。

    tā yōng​yǒu le yī​ge màn​cháng ér duō​biàn de zhí​yè shēng​yá.

    He had a long and varied career.

    Source: CCMatrix

88. 您应该选择一个强大而又安全的密码。

    nín yīng​gāi xuǎn​zé yī​ge qiáng​dà ér yòu ān​quán de mì​mǎ.

    You should choose a strong and secure password.

    Source: CCMatrix

89. 恐龙对我们而言，是古老而神秘的动物。

    kǒng​lóng duì wǒ​men ér​yán, shì gǔ​lǎo ér shén​mì de dòng​wù.

    For us, dinosaurs are ancient and mysterious animals.

    Source: CCMatrix

90. 我们害怕问自己深刻而有意义的问题。

    wǒ​men hài​pà wèn zì​jǐ shēn​kè ér yǒu​yì​yì de wèn​tí.

    We’re afraid to ask ourselves deep and meaningful questions.

    Source: CCMatrix

91. 减肥应该缓慢而稳定，而不是立竿见影。

    jiǎn féi yīng​gāi huǎn​màn ér wěn​dìng, ér bù​shì lì​gān​jiàn​yǐng.

    Weight loss should be slow and steady, not immediate.

    Source: CCMatrix

92. 而学习能力比你已经知道的远为重要。

    ér xué​xí néng​lì bǐ nǐ yǐ​jing zhī​dao de yuǎn wéi zhòng​yào.

    Your capacity to learn is more important than what you already know.

    Source: CCMatrix

93. 而马德里看起来像一个国际购物中心。

    ér mǎ​dé​lǐ kàn​qi​lai xiàng yī​ge guó​jì gòu​wù​zhōng​xīn.

    Madrid seems like an international shopping mall.

    Source: CCMatrix

94. 而她住在伦敦的父亲也收到了一封信。

    ér tā zhù zài lún​dūn de fù​qīn yě shōu dào le yī fēng xìn.

    Her father in London also received a letter.

    Source: CCMatrix

95. 她的脸色苍白而愤怒，她兴奋地说着话。

    tā de liǎn​sè cāng​bái ér fèn​nù, tā xīng​fèn de shuō zhe huà.

    Her face was pale and angry, and she was talking excitedly.

    Source: CCMatrix

96. 一个兄弟为北方而战，另一个为南方战斗。

    yī​ge xiōng​dì wèi běi​fāng ér zhàn, lìng yī​ge wèi nán​fāng zhàn​dòu.

    One brother fought for the North and the other for the South.

    Source: CCMatrix

97. 剧院必须始终是一个安全而特殊的地方。

    jù​yuàn bì​xū shǐ​zhōng shì yī​ge ān​quán ér tè​shū de dì​fang.

    The theater must always be a safe and special place.

    Source: CCMatrix

98. 这座城市充满了独特而多彩的建筑瑰宝。

    zhè zuò chéng​shì chōng​mǎn le dú​tè ér duō​cǎi de jiàn​zhù guī​bǎo.

    The city is full of unique, colorful architectural gems.

    Source: CCMatrix

99. 我们必须为我们希望看到的变化而奋斗。

    wǒ​men bì​xū wèi wǒ​men xī​wàng kàn dào de biàn​huà ér fèn​dòu.

    We must fight for the change we want to see.

    Source: CCMatrix

100. 这是一个值得探索的丰富而美好的世界。

     zhè shì yī​ge zhí​de tàn​suǒ de fēng​fù ér měi​hǎo de shì​jiè.

     This is a rich and wonderful world that's worth exploring.

     Source: CCMatrix