{"type":"character","character":{"character":"耳","codepoint":"U+8033","gloss":"ear","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of an ear.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%80%B3"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":887,"junDaFrequency":37939,"junDaPerMillion":196.063112239871,"subtlexRank":1102,"subtlexCount":3964,"subtlexPerMillion":84.63,"subtlexContextDiversity":2129,"hsk2Level":3,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[224,757],[249,749],[295,747],[727,803],[796,792]],[[332,721],[362,696],[363,664],[362,379],[342,366]],[[569,749],[616,724],[619,690],[611,-36]],[[397,607],[411,617],[513,631],[535,629]],[[394,483],[413,492],[489,503],[549,504]],[[107,318],[162,307],[423,345],[823,380],[883,371],[924,356]]],"strokes":["M 636 765 Q 715 774 784 778 Q 796 777 807 790 Q 808 803 783 816 Q 747 844 662 821 Q 499 791 294 773 Q 263 772 231 768 Q 198 767 222 745 Q 255 715 305 722 Q 312 723 323 724 L 382 733 Q 463 748 561 757 L 636 765 Z","M 323 724 Q 336 697 337 352 C 337 322 384 327 385 357 Q 386 418 388 475 L 389 506 Q 390 555 392 600 L 393 628 Q 393 665 396 692 Q 402 711 382 733 C 363 757 316 753 323 724 Z","M 641 388 Q 641 655 656 730 Q 659 749 644 760 Q 640 763 636 765 C 615 786 549 785 561 757 Q 585 702 587 689 Q 590 661 587 380 L 586 339 Q 577 -6 601 -41 Q 607 -48 615 -46 Q 631 -37 638 28 Q 648 125 645 223 Q 642 260 642 341 L 641 388 Z","M 392 600 Q 434 594 538 619 Q 538 620 540 620 Q 547 627 543 634 Q 536 644 511 649 Q 510 649 393 628 C 363 623 362 603 392 600 Z","M 388 475 Q 440 466 553 493 Q 553 494 555 494 Q 562 501 559 509 Q 552 519 526 527 Q 508 530 432 512 Q 411 509 389 506 C 359 502 358 479 388 475 Z","M 642 341 Q 730 345 838 342 Q 922 339 931 350 Q 937 363 919 380 Q 853 431 786 411 Q 722 402 641 388 L 587 380 Q 544 377 499 370 Q 444 364 385 357 L 337 352 Q 228 342 111 329 Q 86 328 104 307 Q 138 273 183 282 Q 373 331 586 339 L 642 341 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[218,761],[297,747],[706,801],[799,796]],[[330,729],[363,693],[366,345]],[[568,760],[610,739],[619,703],[609,-41]],[[388,612],[536,632]],[[384,488],[555,506]],[[101,321],[171,308],[799,379],[927,368]]],"strokes":["M636,765C688,771 738,777 784,778C792,779 802,780 807,790C810,798 798,806 783,816C757,833 719,834 662,821C553,798 430,784 294,773C273,772 252,770 231,768C209,767 206,760 222,745C244,725 271,718 305,722C309,723 315,723 323,724C362,730 362,730 382,733C436,742 495,750 561,757C611,762 611,762 636,765Z","M323,724C331,706 336,582 337,352C337,336 385,341 385,357C385,398 386,437 388,475C389,496 389,496 389,506C390,539 390,570 392,600C393,619 393,619 393,628C394,662 395,676 398,694C400,711 391,725 382,733C368,747 319,744 323,724Z","M641,388C638,518 643,680 656,730C659,743 654,753 644,760C641,762 638,764 636,765C614,778 552,780 561,757C572,729 581,702 585,689C589,671 591,568 587,380C586,353 586,353 586,339C580,109 584,-18 601,-41C604,-46 610,-48 615,-46C626,-40 633,-15 638,28C644,93 647,158 645,223C643,248 643,287 642,341C641,372 641,372 641,388Z","M392,600C420,596 468,602 538,619C538,620 538,620 540,620C545,625 545,630 543,634C538,641 528,649 511,649C502,650 471,642 393,628C384,626 383,602 392,600Z","M388,475C422,469 477,475 553,493C559,496 561,504 559,509C555,517 543,523 526,527C514,530 482,523 432,512C418,509 403,508 389,506C379,504 378,477 388,475Z","M642,341C700,344 766,345 838,342C894,341 926,342 931,350C936,359 931,370 919,380C875,415 831,422 786,411C743,402 695,396 641,388C605,383 605,383 587,380C558,376 424,362 385,357C353,354 353,354 337,352C264,345 189,337 111,329C94,328 91,321 104,307C126,284 153,275 183,282C310,314 444,334 586,339C623,340 623,340 642,341Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"鐵138.2(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"後1.30.5(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"後2.15.10(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_3.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"續4.26.5(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_4.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"存下73(甲)"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"危耳卣(金)商代晚期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"亞耳且丁尊(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_7.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"耳卣(金)西周早期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.34(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.265(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧耳部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡25.45(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後209(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫子61(隸)西漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%80%B3_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏封孔羨碑(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"ear","pinyin":"ěr","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.nəʔ ","middleChinese":"nyiX"},{"gloss":"#NAME?","pinyin":"ěr","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*nəʔ ","middleChinese":"nyiX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“耳，主聽也。象形。”","shuowenPronunciation":"而止切","shuowenPinyin":"er","pinyinFrequencies":[{"count":176,"pinyin":"ěr"}],"pinyin":["ěr"]},"componentUses":[{"type":"meaning","characters":[{"character":"联","isVerified":true},{"character":"职","isVerified":true},{"character":"闻","isVerified":true},{"character":"聪","isVerified":true},{"character":"聊","isVerified":true},{"character":"耸","isVerified":false},{"character":"耻","isVerified":false},{"character":"聘","isVerified":true},{"character":"耽","isVerified":false},{"character":"聋","isVerified":false},{"character":"聆","isVerified":true},{"character":"珥","isVerified":false},{"character":"耷","isVerified":false},{"character":"聒","isVerified":false},{"character":"聩","isVerified":false},{"character":"聃","isVerified":false},{"character":"佴","isVerified":false},{"character":"聱","isVerified":false},{"character":"聽","isVerified":true},{"character":"聍","isVerified":false},{"character":"耵","isVerified":false},{"character":"聲","isVerified":true},{"character":"聞","isVerified":true},{"character":"聯","isVerified":true},{"character":"職","isVerified":true},{"character":"聰","isVerified":true},{"character":"聵","isVerified":false},{"character":"聾","isVerified":false},{"character":"聳","isVerified":false}],"verifiedCount":13},{"type":"sound","characters":[{"character":"饵","isVerified":false},{"character":"茸","isVerified":false},{"character":"珥","isVerified":false},{"character":"洱","isVerified":false},{"character":"铒","isVerified":false},{"character":"佴","isVerified":false},{"character":"餌","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"iconic","characters":[{"character":"取","isVerified":true},{"character":"聂","isVerified":true},{"character":"聖","isVerified":true},{"character":"聶","isVerified":true},{"character":"咠","isVerified":true}],"verifiedCount":5},{"type":"unknown","characters":[{"character":"耿","isVerified":false},{"character":"恥","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"耳","traditional":"耳","pinyin":"er3","gloss":"ear","definition":"the organ of hearing in humans and animals","perMillion":44.6821540381164},{"simplified":"耳朵","traditional":"耳朵","pinyin":"er3 duo5","gloss":"ear","definition":"the organ of hearing in humans and animals","perMillion":34.91},{"simplified":"耳机","traditional":"耳機","pinyin":"er3 ji1","gloss":"headphones","definition":"audio device worn on or over the ears for listening to sound privately","perMillion":15.6976365816458},{"simplified":"土耳其","traditional":"土耳其","pinyin":"Tu3 er3 qi2","gloss":"Turkey","definition":"Turkey","perMillion":12.4148342136594},{"simplified":"耳环","traditional":"耳環","pinyin":"er3 huan2","gloss":"earring","definition":"earring","perMillion":8.85},{"simplified":"耳光","traditional":"耳光","pinyin":"er3 guang1","gloss":"slap","definition":"a slap on the face","perMillion":5.51345513138747},{"simplified":"耳边","traditional":"耳邊","pinyin":"er3 bian1","gloss":"beside the ear","definition":"in the immediate vicinity of one's ear, often referring to sound heard very closely or repeatedly.","perMillion":3.79},{"simplified":"洗耳恭听","traditional":"洗耳恭聽","pinyin":"xi3 er3 gong1 ting1","gloss":"listen respectfully","definition":"to listen with respectful attention; used as a polite expression to show one is all ears or to invite someone to speak","perMillion":3.76},{"simplified":"木耳","traditional":"木耳","pinyin":"mu4 er3","gloss":"wood ear","definition":"wood ear; jelly ear (edible fungus)","perMillion":3.40023309871518},{"simplified":"蒲式耳","traditional":"蒲式耳","pinyin":"pu2 shi4 er3","gloss":"bushel","definition":"bushel (a unit of dry volume equal to eight gallons)","perMillion":3.25428120000745},{"simplified":"耳熟","traditional":"耳熟","pinyin":"er3 shu2","gloss":"familiar","definition":"sounding familiar or recognizable when heard","perMillion":3.04},{"simplified":"耳目一新","traditional":"耳目一新","pinyin":"er3 mu4 yi1 xin1","gloss":"refreshing","definition":"providing a pleasant change of appearance or atmosphere; a breath of fresh air","perMillion":2.85758733849068},{"simplified":"刺耳","traditional":"刺耳","pinyin":"ci4 er3","gloss":"ear-piercing","definition":"ear-piercing; harsh to the ear","perMillion":2.83150932456582},{"simplified":"银耳","traditional":"銀耳","pinyin":"yin2 er3","gloss":"white fungus","definition":"edible jelly fungus (Tremella fuciformis) used in Chinese cuisine and traditional medicine, also known as silver tree-ear fungus","perMillion":2.61125367538788},{"simplified":"黑木耳","traditional":"黑木耳","pinyin":"hei1 mu4 er3","gloss":"wood ear mushroom","definition":"Auricularia auricula-judae, an edible fungus","perMillion":2.40220466763182},{"simplified":"耳目","traditional":"耳目","pinyin":"er3 mu4","gloss":"spies","definition":"people acting as informants or scouts to gather intelligence for someone else","perMillion":2.18},{"simplified":"耳熟能详","traditional":"耳熟能詳","pinyin":"er3 shu2 neng2 xiang2","gloss":"well-known","definition":"what's frequently heard can be repeated in detail","perMillion":2.01623943913505},{"simplified":"不绝于耳","traditional":"不絕於耳","pinyin":"bu4 jue2 yu2 er3","gloss":"incessant","definition":"of sound, reaching the ears continuously and without interruption","perMillion":2.00779462403515},{"simplified":"悦耳","traditional":"悅耳","pinyin":"yue4 er3","gloss":"sweet-sounding","definition":"pleasing to the ear; beautiful or melodious in sound","perMillion":1.87756389054484},{"simplified":"耳语","traditional":"耳語","pinyin":"er3 yu3","gloss":"whisper","definition":"a whisper or whispered sound","perMillion":1.85},{"simplified":"耳鸣","traditional":"耳鳴","pinyin":"er3 ming2","gloss":"tinnitus","definition":"tinnitus","perMillion":1.78074063314156},{"simplified":"耳闻","traditional":"耳聞","pinyin":"er3 wen2","gloss":"hear of","definition":"to hear of or learn about something through hearsay or report","perMillion":1.58},{"simplified":"耳聋","traditional":"耳聾","pinyin":"er3 long2","gloss":"deaf","definition":"deaf","perMillion":1.54290489718332},{"simplified":"耳塞","traditional":"耳塞","pinyin":"er3 sai1","gloss":"earplug","definition":"a piece of material inserted into the ear canal to protect against noise or water","perMillion":1.49},{"simplified":"震耳欲聋","traditional":"震耳欲聾","pinyin":"zhen4 er3 yu4 long2","gloss":"deafening","definition":"ear-splitting; deafening","perMillion":1.3520733207434},{"simplified":"亲耳","traditional":"親耳","pinyin":"qin1 er3","gloss":"firsthand","definition":"with one's own ears","perMillion":1.25},{"simplified":"耳根","traditional":"耳根","pinyin":"er3 gen1","gloss":"ear base","definition":"the base of the ear or the area where the ear attaches to the head","perMillion":1.07201350928565},{"simplified":"面红耳赤","traditional":"面紅耳赤","pinyin":"mian4 hong2 er3 chi4","gloss":"flushed","definition":"flushed with anger or excitement","perMillion":0.981298137017522},{"simplified":"日耳曼","traditional":"日耳曼","pinyin":"Ri4 er3 man4","gloss":"Germanic","definition":"Relating to the Germanic peoples or languages","perMillion":0.92},{"simplified":"耳垂","traditional":"耳垂","pinyin":"er3 chui2","gloss":"earlobe","definition":"earlobe","perMillion":0.911615134432169},{"simplified":"侧耳","traditional":"側耳","pinyin":"ce4 er3","gloss":"listen","definition":"to bend an ear to; to listen attentively","perMillion":0.896000193304048},{"simplified":"掩人耳目","traditional":"掩人耳目","pinyin":"yan3 ren2 er3 mu4","gloss":"deceive","definition":"to fool or trick people by covering up the truth or concealing one's actions","perMillion":0.86},{"simplified":"波义耳","traditional":"波義耳","pinyin":"Bo1 yi4 er3","gloss":"Boyle","definition":"Robert Boyle (1627-1691), British and Irish scientist and pioneer chemist; the surname Boyle.","perMillion":0.83},{"simplified":"中耳炎","traditional":"中耳炎","pinyin":"zhong1 er3 yan2","gloss":"otitis media","definition":"inflammation of the middle ear","perMillion":0.807037518509485},{"simplified":"土耳其人","traditional":"土耳其人","pinyin":"Tu3 er3 qi2 ren2","gloss":"Turk","definition":"a Turkish person or someone of Turkish ethnic origin","perMillion":0.8},{"simplified":"马耳他","traditional":"馬耳他","pinyin":"Ma3 er3 ta1","gloss":"Malta","definition":"Malta","perMillion":0.797583574561167},{"simplified":"耳膜","traditional":"耳膜","pinyin":"er3 mo2","gloss":"eardrum","definition":"the thin membrane separating the external ear from the middle ear; the tympanic membrane","perMillion":0.796680669802058},{"simplified":"耳边风","traditional":"耳邊風","pinyin":"er3 bian1 feng1","gloss":"ignored advice","definition":"Information, advice, or remarks that are not taken seriously or are quickly forgotten; in one ear and out the other.","perMillion":0.69},{"simplified":"震耳","traditional":"震耳","pinyin":"zhen4 er3","gloss":"deafening","definition":"ear-splitting; deafening","perMillion":0.669636658990957},{"simplified":"耳濡目染","traditional":"耳濡目染","pinyin":"er3 ru2 mu4 ran3","gloss":"influenced","definition":"to be imperceptibly influenced by what one sees and hears over a long period","perMillion":0.645576902762935},{"simplified":"耳屎","traditional":"耳屎","pinyin":"er3 shi3","gloss":"earwax","definition":"earwax; cerumen","perMillion":0.63},{"simplified":"充耳不闻","traditional":"充耳不聞","pinyin":"chong1 er3 bu4 wen2","gloss":"ignore","definition":"to block one's ears and not listen; to turn a deaf ear","perMillion":0.615727933667684},{"simplified":"焦耳","traditional":"焦耳","pinyin":"jiao1 er3","gloss":"joule","definition":"joule (unit of energy)","perMillion":0.57},{"simplified":"交头接耳","traditional":"交頭接耳","pinyin":"jiao1 tou2 jie1 er3","gloss":"whisper","definition":"to whisper to one another's ear","perMillion":0.555180202762728},{"simplified":"内耳","traditional":"內耳","pinyin":"nei4 er3","gloss":"inner ear","definition":"inner ear","perMillion":0.499093883608663},{"simplified":"中耳","traditional":"中耳","pinyin":"zhong1 er3","gloss":"middle ear","definition":"middle ear","perMillion":0.498350314983514},{"simplified":"掩耳盗铃","traditional":"掩耳盜鈴","pinyin":"yan3 er3 dao4 ling2","gloss":"self-deception","definition":"to deceive oneself; to ignore the obvious truth in a futile attempt to fool others or avoid a problem.","perMillion":0.461490555994006},{"simplified":"耳饰","traditional":"耳飾","pinyin":"er3 shi4","gloss":"earring","definition":"ear ornament (earring, eardrop, stud etc)","perMillion":0.451771051822421},{"simplified":"耳旁风","traditional":"耳旁風","pinyin":"er3 pang2 feng1","gloss":"unheeded advice","definition":"Something that one does not pay much attention to; advice or comments that go in one ear and out the other.","perMillion":0.45},{"simplified":"顺耳","traditional":"順耳","pinyin":"shun4 er3","gloss":"pleasing","definition":"pleasing to the ear","perMillion":0.45}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"耳","traditional":"耳","senses":[{"id":510388,"simplified":"耳","traditional":"耳","pinyin":"er3","gloss":"ear","definition":"the organ of hearing in humans and animals","example":"他由于长期在噪音环境下工作，耳有些聋。","variantPinyin":[],"posTags":["n","i"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"他由于长期在噪音环境下工作，耳有些聋。"},{"id":510387,"simplified":"耳","traditional":"耳","pinyin":"er3","gloss":"and that is all","definition":"a final particle in Classical Chinese used to express 'nothing more' or 'and that is all'","example":"尽力而为耳。","variantPinyin":[],"posTags":["y","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"尽力而为耳。"},{"id":510389,"simplified":"耳","traditional":"耳","pinyin":"er3","gloss":"handle","definition":"an ear-shaped handle or protrusion on an object, such as a vessel","example":"这只鼎的两个耳已经残缺了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这只鼎的两个耳已经残缺了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":18.81,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":44.682154038116366}}}