421 sentences — page 15 of 22

281. 我在哪里可以找到一个好的圣经翻译？

     wǒ zài nǎ​li kě​yǐ zhǎo dào yī​ge hǎo​de shèng​jīng fān​yì?

     Where can I find a good Bible translation?

     Source: CCMatrix

282. 圣经原始手稿丢失了，隐藏了，或不再存在了。

     shèng​jīng yuán​shǐ shǒu​gǎo diū​shī le, yǐn​cáng le, huò bù​zài cún​zài le.

     The original manuscripts of the Bible are either lost, hidden, or no longer in existence.

     Source: CCMatrix

283. 你醒来发现有人在家门口留下了一本圣经。

     nǐ xǐng lái fā​xiàn yǒu rén zài jiā​mén​kou liú xià le yī​běn shèng​jīng.

     You wake up to find someone has left a Bible on your doorstep.

     Source: CCMatrix

284. 我还发誓要更多地了解圣经的起源，学习其他宗教。

     wǒ hái fā shì yào gèng​duō de liǎo​jiě shèng​jīng de qǐ​yuán, xué​xí qí​tā zōng​jiào.

     I also vowed to learn more about the Bible’s origins and to study other religions.

     Source: CCMatrix

285. 一个老妇人正坐在回家的公交车上安静地读着圣经。

     yī​ge lǎo​fù​rén zhèng zuò zài huí jiā de gōng​jiāo chē shang ān​jìng de dú zhe shèng​jīng.

     An old woman rode home on a city bus quietly reading her Bible.

     Source: CCMatrix

286. 圣经告诉我们神的目的有时是超过我们所能了解的。

     shèng​jīng gào​sù wǒ​men shén de mù​dì yǒu​shí shì chāo guò wǒ​men suǒ néng liǎo​jiě de.

     The Bible tells us that God's purposes are sometimes beyond our understanding.

     Source: CCMatrix

287. 是谁创造了圣诞老人？

     shì shéi chuàng​zào le shèng​dàn​lǎo​rén?

     Who created Santa Claus?

     Source: CCMatrix

288. 我儿子相信圣诞老人。

     wǒ ér​zi xiāng​xìn shèng​dàn​lǎo​rén.

     My son believes in Santa Claus.

     Source: Tatoeba

289. 圣诞老人在考虑退休。

     shèng​dàn​lǎo​rén zài kǎo​lǜ tuì​xiū.

     Santa's thinking about retiring.

     Source: OpenSubtitles

290. 你准备见圣诞老人吗？

     nǐ zhǔn​bèi jiàn shèng​dàn​lǎo​rén ma?

     Are you ready to see Santa?

     Source: OpenSubtitles

291. 圣诞老人的老婆是谁？

     shèng​dàn​lǎo​rén de lǎo​po shì shéi?

     Who is Santa's wife?

     Source: CCMatrix

292. 他看起来像圣诞老人。

     tā kàn​qi​lai xiàng shèng​dàn​lǎo​rén.

     He looks like Santa Claus.

     Source: OpenSubtitles

293. 你不是指圣诞老人吧？

     nǐ bù​shì zhǐ shèng​dàn​lǎo​rén ba?

     You don't mean Santa Claus, do you?

     Source: OpenSubtitles

294. 你又不是圣诞老人。

     nǐ yòu bù​shì shèng​dàn​lǎo​rén.

     You're not Santa Claus.

     Source: OpenSubtitles

295. 他会看见圣诞老人！

     tā huì kàn jiàn shèng​dàn​lǎo​rén!

     He'll see Santa!

     Source: OpenSubtitles

296. 圣诞老人不是真的。

     shèng​dàn​lǎo​rén bù​shì zhēn​de.

     Santa Claus is not real.

     Source: OpenSubtitles

297. 他使我想起了圣诞老人。

     tā shǐ wǒ xiǎng qǐ le shèng​dàn​lǎo​rén.

     He reminds me of Santa Claus.

     Source: CCMatrix

298. 圣诞老人，请不要死。

     shèng​dàn​lǎo​rén, qǐng bù​yào sǐ.

     Santa, please don't die.

     Source: OpenSubtitles

299. 她对圣诞老人一无所知。

     tā duì shèng​dàn​lǎo​rén yī​wú​suǒ​zhī.

     She doesn't know anything about Santa.

     Source: OpenSubtitles

300. 孩子们，是圣诞老人。

     hái​zi​men, shì shèng​dàn​lǎo​rén.

     Kids, it's Santa Claus.

     Source: OpenSubtitles