421 sentences — page 17 of 22

321. 亲爱的圣诞老人，你是真的吗？

     qīn'ài​de shèng​dàn​lǎo​rén, nǐ shì zhēn​de ma?

     Dear Santa, Are you real?

     Source: OpenSubtitles

322. 圣诞老人有个特别的礼物给你。

     shèng​dàn​lǎo​rén yǒu ge tè​bié de lǐ​wù gěi nǐ.

     Santa's got a special gift for you.

     Source: OpenSubtitles

323. 圣诞老人完全知道你需要什么。

     shèng​dàn​lǎo​rén wán​quán zhī​dao nǐ xū​yào shén​me.

     Santa knows exactly what you need.

     Source: OpenSubtitles

324. 那晚，我觉得自己像个圣诞老人。

     nà wǎn, wǒ jué​de zì​jǐ xiàng ge shèng​dàn​lǎo​rén.

     I felt like Santa Claus that night.

     Source: OpenSubtitles

325. 为什么我是你的秘密圣诞老人？

     wèi​shén​me wǒ shì nǐ de mì​mì shèng​dàn​lǎo​rén?

     Why am I your Secret Santa?

     Source: OpenSubtitles

326. 你知道，我不是真正的圣诞老人。

     nǐ zhī​dao, wǒ bù​shì zhēn​zhèng de shèng​dàn​lǎo​rén.

     You know, I'm not the real Santa.

     Source: OpenSubtitles

327. 我被票选为圣诞老人最爱的精灵。

     wǒ bèi piào​xuǎn wéi shèng​dàn​lǎo​rén zuì ài de jīng​líng.

     I was voted Santa's favorite elf.

     Source: OpenSubtitles

328. 我也相信圣诞老人和复活节兔子。

     wǒ yě xiāng​xìn shèng​dàn​lǎo​rén hé fù​huó​jié tù​zi.

     I also believe in Santa and the Easter bunny.

     Source: CCMatrix

329. 我的一些小朋友说没有圣诞老人。

     wǒ​de yī​xiē xiǎo​péng​yǒu shuō méi​yǒu shèng​dàn​lǎo​rén.

     Some of my little friends say there is no Santa Claus.

     Source: CCMatrix

330. 欢迎来到圣诞老人的淘气名单上。

     huān​yíng lái dào shèng​dàn​lǎo​rén de táo​qì míng​dān shang.

     Welcome to Santa's naughty list.

     Source: OpenSubtitles

331. 你知道为什么圣诞老人没有孩子吗？

     nǐ zhī​dao wèi​shén​me shèng​dàn​lǎo​rén méi​yǒu hái​zi ma?

     Do you know why Santa Claus doesn't have any children?

     Source: OpenSubtitles

332. 我把圣诞老人雪橇上的铃铛弄丢了。

     wǒ bǎ shèng​dàn​lǎo​rén xuě​qiāo shang de líng​dang nòng diū le.

     I lost the bell from Santa's sleigh.

     Source: OpenSubtitles

333. 他们感谢我，说他们会继续相信圣诞老人。

     tā​men gǎn​xiè wǒ, shuō tā​men huì jì​xù xiāng​xìn shèng​dàn​lǎo​rén.

     They thanked me and said that they would continue to believe in Santa.

     Source: CCMatrix

334. 我甚至做了一个和圣诞老人一模一样的。

     wǒ shèn​zhì zuò le yī​ge hé shèng​dàn​lǎo​rén yī​mú​yī​yàng de.

     I even made one that looks exactly like Santa.

     Source: OpenSubtitles

335. 我没有心情编造一个关于圣诞老人的故事。

     wǒ méi​yǒu xīn​qíng biān​zào yī​ge guān​yú shèng​dàn​lǎo​rén de gù​shi.

     I am in no mood to make up a story about Santa Claus.

     Source: UM-Corpus: Education

336. 世界各地的人都把信寄给在芬兰的圣诞老人。

     shì​jiè​gè​dì de rén dōu bǎ xìn jì gěi zài fēn​lán de shèng​dàn​lǎo​rén.

     People from all over the world send letters to Santa Claus in Finland.

     Source: CCMatrix

337. 圣诞老人的女儿发现自己不得不接收家族企业。

     shèng​dàn​lǎo​rén de nǚ'ér fā​xiàn zì​jǐ bù​dé​bù jiē​shōu jiā​zú​qǐ​yè.

     Santa's daughter finds herself having to take over the family business.

     Source: CCMatrix

338. 许多房屋都装饰有圣诞树，灯，蜡烛和花环，圣诞老人为孩子们带来了礼物。

     xǔ​duō fáng​wū dōu zhuāng​shì yǒu shèng​dàn​shù, dēng, là​zhú hé huā​huán, shèng​dàn​lǎo​rén wèi hái​zi​men dài lái le lǐ​wù.

     Many houses are decorated with Christmas trees, lights, candles and wreaths, and Santa Claus brings gifts for children.

     Source: CCMatrix

339. 我们是人，而不是圣人。

     wǒ​men shì rén, ér bù​shì shèng​rén.

     We are humans, not saints.

     Source: CCMatrix

340. 她仍然被认为是圣人。

     tā réng​rán bèi rèn​wéi shì shèng​rén.

     She’s still considered a saint.

     Source: CCMatrix