肉蒲团
Ròu Pú​tuán

Carnal Prayer Mat

肉 ròu meat

Pictograph of a piece of meat.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Iconic (5)

有多将骨將

Meaning (1 of 4 verified)

腐脔胬臠

Unknown (0 of 1 verified)

瘸

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnyuwkk.nuk meat, flesh

說文解字

《說文》：“肉，胾肉。象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.338
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

蒲 pú, bó type of rush

Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 浦 represents the sound.

Components

艹
艹 Meaning component
cao, cǎo grass

艹 is a component form of 艸.

浦
浦 Sound component
pǔ bank of river

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbu[b]ˤapart of personal name
Zhengzhangbaː
Unicodebho

說文解字

水艸也。可以作席。从艸浦聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

团 tuán ball Simplified

Simplified form of 團. Phonosemantic compound. 囗 represents the meaning and 專 represents the sound.

Components

囗
囗 Meaning component
wéi, guó surround
才
才 Simplified component
cái, cai talent

Shorthand for the 專 component in the traditional character 團.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

團 tuán ball Traditional

Phonosemantic compound. 囗 represents the meaning and 專 represents the sound.

Components

囗
囗 Meaning component
wéi, guó surround
專
專 Sound component
zhuān monopolize

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

糰

Meaning (1)

糰

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdwanC.[d]ˤon round, plenty

說文解字

《說文》：“團，圜也。从囗，專聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)