- 冷肩膀 lěngjiānbǎng cold shouldera cold, indifferent, or dismissive reception; an expression of coldness or lack of enthusiasm toward someone
- 嫩肩膀 nènjiānbǎng weaklinga person who cannot shoulder responsibility or stand up to challenges; literally "tender shoulders"
- 有肩膀 yǒujiānbǎng responsibleto be responsible; to be reliable and able to shoulder burdens or take responsibility
- 溜肩膀 liūjiānbǎng sloping shouldersshoulders that clearly slant downward; sloping shoulders