背后 bèihòu HSK3 behind sb's back Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 41 bèihòu 41 behind sb's back 29behind 12 41 sentences — page 2 of 3 123 Go to page Go 他在背后散布流言蜚语，破坏了我的名誉。 tā zài bèihòu sànbù liúyánfēiyǔ, pòhuài le wǒ de míngyù. He spread gossip behind my back and ruined my reputation. Source: Dong Chinese Dictionary他这人最爱在背后传话，挑拨大家的关系。 tā zhè rén zuì ài zài bèihòu chuánhuà, tiǎobō dàjiā de guānxi. He is someone who loves to carry tales behind people's backs to sow discord. Source: Dong Chinese Dictionary别在人家背后指指点点的，这样很不礼貌。 bié zài rénjia bèihòu zhǐzhǐdiǎndiǎn de, zhèyàng hěn bù lǐmào. Don't point and gossip behind people's backs; it's very rude. Source: Dong Chinese Dictionary为了当上经理，他在背后搞了不少小动作。 wèile dāngshang jīnglǐ, tā zài bèihòu gǎo le bùshǎo xiǎo dòngzuò. To become the manager, he played a lot of tricks behind the scenes. Source: Dong Chinese Dictionary他在背后对别人的家事指点，这样很没礼貌。 tā zài bèihòu duì biéren de jiāshì zhǐdiǎn, zhèyàng hěn méi lǐmào. It is very rude of him to criticize other people's family matters behind their backs. Source: Dong Chinese Dictionary他在这件事背后隐藏着一个不为人知的动机。 tā zài zhè jiàn shì bèihòu yǐncáng zhe yī gè bù wèi rén zhī de dòngjī. He has a hidden motive behind this matter. Source: Dong Chinese Dictionary他在背后恶意中伤同事，试图破坏对方的名誉。 tā zài bèihòu èyì zhòngshāng tóngshì, shìtú pòhuài duìfāng de míngyù. He maliciously slandered his colleague behind their back, trying to damage their reputation. Source: Dong Chinese Dictionary大家都怀疑是那个坏人在背后指使他这么干的。 dàjiā dōu huáiyí shì nàgè huàirén zài bèihòu zhǐshǐ tā zhème gàn de. Everyone suspects that the bad guy was the one behind him doing this. Source: Dong Chinese Dictionary你这个坏透了的狗崽子，竟然敢在背后偷我的东西！ nǐ zhège huài tòu le de gǒuzǎizi, jìngrán gǎn zài bèihòu tōu wǒ de dōngxi! You rotten little brat, how dare you steal my things behind my back! Source: Dong Chinese Dictionary书架背后藏着一封信。 shūjià bèihòu cáng zhe yī fēng xìn. A letter is hidden behind the bookshelf. Source: Dong Chinese Dictionary这就是恐惧背后的真相。 zhè jiù shì kǒngjù bèihòu de zhēnxiàng. That's the truth behind the fear. Source: OpenSubtitles你伤疤背后的故事是什么？ nǐ shāngbā bèihòu de gùshi shì shénme? What's the story behind your scar? Source: OpenSubtitles这件事背后肯定大有文章。 zhè jiàn shì bèihòu kěndìng dà yǒuwénzhāng. There is definitely more to this matter than meets the eye. Source: Dong Chinese Dictionary刚才是不是有人站在我背后？ gāngcái shì bù shì yǒu rén zhàn zài wǒ bèihòu? Was someone standing behind me just now? Source: OpenSubtitles我总觉这件事背后另有玄机。 wǒ zǒng jué zhè jiàn shì bèihòu lìng yǒu xuánjī. I always feel there is more to this matter than meets the eye. Source: Dong Chinese Dictionary这件事情背后的背景很不简单。 zhè jiàn shìqing bèihòu de bèijǐng hěn bùjiǎndān. The background behind this matter is quite complex. Source: Dong Chinese Dictionary警察把犯人的双手捆绑在背后。 jǐngchá bǎ fànrén de shuāng shǒu kǔnbǎng zài bèihòu. The police tied the prisoner's hands behind his back. Source: Dong Chinese Dictionary小心背后！ xiǎoxīn bèihòu! Watch your back! Source: OpenSubtitles请把视频线接入显示器背后的接口。 qǐng bǎ shìpínxiàn jiērù xiǎnshìqì bèihòu de jiēkǒu. Please plug the video cable into the port on the back of the monitor. Source: Dong Chinese Dictionary这些文字背后隐藏着深刻的政治含义。 zhèxiē wénzì bèihòu yǐncáng zhe shēnkè de zhèngzhì hányì. Deep political meanings are hidden behind these words. Source: Dong Chinese Dictionary 123 Go to page Go
