5 sentences

1. 她非常有能力胜任这份工作。

   tā fēi​cháng yǒu​néng​lì shèng​rèn zhè fèn gōng​zuò.

   She is highly capable of doing this job.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 超能力应该给最能胜任的人。

   chāo​néng​lì yīng​gāi gěi zuì néng shèng​rèn de rén.

   Superpowers should go to the best person for the job.

   Source: OpenSubtitles

3. 你觉得我能胜任那个工作吗？

   nǐ jué​de wǒ néng shèng​rèn nà gè gōng​zuò ma?

   Do you think I'm qualified for that job?

   Source: Tatoeba

4. 他经验丰富，完全能够胜任这项工作。

   tā jīng​yàn fēng​fù, wán​quán néng​gòu shèng​rèn zhè xiàng gōng​zuò.

   He is very experienced and perfectly qualified for this job.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 他是一位全能的选手，能胜任场上任何位置。

   tā shì yī wèi quán​néng de xuǎn​shǒu, néng shèng​rèn chǎng​shàng rèn​hé wèi​zhi.

   He is a versatile player who can handle any position on the field.

   Source: Dong Chinese Dictionary